edittext.ai

메뉴판 사진의 가격 바꾸기

음식점과 카페 운영자는 디자인을 다시 만들지 않고도 메뉴판 사진의 가격을 바꾸고, 메뉴를 교체하고, 영업시간을 수정할 수 있습니다. 내 인쇄 메뉴판, 칠판, 메뉴 보드의 사진을 업로드하고 바뀐 줄만 수정한 다음, 인쇄 메뉴판과 온라인 메뉴판이 여전히 일치하는지 확인하세요.

내 메뉴판 사진 업로드

업로드하려면 Google로 로그인하세요. 첫 일반 편집은 무료이며 워터마크가 포함됩니다.

예시

편집 전
A4 크기로 인쇄한 커피 메뉴판을 헤어라인 마감 스틸 표면에 대고 든 사진으로, _/eso 로고, MENU 제목, COFFEE 목록, TEA 줄이 있고 가격은 오른쪽 정렬된 열에 놓여 있으며, Vienna Coffee는 $4.50, Vienna Hot Chocolate은 $5.00, Hot Tea는 $2.50입니다.
편집 후
Vienna Coffee가 $4.80, Vienna Hot Chocolate이 $5.30, Hot Tea가 $2.80으로 바뀐 같은 메뉴판 사진으로, 새 가격도 같은 굵은 숫자로 쓰였고 모든 메뉴 이름과 나머지 가격은 그대로입니다.
오른쪽 열의 가격 세 곳이 바뀝니다. Vienna Coffee는 $4.50에서 $4.80으로, Vienna Hot Chocolate은 $5.00에서 $5.30으로, Hot Tea는 $2.50에서 $2.80으로 바뀌며, 모두 같은 굵은 숫자로 쓰입니다. 음료 이름과 나머지 가격은 그대로입니다.
편집 전
벽에 기대어 놓은 테두리가 있는 칠판의 사진으로, 작고 둥근 PRIMO FOCACCIA 스티커 아래에 흰색 분필 손글씨로 쓴 포카치아 특선 세 가지(CALABRIAN SAUSAGE, PISTACHIO LEMON, BROWN BUTTER)가 짧은 구분선으로 나뉘어 있습니다.
편집 후
세 번째 특선이 같은 흰색 분필 대문자의 HOT HONEY로 바뀐 같은 칠판으로, CALABRIAN SAUSAGE, PISTACHIO LEMON, 구분선, 스티커, 테두리는 그대로입니다.
칠판의 세 번째 특선이 같은 손글씨 분필 대문자로 BROWN BUTTER에서 HOT HONEY로 바뀝니다. CALABRIAN SAUSAGE, PISTACHIO LEMON, 구분선, 테두리는 건드리지 않았습니다.
편집 전
부드럽게 흐려진 실내를 배경으로, 빨간색 그림자가 살짝 어긋나 있는 흰색 비닐 레터링으로 OPENING TIMES, MONDAY TO FRIDAY 09:30 - 18:00, SATURDAY 10:00 - 17:00 문구가 적힌 가게 유리창의 사진입니다.
편집 후
빨간 그림자가 있는 같은 흰색 글자로 영업시간이 평일 08:30 - 17:30, 토요일 10:00 - 16:00으로 바뀐 같은 유리창으로, 제목과 유리 너머의 실내는 그대로입니다.
가게 유리창의 영업시간이 평일 08:30 - 17:30, 토요일 10:00 - 16:00으로 바뀌며, 빨간 그림자가 있는 같은 흰색 글자가 그대로 쓰입니다. 제목과 유리 너머의 흐릿한 실내는 원래대로 남아 있습니다.

사용 방법

  1. 선명하게 정면에서 찍은 사진으로 시작

    메뉴판을 내보낸 파일이 있다면 PNG, JPG 또는 WebP 이미지로 저장해서 사용하세요. 없다면 고른 조명 아래에서 메뉴판이나 보드를 정면으로 촬영하고, 가격 위로 빛 반사가 지나가지 않게 하세요. 비스듬한 각도로 찍었거나 구겨진 상태의 사진은 감지하기도, 맞추기도 더 어렵습니다.

  2. 바꿀 줄 찾기

    메뉴판의 줄마다 ‘원본’ 항목이 하나씩 만들어집니다. 메뉴와 그 가격을 찾고, 숫자나 글자가 잘못 읽혔다면 해당 항목을 고치세요. 빠진 줄이 있다면 인쇄된 그대로의 철자로 ‘텍스트 추가’에 입력하세요.

  3. 새 가격, 메뉴, 영업시간 입력

    각 ‘바꿀 문구’ 칸에 새 문구를 입력하고 나머지 줄은 그대로 두세요. 가격은 메뉴판의 나머지 부분과 같은 방식으로, 통화 기호, 소수점 표기, 띄어쓰기까지 똑같이 입력하세요.

  4. 품질 선택

    메뉴판은 대부분 작은 글씨이므로, 작은 글자, 장식이 많은 제목, 분필 글씨에는 고품질(2크레딧)이 더 좋은 선택입니다. 크고 깔끔한 글자에는 더 빠른 일반(1크레딧)을 쓰세요. 유료 요금제에서는 2K나 4K도 선택할 수 있으며, 2K에서는 일반 2크레딧, 고품질 5크레딧이 사용되고 4K에서는 일반 3크레딧, 고품질 7크레딧이 사용됩니다. 그런 다음 ‘변경 사항 적용’을 선택하세요.

  5. 모든 가격을 확인하고 다른 메뉴판도 업데이트

    비교 슬라이더를 바꾼 줄마다 올려 놓고 새 가격을 가격표와 한 자리씩 대조하며 읽으세요. 그런 다음 PNG를 다운로드하고 인쇄 메뉴판, 웹사이트, 그 밖의 사본을 함께 업데이트하세요.

업주가 메뉴판에서 보통 바꾸는 내용

메뉴판 수정은 대부분 작고 잦습니다. 원가에 따라 달라지는 가격, 지난 시즌 메뉴를 대체하는 시즌 메뉴, 이번 주 특선, 휴일의 새 영업시간이 그렇습니다. 그 줄만 바꾸고 레이아웃, 글자 모양, 사진은 그대로 둡니다.

오늘의 메뉴처럼 자주 바뀌는 보드나 카드는 매번 같은 원본에서 편집하는 것이 가장 좋습니다. 어제 편집한 사본이 아니라 원본에서 각 버전을 시작하면 편집 위에 편집이 겹겹이 쌓이는 것을 피할 수 있습니다.

  • 가격(통화 기호와 소수점 포함)
  • 메뉴 이름과 시즌 한정 메뉴
  • 영업시간(휴일 영업시간 포함)
  • 전화번호, 주소, 웹 주소 또는 소셜 미디어 계정 이름

인쇄 메뉴판과 메뉴 보드 사진

메뉴판은 대부분 작고 빽빽한 글자로 이루어져 있어서, 사진에 따라 편집이 얼마나 잘 되는지가 결정됩니다. 정면에서 촬영하고, 화면 가득 메뉴판이 들어오게 하고, 코팅되거나 광택이 있는 카드에는 그림자와 반사가 생기지 않게 하세요. 사진을 찍는 대신 디자인 소프트웨어에서 메뉴판을 내보낼 수 있다면 그 파일이 가장 깔끔한 출발점입니다.

칠판과 페인트로 쓴 보드는 손으로 글씨를 쓴 것이라 줄마다 모양이 조금씩 다르고, 인쇄된 글자보다 결과가 더 많이 달라질 수 있습니다. 고품질을 선택하고, 한 번에 몇 줄씩만 바꾸고, 새 글자마다 가장자리를 자세히 살펴보세요. 보드의 테두리, 거치대, 뒤쪽 벽은 사진의 일부이므로 원래대로 남아 있어야 합니다.

메뉴판은 열 단위로 배치되어 있으므로 바꾼 곳마다 주변 레이아웃을 확인하세요.

  • 가격이 서로 정렬되어 있고 소수점이 한 열에 놓여 있습니다.
  • 메뉴 이름과 가격 사이의 점선이 새 가격까지 이어집니다.
  • 통화 기호, 소수점 표기, 띄어쓰기가 바꾸지 않은 가격과 일치합니다.
  • 메뉴 이름의 철자가 악센트까지 포함해 가격표와 같습니다.

인쇄 메뉴판과 온라인 메뉴판 일치시키기

메뉴판 사진은 내 메뉴판을 찍은 이미지일 뿐이므로 편집해도 다른 것은 아무것도 바뀌지 않습니다. 가격이 바뀌면 원본 파일, 인쇄본, 웹사이트, 메뉴판이 게시된 모든 곳을 업데이트하여, 고객이 같은 메뉴에서 서로 다른 두 가지 가격을 마주치는 일이 없게 하세요.

이전에 저장되거나 공유된 사본은 그대로 남으므로, 기존 사진은 게시했던 모든 곳에서 교체하세요. 원본 사진과 가격표를 변경 날짜와 함께 보관하면 메뉴판에 언제 무엇이 적혀 있었는지 언제든 확인할 수 있습니다. 그리고 실제로 제공하고 청구할 내용만 보여 주세요. 고객은 메뉴판을 약속으로 받아들이기 때문입니다.

자주 묻는 질문

칠판이나 메뉴 보드 사진 속 가격도 바꿀 수 있나요?

네. 다만 손으로 쓴 분필이나 페인트 글씨는 글자마다 모양이 달라서 인쇄된 메뉴판보다 결과가 더 많이 달라질 수 있습니다. AI는 글꼴이 아니라 보드에 이미 있는 줄의 스타일을 따릅니다. 고른 조명 아래에서 보드를 정면으로 촬영하고, 고품질을 선택한 뒤, 새로 생긴 글자와 숫자를 바꾸지 않은 줄과 하나하나 비교하세요. 결과가 고르지 않아 보이면 한 번에 바꾸는 줄을 줄여 보세요.

새 가격의 자릿수가 기존 가격보다 많으면 어떻게 하나요?

$9에서 $10.50으로 바꾸면 가격이 더 넓어지므로, 새 숫자가 공간에 맞게 조금 작아지거나 더 가깝게 놓일 수 있습니다. 가능하면 자릿수를 같게 유지하고, 가격이 열의 나머지 가격과 여전히 정렬되어 있는지, 메뉴 이름에 닿지 않는지 확인하세요. 답답해 보이면 고품질을 시도하거나, 대신 디자인 파일에서 가격 위치를 옮기세요.

가격이 잘못 읽혔습니다. 어떻게 해야 하나요?

먼저 ‘원본’ 항목을 사진과 정확히 일치하도록 고치세요. 예를 들어 $12.5O가 아니라 $12.50으로 고친 다음, ‘바꿀 문구’ 칸에 새 가격을 입력하세요. 작거나 가늘거나 흐린 숫자가 가장 자주 잘못 읽히며, 숫자 0이 대문자 O처럼 보일 수 있습니다. 이미지를 다운로드하기 전에 완성된 가격을 가격표와 대조해 확인하세요.

PDF로 저장된 메뉴판도 편집할 수 있나요?

바로는 안 됩니다. 업로드는 최대 14 MiB의 PNG, JPG 또는 WebP 이미지만 지원하므로, 먼저 메뉴판의 각 페이지를 이미지로 내보내세요. 페이지마다 따로 편집한 뒤, 편집한 PNG 파일을 레이아웃 소프트웨어나 PDF 소프트웨어에서 다시 합치세요. 바꾼 가격을 모두 목록으로 정리해 두면 페이지끼리 내용이 일치합니다.

편집한 사진을 내 웹사이트, 소셜 미디어, 배달 앱에 사용해도 되나요?

네. 내 메뉴판이고 실제로 받는 가격이 담겨 있다면 사용할 수 있습니다. 일부 플랫폼은 사진을 업로드하는 대신, 또는 사진과 함께 자체 양식에 메뉴 항목을 직접 입력하라고 요구하므로 플랫폼마다 원하는 방식을 확인하세요. 편집한 이미지는 PNG로 다운로드되므로 사이트에서 다른 형식을 요구하면 크기를 조정하거나 변환하고, 기존 사진은 모든 곳에서 동시에 교체하세요.

품절되었거나 더 이상 제공하지 않는 메뉴를 지울 수 있나요?

네. 메뉴 이름과 가격의 ‘바꿀 문구’ 칸을 비워 두면 주변 디자인을 바탕으로 그 공간이 채워집니다. 그런 다음 빈 곳이 자연스러워 보이는지, 주변 줄이 여전히 고르게 놓여 있는지 확인하세요. 빈 곳이 어색하다면 그 줄에 새 메뉴나 짧은 안내 문구를 대신 넣으세요.

직접 올린 이미지로 해 보세요

내 메뉴판 사진 업로드

업로드하려면 Google로 로그인하세요. 첫 일반 편집은 무료이며 워터마크가 포함됩니다.