Chỉnh sửa chữ trong ảnh và giữ nguyên font chữ

Chữ mới kế thừa gì từ bản gốc

Bạn không cần xác định, cài đặt hay chọn font chữ. Thay vào đó, kiểu chữ trong ảnh chính là mẫu cho chữ mới: hình dạng, kích thước, màu sắc và kết cấu. Nhờ vậy, chỉnh sửa chữ trong ảnh mà giữ nguyên font chữ trở thành việc so sánh, không phải việc đi tìm font. Sau mỗi lần chỉnh sửa, hãy so sánh từng dòng đã đổi với bản gốc ở các điểm sau:

• Độ đậm: bản gốc mảnh hoặc nhẹ thì phải giữ mảnh, không bị đậm lên.
• Độ rộng và độ nghiêng: chữ hẹp, chữ giãn rộng hoặc chữ nghiêng phải giữ nguyên tỉ lệ.
• Chi tiết của chữ: chân chữ, đầu nét bo tròn và chỗ nối giữa các chữ thư pháp.
• Kiểu viết hoa: toàn chữ in hoa, chữ hoa nhỏ (small caps) hoặc hoa thường xen kẽ, giống dòng gốc.
• Màu sắc và phần tô: màu phẳng, chuyển sắc và kết cấu in hoặc sơn.

Khi chữ mới dài hơn hoặc ngắn hơn

Mỗi mục là một dòng của thiết kế, và phần thay thế được đặt vào đúng chỗ của dòng đó. Nếu được, hãy giữ độ dài của phần thay thế gần với bản gốc. Một cụm từ dài hơn nhiều có thể bị hẹp hơn, nhỏ hơn hoặc xếp sát hơn so với các dòng xung quanh, vì nó phải chiếm chỗ của một dòng ngắn hơn. Một cụm từ ngắn hơn nhiều sẽ để trống một phần dòng cũ, và khoảng trống đó được lấp dựa trên phần ảnh xung quanh.

Hãy kiểm tra cả căn lề lẫn khoảng cách. Tiêu đề căn giữa vẫn phải nằm giữa, còn dòng căn trái vẫn phải bắt đầu thẳng hàng với các dòng ngay phía trên và phía dưới nó. Nếu phần thay thế dài trông bị chật, hãy thử một từ ngắn hơn có cùng nghĩa, hoặc chạy lại lần chỉnh sửa ở Chất lượng cao.

Viền, bóng đổ, nét hoa mỹ và dấu phụ

Hiệu ứng là một phần của kiểu chữ trong ảnh, nên viền, bóng đổ, màu chuyển sắc hay kết cấu in cũ kỹ cũng làm mẫu cho chữ mới. Vì đây là những chi tiết nhỏ, chúng là thứ nên so sánh đầu tiên. Nếu một hiệu ứng yếu hơn bản gốc hoặc biến mất, hãy thử Chất lượng cao, chế độ dành cho nét chữ phức tạp và chi tiết tinh tế hơn.

Chữ thư pháp cần kiểm tra thêm một điều. Các vòng, đuôi chữ và nét hoa mỹ thuộc về từ cũ, nên khi chữ đổi, những nét đó cũng phải biến mất theo. Hãy nhìn bên dưới và bên cạnh từ mới để tìm đường cong còn sót lại của một chữ cái không còn ở đó. Đường gạch chân, họa tiết trang trí nhỏ hay bất cứ thứ gì chạm vào chữ cũng có thể thay đổi theo.

Nếu chữ mới cần chữ cái có dấu, như é, ñ hoặc ü, hãy nhập đúng như chúng cần hiển thị trong ô “Thay thế”, rồi kiểm tra từng dấu trong kết quả. Những dấu nhỏ phía trên hoặc phía dưới chữ cái rất dễ bị bỏ qua nếu chỉ nhìn lướt.

Để chữ mới khớp hơn

Hãy bắt đầu từ bản xuất gốc, đừng dùng ảnh chụp màn hình của nó hay bản đã bị nén nhiều lần. Cạnh chữ sắc nét giúp trình chỉnh sửa có hình dạng chữ rõ ràng hơn để làm theo, điều này quan trọng nhất với nét mảnh và chân chữ nhỏ.

Nếu kết quả gần đúng nhưng chưa ưng ý, hãy thay đổi từng thứ một. Kiểm tra xem mục “Ảnh gốc” có khớp chính xác với ảnh không, chuyển sang Chất lượng cao, hoặc giảm quy mô thay đổi bằng cách sửa ít dòng hơn hay chọn phần thay thế ngắn hơn. Mỗi lần thử chỉ đổi một thứ sẽ cho bạn biết thay đổi nào có tác dụng.