Rediger tekst i et billede med samme skrifttype
Til designere, marketingfolk og ejere af små virksomheder, der skal have nye ord ind på en færdig grafik, men hverken har en lagdelt fil eller ved, hvilken skrifttype der er brugt. Når du vil redigere tekst i et billede med samme skrifttype, skriver du kun de nye ord; bogstaverne, der allerede står i billedet, styrer, hvordan ordene tegnes.
Eller slip et billede her. PNG, JPG eller WebP, op til 14 MiB.
Dit billede forbliver på denne enhed, indtil du logger ind.
Log ind med Google for at uploade. Din første Standard-redigering er gratis og indeholder et vandmærke.
Eksempler
Sådan virker det
Upload den flade billedfil
Brug den skarpeste udgave, du har. En flad eksport som PNG, JPG eller WebP på op til 14 MiB er nok: Du skal hverken bruge en lagdelt fil eller indlæse en skrifttype.
Bekræft hvert »Original«-felt
Hver genkendt linje vises som et »Original«-felt. Tjek, at det stemmer med billedet bogstav for bogstav, for skriveskrift og dekorative bogstaver kan blive læst forkert. Ret det, eller brug »Tilføj tekst« til en linje, der er blevet overset.
Skriv de nye ord med samme store og små bogstaver
Skriv ordene i feltet »Erstatning« præcis, som de skal stå. Er originalen skrevet med kun store bogstaver, så skriv med store bogstaver, og tag accenter og tegnsætning med. Lad de linjer, du beholder, være, som de er.
Vælg den kvalitet, der passer til skriften
Til skriveskrift, penselskrift, håndtegnede bogstaver og bogstaver med fine detaljer er høj kvalitet (2 kreditter) det rigtige valg. Til almindelige bogstaver er Standard (1 kredit) den hurtigere mulighed. Med et betalt abonnement kan du også vælge 2K eller 4K: 2K bruger 2 kreditter med Standard og 5 kreditter med høj kvalitet, 4K bruger 3 kreditter og 7 kreditter. Vælg derefter »Anvend ændringer«.
Sammenlign bogstavformerne
Træk sammenligningsskyderen hen over hver ændret linje, og sammenlign stregtykkelse, hældning, afstand og eventuel kontur eller skygge. Download derefter PNG-filen, og tjek den i fuld størrelse.
Hvad de nye bogstaver overtager fra originalen
Der er ingen skrifttype at finde, installere eller vælge. I stedet er bogstaverne i dit billede udgangspunktet for de nye ord: deres form, størrelse, farve og tekstur. Så bliver det at redigere tekst i et billede med samme skrifttype en sammenligning i stedet for en søgning. Sammenlign efter hver redigering alle ændrede linjer med originalen på disse punkter:
- Vægt: en tynd eller let original skal forblive tynd og ikke blive fed.
- Bredde og hældning: smalle, brede eller kursive bogstaver skal beholde deres proportioner.
- Bogstavdetaljer: seriffer, afrundede stregender og forbindelserne mellem bogstaverne i skriveskrift.
- Store og små bogstaver: kun versaler, kapitæler eller en blanding, som i den oprindelige linje.
- Farve og fyld: ensfarvede flader, farveforløb og trykte eller malede teksturer.
Når formuleringen er længere eller kortere
Hvert felt er én linje i designet, og erstatningen kommer til at stå, hvor linjen stod. Hold om muligt erstatningen tæt på originalens længde. En meget længere formulering kan blive smallere, mindre eller stå tættere end linjerne omkring den, fordi den træder i stedet for en kortere linje. En meget kortere formulering efterlader en del af den gamle linje tom, og det område bliver udfyldt ud fra det omgivende billede.
Tjek både justering og afstand. En centreret titel skal stadig se centreret ud, og en venstrejusteret linje skal stadig starte, hvor linjerne over og under den starter. Ser en lang erstatning for trang ud, så prøv et kortere ord med samme betydning, eller kør redigeringen i høj kvalitet.
Konturer, skygger, snirkler og accenter
Effekter er en del af de bogstaver, billedet viser, så en kontur, en slagskygge, en udfyldning med farveforløb eller en slidt tekstur fra trykket styrer også de nye bogstaver. Fordi det er fine detaljer, er det dem, du bør sammenligne først. Bliver en effekt svagere end i originalen, eller mangler den, så prøv høj kvalitet, som er beregnet til komplekse bogstaver og finere detaljer.
Skriveskrift kræver endnu et tjek. Løkker, haler og snirkler hører til det gamle ord, så når bogstaverne ændres, skal de streger følge med. Se under og ved siden af det nye ord efter en rest af en kurve fra et bogstav, der ikke længere er der. En understregning, en lille udsmykning eller andet, der rører ved bogstaverne, kan ændre sig sammen med dem.
Hvis de nye ord skal have bogstaver med accenttegn, fx é, ñ eller ü, så skriv dem i feltet »Erstatning« præcis, som de skal stå, og tjek derefter hvert tegn i resultatet. Små tegn over eller under et bogstav overses let ved et hurtigt blik.
Sådan kommer du tættere på originalen
Tag udgangspunkt i den oprindelige eksport, ikke et skærmbillede af den eller en kopi, der er komprimeret flere gange. Skarpe kanter giver editoren tydeligere bogstavformer at følge, og det betyder mest for tynde streger og små seriffer.
Er et resultat tæt på, men ikke helt rigtigt, så ændr én ting ad gangen. Tjek, at feltet »Original« stemmer præcist med billedet, skift til høj kvalitet, eller gør ændringen mindre ved at redigere færre linjer eller vælge en kortere erstatning. Når du kun ændrer én ting pr. forsøg, kan du se, hvilken ændring der hjalp.
Ofte stillede spørgsmål
Kan den matche håndtegnede bogstaver eller en specialdesignet skrifttype?
Den behandler dem som al anden tekst. Der er ingen skriftfil at matche mod, så håndtegnede bogstaver, penselskrift og specialdesignet displayskrift bruger alle selve billedet som rettesnor for de nye bogstaver. Det er også med den slags skrift, at resultaterne varierer mest, så vælg høj kvalitet, hold formuleringen tæt på den oprindelige længde, og sammenlign løkker, forbindelser og stregender nøje.
Kan jeg ændre skrifttype, farve eller størrelse i stedet for ordene?
Nej. EditText.ai er bygget til at ændre, hvad teksten siger, ikke hvordan den ser ud. Der er ingen skrifttypemenu og ingen indstilling for farve eller størrelse, fordi billedet styrer alle tre dele. Hvis du vil have teksten i en anden skrifttype eller farve, så rediger den oprindelige designfil i et designprogram, eller genskab linjen dér.
Kan jeg ændre linjer i forskellige skriftstile i én redigering?
Ja. Hver genkendt linje har sit eget felt, så et design, der blander en overskrift i skriveskrift, en fed underoverskrift og små, enkle detaljer, kan ændres i én redigering for det samme antal kreditter som at ændre én enkelt linje. Hver ny linje følger bogstaverne i den linje, den erstatter. Den kvalitet, du vælger, gælder hele redigeringen, så vælg høj kvalitet, hvis en af stilene er skriveskrift eller har fine detaljer.
Hvad nu, hvis teksten, jeg vil ændre, er meget lille?
Fremgangsmåden er den samme, med to ekstra tjek. Først skal du sørge for, at linjen overhovedet er blevet genkendt; mangler den, så brug »Tilføj tekst«, og skriv den selv ind. Dernæst skal du tjekke den downloadede PNG i fuld størrelse, for små forskelle i tynde streger og seriffer vises måske ikke i en formindsket forhåndsvisning. Høj kvalitet er beregnet til finere detaljer som disse.
Prøv med dit eget billede
Eller slip et billede her. PNG, JPG eller WebP, op til 14 MiB.
Dit billede forbliver på denne enhed, indtil du logger ind.
Log ind med Google for at uploade. Din første Standard-redigering er gratis og indeholder et vandmærke.