Đổi giá trên ảnh thực đơn
Chủ nhà hàng và quán cà phê có thể đổi giá trên ảnh thực đơn, thay một món ăn hoặc cập nhật giờ mở cửa mà không phải dựng lại thiết kế. Hãy tải lên ảnh chụp thực đơn in, bảng phấn hoặc bảng thực đơn của chính bạn, chỉ sửa những dòng đã thay đổi, và kiểm tra để thực đơn in và thực đơn trực tuyến vẫn khớp nhau.
Hoặc thả ảnh vào đây. PNG, JPG hoặc WebP, tối đa 14 MiB.
Ảnh của bạn vẫn nằm trên thiết bị này cho đến khi bạn đăng nhập.
Đăng nhập bằng Google để tải ảnh lên. Lượt chỉnh sửa Tiêu chuẩn đầu tiên của bạn miễn phí và có dấu chìm.
Ví dụ






Cách sử dụng
Bắt đầu từ một bức ảnh sắc nét, chụp thẳng
Hãy dùng tệp thực đơn đã xuất nếu bạn có, được lưu dưới dạng ảnh PNG, JPG hoặc WebP. Nếu không, hãy chụp thực đơn hoặc bảng thẳng từ phía trước, trong ánh sáng đều, không để ánh sáng chói che ngang giá. Ảnh chụp chéo hoặc có nếp gấp khó đọc và khó khớp hơn.
Tìm những dòng đã thay đổi
Mỗi dòng của thực đơn có một mục “Ảnh gốc” riêng. Hãy tìm món ăn và giá của nó, rồi sửa mục đó nếu một chữ số hay chữ cái bị đọc sai. Nếu thiếu một dòng, hãy nhập bằng “Thêm văn bản”, viết đúng như đã in.
Nhập giá, món ăn hoặc giờ mở cửa mới
Nhập nội dung mới vào từng ô “Thay thế” và để nguyên các dòng khác. Hãy nhập giá theo cách phần còn lại của thực đơn đang in, với cùng ký hiệu tiền tệ, dấu thập phân và khoảng cách.
Chọn mức chất lượng
Thực đơn phần lớn là chữ nhỏ, nên Chất lượng cao (2 điểm) là lựa chọn tốt hơn cho chữ nhỏ, tiêu đề cầu kỳ và chữ viết bằng phấn. Tiêu chuẩn (1 điểm) là lựa chọn nhanh hơn cho chữ lớn, gọn. Với gói trả phí, bạn còn có thể chọn 2K hoặc 4K: ở 2K, Tiêu chuẩn dùng 2 điểm và Chất lượng cao dùng 5 điểm; ở 4K lần lượt là 3 điểm và 7 điểm. Sau đó chọn “Áp dụng thay đổi”.
Kiểm tra từng mức giá, rồi cập nhật các thực đơn khác của bạn
Kéo thanh trượt so sánh qua từng dòng đã đổi và đọc giá mới đối chiếu với bảng giá của bạn, từng chữ số một. Sau đó tải xuống ảnh PNG và cập nhật thực đơn in, website cùng các bản sao khác của bạn cùng một lúc.
Những gì chủ quán thường thay đổi trên thực đơn
Hầu hết các chỉnh sửa thực đơn đều nhỏ và diễn ra thường xuyên: một mức giá đổi theo chi phí, một món theo mùa thay cho món mùa trước, món đặc biệt trong tuần, hoặc giờ mở cửa mới cho ngày lễ. Bạn chỉ đổi những dòng đó và giữ nguyên bố cục, kiểu chữ và hình ảnh.
Một bảng hoặc thẻ thay đổi thường xuyên, như món đặc biệt trong ngày, nên được chỉnh sửa từ cùng một bản gốc mỗi lần. Bắt đầu mỗi phiên bản từ bản gốc thay vì từ bản đã chỉnh sửa hôm qua sẽ tránh việc chồng lần chỉnh sửa này lên lần chỉnh sửa khác.
- Giá, bao gồm ký hiệu tiền tệ và phần thập phân
- Tên món ăn và món đặc biệt theo mùa
- Giờ mở cửa, kể cả giờ mở cửa ngày lễ
- Số điện thoại, địa chỉ, địa chỉ web hoặc tên tài khoản mạng xã hội
Ảnh chụp thực đơn in và bảng thực đơn
Thực đơn phần lớn là chữ nhỏ, dày đặc, và bức ảnh quyết định mức độ chỉnh sửa tốt đến đâu. Hãy chụp thẳng, để thực đơn lấp đầy khung hình, và tránh bóng đổ hay ánh phản chiếu trên thẻ ép nhựa hoặc thẻ bóng. Khi có thể xuất thực đơn từ phần mềm thiết kế thay vì chụp ảnh, tệp đó là điểm khởi đầu sạch nhất.
Bảng phấn và bảng sơn được viết tay, nên mỗi dòng trông hơi khác nhau và kết quả có thể biến đổi nhiều hơn so với chữ in. Hãy chọn Chất lượng cao, đổi vài dòng mỗi lần và xem kỹ cạnh của từng chữ cái mới. Khung, chân đế và bức tường phía sau bảng là một phần của bức ảnh và nên giữ nguyên như cũ.
Thực đơn được dàn thành các cột, nên hãy kiểm tra bố cục xung quanh mỗi chỗ đã đổi:
- Các mức giá vẫn thẳng hàng với nhau và dấu thập phân nằm trên cùng một cột.
- Các đường chấm dẫn giữa tên món và giá vẫn kéo tới mức giá mới.
- Ký hiệu tiền tệ, dấu thập phân và khoảng cách khớp với những mức giá bạn không đổi.
- Tên món được viết đúng như trong bảng giá của bạn, kể cả dấu.
Giữ thực đơn in và thực đơn trực tuyến nhất quán
Ảnh thực đơn chỉ là một bức ảnh về thực đơn của bạn, nên việc chỉnh sửa nó không thay đổi bất cứ thứ gì khác. Khi giá thay đổi, hãy cập nhật tệp gốc, các bản in, website và mọi trang có hiển thị thực đơn, để khách hàng không bao giờ gặp hai mức giá khác nhau cho cùng một món.
Hãy thay ảnh cũ ở mọi nơi nó từng được đăng, vì các bản đã lưu hoặc chia sẻ trước đó vẫn giữ nguyên. Hãy giữ ảnh gốc và bảng giá của bạn, kèm ngày của mỗi lần thay đổi, để bạn luôn biết thực đơn từng ghi gì và vào lúc nào. Và chỉ hiển thị những gì bạn thực sự phục vụ và thu tiền, vì khách hàng đọc thực đơn như một lời hứa.
Câu hỏi thường gặp
Tôi có thể đổi giá trên ảnh chụp bảng phấn hoặc bảng thực đơn không?
Được, nhưng kết quả biến đổi nhiều hơn so với thực đơn in, vì chữ viết tay bằng phấn hoặc sơn khác nhau từ chữ này sang chữ khác. AI làm theo kiểu của các dòng đã có sẵn trên bảng chứ không dùng một font. Hãy chụp bảng thẳng từ phía trước trong ánh sáng đều, chọn Chất lượng cao, và so sánh từng chữ cái, chữ số mới với những dòng bạn không đổi. Nếu kết quả trông không đều, hãy thử ít dòng hơn mỗi lần.
Nếu giá mới có nhiều chữ số hơn giá cũ thì sao?
Việc đổi từ $9 sang $10.50 làm giá rộng hơn, nên các chữ số mới có thể bị làm nhỏ lại một chút hoặc xích gần nhau để vừa chỗ. Hãy giữ nguyên số chữ số nếu có thể, và kiểm tra giá vẫn thẳng hàng với phần còn lại của cột và không chạm vào tên món. Nếu trông chật, hãy thử Chất lượng cao hoặc dời giá trong tệp thiết kế của bạn.
Một mức giá bị đọc sai. Tôi nên làm gì?
Hãy sửa mục “Ảnh gốc” trước để nó khớp chính xác với ảnh, ví dụ $12.50 thay vì $12.5O, rồi nhập giá mới vào ô “Thay thế”. Chữ số nhỏ, mảnh hoặc mờ là những chữ số hay bị đọc sai nhất, và số không có thể trông giống chữ O hoa. Hãy kiểm tra mức giá hoàn chỉnh với bảng giá của bạn trước khi tải ảnh xuống.
Tôi có thể sửa thực đơn được lưu dưới dạng PDF không?
Không trực tiếp. Tệp tải lên có thể là ảnh PNG, JPG hoặc WebP tối đa 14 MiB, nên hãy xuất từng trang của thực đơn thành ảnh trước. Chỉnh sửa từng trang riêng, rồi ghép các tệp PNG đã chỉnh sửa lại trong phần mềm dàn trang hoặc PDF của bạn. Hãy giữ một danh sách mọi mức giá bạn đổi để các trang luôn nhất quán với nhau.
Tôi có thể dùng ảnh đã chỉnh sửa trên website, mạng xã hội và ứng dụng giao đồ ăn không?
Được, nếu ảnh hiển thị thực đơn của chính bạn và các mức giá bạn thực sự thu. Một số nền tảng yêu cầu bạn nhập các món vào biểu mẫu riêng của họ thay cho việc tải ảnh lên, hoặc thêm vào đó, nên hãy kiểm tra từng nơi muốn theo cách nào. Ảnh đã chỉnh sửa được tải xuống dưới dạng PNG, nên hãy đổi kích thước hoặc chuyển định dạng nếu một trang web yêu cầu định dạng khác, và thay ảnh cũ ở mọi nơi cùng một lúc.
Tôi có thể bỏ một món đã hết hoặc không còn phục vụ không?
Được. Hãy để trống ô “Thay thế” của tên món và của giá, và phần thiết kế xung quanh sẽ làm cơ sở để lấp khoảng trống. Sau đó kiểm tra xem chỗ trống có trông tự nhiên không và các dòng xung quanh có còn đều nhau không. Nếu chỗ trống trông lạ, hãy đặt một món mới hoặc một ghi chú ngắn vào dòng đó.
Thử với ảnh của bạn
Hoặc thả ảnh vào đây. PNG, JPG hoặc WebP, tối đa 14 MiB.
Ảnh của bạn vẫn nằm trên thiết bị này cho đến khi bạn đăng nhập.
Đăng nhập bằng Google để tải ảnh lên. Lượt chỉnh sửa Tiêu chuẩn đầu tiên của bạn miễn phí và có dấu chìm.