メニュー写真の価格を変更する

メニューのオーナーが変更することの多い内容

メニューの編集は、小さくて頻繁なものがほとんどです。コストに応じて変わる価格、前の季節の料理に代わる季節限定の料理、今週のおすすめ、休日の新しい営業時間などです。変更するのはその行だけで、レイアウト、文字のデザイン、写真はそのまま残します。

日替わりメニューのように頻繁に変わるボードやカードは、毎回同じ元の画像から編集するのがおすすめです。前日に編集したコピーからではなく、元の画像から各バージョンを始めれば、編集の上に編集を重ねることを避けられます。

• 価格（通貨記号と小数を含む）
• 料理名と季節限定メニュー
• 営業時間（休日の営業時間を含む）
• 電話番号、住所、ウェブサイトのアドレス、SNS のアカウント名

印刷メニューとメニューボードの写真

メニューは小さくて密集した文字が中心で、編集のしやすさは写真で決まります。正面から撮り、メニューが画面いっぱいに入るようにして、ラミネート加工や光沢のあるカードに影や映り込みが出ないようにしてください。撮影する代わりにデザインソフトからメニューを書き出せるなら、そのファイルがいちばんきれいな出発点です。

黒板やペイントされたボードの文字は手描きなので、行ごとに少しずつ見た目が違い、印刷された文字よりも結果にばらつきが出やすくなります。高画質を選び、1 回に変更する行は数行にとどめて、新しい文字の輪郭を念入りに見てください。ボードの枠、スタンド、後ろの壁は写真の一部なので、元のままのはずです。

メニューは列に分けてレイアウトされているので、変更箇所の周りのレイアウトを次の点で確認してください。

• 価格が互いにそろっていて、小数点が同じ列に並んでいる。
• 料理名と価格の間をつなぐ点線のリーダーが、新しい価格まで届いている。
• 通貨記号、小数点の記号、スペースが、変更していない価格と一致している。
• 料理名のつづりが、アクセントも含めて、価格表の表記と合っている。

印刷版とオンライン版のメニューを一致させる

メニュー写真は、メニューを写した画像にすぎないので、編集してもほかのものは何も変わりません。価格を変えるときは、元データ、印刷物、ウェブサイト、メニューを掲載しているすべてのページを更新し、お客様が同じ料理について 2 つの異なる価格を目にすることがないようにしましょう。

古い写真は、投稿したすべての場所で差し替えてください。以前に保存されたり共有されたりしたコピーは、そのままになるためです。元の写真と価格表を、変更した日付とともに残しておくと、メニューにいつ何と書かれていたかを、いつでも確認できます。また、実際に提供して、その価格で請求するものだけを載せてください。お客様はメニューを約束として受け取るからです。