Rediģēt tekstu attēlā ar to pašu fontu
Domāts dizaineriem, mārketinga speciālistiem un mazo uzņēmumu īpašniekiem, kuriem gatavā grafikā vajadzīgi jauni vārdi, taču nav slāņota faila un nav zināms, kāds fonts tajā izmantots. Lai rediģētu tekstu attēlā ar to pašu fonta stilu, jāievada tikai jaunie vārdi; attēlā jau esošie burti nosaka, kā tie tiek uzzīmēti.
Vai ievelciet attēlu šeit. PNG, JPG vai WebP līdz 14 MiB.
Jūsu attēls paliek šajā ierīcē, līdz pierakstāties.
Lai augšupielādētu, pierakstieties ar Google. Jūsu pirmais Standard labojums ir bezmaksas un ietver ūdenszīmi.
Piemēri
Kā tas darbojas
Augšupielādējiet vienslāņa failu
Izmantojiet asāko kopiju, kāda jums ir. Pietiek ar vienslāņa PNG, JPG vai WebP eksportu līdz 14 MiB: nav jāielādē ne slāņots fails, ne fonts.
Pārbaudiet katru ierakstu laukā „Oriģināls”
Katra atpazītā rinda parādās kā ieraksts laukā „Oriģināls”. Pārliecinieties, ka tas burts burtā atbilst attēlam, jo rokraksta un dekoratīvos burtus var nolasīt nepareizi. Izlabojiet to vai izlaistai rindai izmantojiet „Pievienot tekstu”.
Ierakstiet jaunos vārdus ar atbilstošiem lielajiem un mazajiem burtiem
Laukā „Aizstājums” ierakstiet vārdus tieši tā, kā tiem jābūt uzrakstītiem. Ja oriģināls ir tikai lielajos burtos, rakstiet lielos burtus un iekļaujiet visas diakritiskās zīmes un pieturzīmes. Rindas, kuras paturat, atstājiet nemainītas.
Izvēlieties kvalitāti atbilstoši burtiem
Rokraksta, otas un ar roku zīmētiem burtiem, kā arī burtiem ar smalkām detaļām paredzēta „Augsta kvalitāte” (2 kredīti). Vienkāršiem burtiem ātrāks variants ir „Standard” (1 kredīts). Ar maksas plānu varat izvēlēties arī 2K vai 4K izšķirtspēju: 2K izšķirtspējā „Standard” cena ir 2 kredīti, bet „Augsta kvalitāte” — 5 kredīti; 4K izšķirtspējā — attiecīgi 3 kredīti un 7 kredīti. Pēc tam izvēlieties „Lietot izmaiņas”.
Salīdziniet burtu formas
Velciet salīdzināšanas slīdni pāri katrai mainītajai rindai un salīdziniet līniju biezumu, slīpumu, atstarpes un jebkuru kontūru vai ēnu. Pēc tam lejupielādējiet PNG un pārbaudiet to pilnā izmērā.
Ko jaunie burti pārņem no oriģināla
Fonts nav jānosaka, jāinstalē vai jāizvēlas. Tā vietā jauno vārdu paraugs ir jūsu attēlā redzamie burti: to forma, izmērs, krāsa un tekstūra. Tāpēc teksta rediģēšana attēlā ar to pašu fontu ir salīdzināšana, nevis meklēšana. Pēc katra labojuma salīdziniet katru mainīto rindu ar oriģinālu pēc šiem punktiem:
- Biezums: plāniem vai viegliem burtiem jāpaliek plāniem, nevis jākļūst treknākiem.
- Platums un slīpums: šauriem, platiem vai slīpraksta burtiem jāsaglabā savas proporcijas.
- Burtu detaļas: serifi, noapaļoti triepienu gali un savienojumi starp rokraksta burtiem.
- Reģistrs: tikai lielie burti, mazie kapitālburti vai jaukti lielie un mazie burti — tāpat kā oriģinālajā rindā.
- Krāsa un aizpildījums: vienlaidu krāsa, gradienti un apdrukātas vai apgleznotas tekstūras.
Ja jaunais teksts ir garāks vai īsāks
Katrs ieraksts ir viena dizaina rinda, un aizstājums nonāk tur, kur bija šī rinda. Ja iespējams, aizstājumu veidojiet līdzīga garuma kā oriģinālu. Ievērojami garāka frāze var iznākt šaurāka, mazāka vai ar ciešākām atstarpēm nekā apkārtējās rindas, jo tā aizņem īsākas rindas vietu. Ievērojami īsāka frāze atstāj daļu vecās rindas tukšu, un šī vieta tiek aizpildīta, balstoties uz apkārtējo attēlu.
Pārbaudiet gan līdzinājumu, gan atstarpes. Centrētam virsrakstam joprojām jāizskatās centrētam, bet pa kreisi līdzinātai rindai jāsākas tur, kur sākas virs un zem tās esošās rindas. Ja garš aizstājums izskatās saspiests, izmēģiniet īsāku vārdu ar tādu pašu nozīmi vai veiciet labojumu ar variantu „Augsta kvalitāte”.
Kontūras, ēnas, rotājumi un diakritiskās zīmes
Efekti ir daļa no attēlā redzamajiem burtiem, tāpēc kontūra, krītošā ēna, gradienta aizpildījums vai nodilusi apdrukas tekstūra kalpo par paraugu arī jaunajiem burtiem. Tā kā tās ir smalkas detaļas, tās jāsalīdzina vispirms. Ja efekts iznāk vājāks nekā oriģinālā vai trūkst, izmēģiniet „Augsta kvalitāte”, kas paredzēta sarežģītiem burtiem un smalkākām detaļām.
Rokraksta burtiem vajadzīga vēl viena pārbaude. Cilpas, astes un rotājumi pieder vecajam vārdam, tāpēc, mainoties burtiem, šiem triepieniem jāpazūd līdz ar tiem. Apskatiet vietu zem jaunā vārda un blakus tam, vai tur nav palicis līkums no burta, kura vairs nav. Pasvītrojums, neliels ornaments vai jebkas cits, kas skar burtus, var mainīties kopā ar tiem.
Ja jaunajos vārdos vajadzīgi burti ar diakritiskajām zīmēm, piemēram, é, ñ vai ü, ierakstiet tos laukā „Aizstājums” tieši tā, kā tiem jāizskatās, un pēc tam pārbaudiet katru zīmi rezultātā. Mazas zīmes virs vai zem burta ir viegli palaist garām, ja skatāties ātri.
Kā panākt precīzāku atbilstību
Sāciet no oriģinālā eksporta, nevis tā ekrānuzņēmuma vai kopijas, kas vairākkārt saspiesta. Asas malas dod redaktoram skaidrākas burtu formas, kurām sekot; tas visvairāk ietekmē plānas līnijas un mazus serifus.
Ja rezultāts ir tuvu, bet ne gluži tāds, kāds vajadzīgs, mainiet vienu lietu reizē. Pārbaudiet, vai ieraksts laukā „Oriģināls” precīzi atbilst attēlam, pārslēdzieties uz „Augsta kvalitāte” vai samaziniet izmaiņu apjomu, rediģējot mazāk rindu vai izvēloties īsāku aizstājumu. Mainot vienu lietu katrā mēģinājumā, redzēsiet, kura izmaiņa palīdzēja.
Biežāk uzdotie jautājumi
Vai tas var atdarināt rokām zīmētus burtus vai individuāli veidotu fontu?
Tie tiek apstrādāti kā jebkurš cits teksts. Nav fonta faila, ar kuru salīdzināt, tāpēc ar roku zīmētiem burtiem, otas rokrakstam un individuāliem virsrakstu burtiem jauno burtu paraugs ir pats attēls. Tieši šādiem burtiem rezultāti atšķiras visvairāk, tāpēc izvēlieties „Augsta kvalitāte”, saglabājiet tekstu līdzīga garuma kā oriģinālu un rūpīgi salīdziniet cilpas, savienojumus un triepienu galus.
Vai varu mainīt fontu, krāsu vai izmēru, nevis vārdus?
Nē. EditText.ai ir paredzēts tam, lai mainītu to, ko teksts saka, nevis to, kā tas izskatās. Nav ne fontu izvēlnes, ne krāsas vai izmēra iestatījumu, jo visus trīs nosaka attēls. Ja vēlaties tekstu citā fontā vai krāsā, rediģējiet oriģinālo dizaina failu dizaina lietotnē vai izveidojiet rindu tur no jauna.
Vai vienā labojumā varu mainīt rindas ar dažādiem burtu stiliem?
Jā. Katrai atpazītajai rindai ir savs ieraksts, tāpēc dizainu, kurā apvienots rokraksta virsraksts, treknraksta apakšvirsraksts un sīka vienkārša informācija, var mainīt vienā labojumā par tādu pašu kredītu skaitu kā vienas rindas maiņu. Katra jaunā rinda atkārto tās rindas burtu stilu, kuru tā aizstāj. Izvēlētā kvalitāte attiecas uz visu labojumu, tāpēc izvēlieties „Augsta kvalitāte”, ja kāds no stiliem ir rokraksta vai ar smalkām detaļām.
Ko darīt, ja maināmais teksts ir ļoti mazs?
Process ir tāds pats, tikai ar divām papildu pārbaudēm. Pirmkārt, pārliecinieties, ka rinda vispār ir atpazīta; ja tās nav, izmantojiet „Pievienot tekstu” un ievadiet to manuāli. Otrkārt, pārbaudiet lejupielādēto PNG pilnā izmērā, jo nelielas atšķirības plānās līnijās un serifos samazinātā priekšskatījumā var nebūt redzamas. „Augsta kvalitāte” ir paredzēta tieši tādām smalkām detaļām.
Izmēģiniet ar savu attēlu
Vai ievelciet attēlu šeit. PNG, JPG vai WebP līdz 14 MiB.
Jūsu attēls paliek šajā ierīcē, līdz pierakstāties.
Lai augšupielādētu, pierakstieties ar Google. Jūsu pirmais Standard labojums ir bezmaksas un ietver ūdenszīmi.