修改菜單照片上的價格

店家通常會修改哪些內容

大多數菜單修改都是小幅而頻繁的：隨成本調整的價格、取代上一季餐點的季節限定餐點、本週特餐，或假日的新營業時間。您只需修改這幾行，版面、字形和照片都維持原樣。

經常更換的看板或卡片，例如每日特餐，最好每次都從同一張原圖開始編輯。每個版本都從原圖開始，而不是從昨天編輯過的副本開始，就不會讓一次編輯疊在另一次編輯上。

• 價格，包括貨幣符號和小數位
• 餐點名稱和季節限定餐點
• 營業時間，包括假日營業時間
• 電話號碼、地址、網址或社群媒體帳號名稱

紙本菜單和菜單看板的照片

菜單大多是小而密集的字，照片的品質決定了能編輯得多好。請正面拍攝，讓菜單填滿整個畫面，並避免護貝或光面卡片上出現陰影和反光。如果可以從設計軟體匯出菜單，而不必拍照，那個檔案就是最乾淨的起點。

黑板和彩繪看板的字都是手寫的，所以每一行看起來都略有不同，結果的差異也比印刷字體更大。請選擇高品質，一次只修改幾行，並仔細查看每個新字母的邊緣。看板的外框、支架和後面的牆壁都是照片的一部分，應該維持原樣。

菜單通常以欄位排版，所以請檢查每處修改周圍的版面：

• 價格彼此仍然對齊，小數點落在同一欄。
• 餐點與價格之間的點線，仍然連到新的價格。
• 貨幣符號、小數點和間距，與您沒有修改的價格一致。
• 餐點名稱的拼寫與您的價目表一致，包括重音符號。

讓紙本與線上菜單保持一致

菜單照片只是您菜單的一張圖片，所以編輯它不會改動其他任何東西。價格調整時，請同時更新您的原始檔、紙本、網站，以及所有顯示該菜單的商家頁面，避免顧客看到同一道餐點出現兩種不同的價格。

請在舊照片發布過的每個地方換上新照片，因為先前儲存或分享出去的副本不會改變。請保留原始照片和您的價目表，並記下每次修改的日期，這樣您隨時可以查到菜單在什麼時候寫了什麼。此外，只呈現您確實會供應、也確實會收費的內容，因為顧客會把菜單當成一項承諾。