活用例
EditText.ai は、画像の中の文字を扱うツールです。画像をアップロードすると文字が自動で検出されるので、何を変えるかを決めるだけ。新しい文字に書き換える、別の言語に翻訳する、文字をなくす、のいずれかを選べます。
以下のガイドは、やりたい作業ごとにまとめています。完成したデザインの誤字修正から、App Store のスクリーンショットの翻訳、古い写真の日付消しまで取り上げています。各ガイドでは、うまくいきやすいケース、公開前に確認したい点、限界がどこにあるのかを説明し、実際の編集前後のサンプルがあるものは併せて掲載しています。
画像の文字を編集
写真やポスター、スクリーンショットの文字を、元の文字のデザインと背景はそのままに書き換えます。
同じフォントのまま書き換え
フォント名を調べなくても、元の書体・太さ・効果のまま文字を変更できます。
背景を変えずに文字を変更
写真やテクスチャ、物の上にある文字を、周りはそのままに置き換えます。
誤字を修正
完成したデザインのスペルミスや間違った文字を、作り直さずに修正します。
AI 画像の文字を修正
画像生成 AI で作った画像の、崩れた文字やスペルミスを修正します。
スクリーンショットの文字を編集
モックアップ、ドキュメント、デザインレビュー用に、スクリーンショット内の UI の文言を更新します。
ポスターの文字を変更
ポスターやチラシの日付、会場、価格、見出しを、デザインはそのままに更新します。
メニュー写真を編集
自分のメニューやメニューボードの写真に写った価格、料理名、営業時間を更新します。
商品写真の文字を編集
自分の商品写真に写ったパッケージ、ラベル、印刷物の文字を変更します。
サムネイルの文字を編集
YouTube のサムネイル、TikTok のカバー、Instagram リールのカバーに入ったタイトルを書き換えます。
広告バナーの文字を編集
自分の広告バナーの見出し、オファー、ボタンの文言を変更し、テスト用のバージョンを作ります。
JPG 画像の文字を編集
JPG または JPEG の写真やグラフィックの文字を変更し、編集した画像を PNG でダウンロードします。
画像の文字を翻訳
画像の中の文字を翻訳文に置き換え、元のレイアウトとデザインはそのまま保ちます。
商品画像を翻訳
新しいマーケットプレイス向けに、出品画像やパッケージ写真の文字をローカライズします。
App Store のスクリーンショットを翻訳
App Store や Google Play のスクリーンショットのキャプションを、市場ごとに翻訳します。
ポスターを翻訳
ポスターやチラシを、レイアウトと文字のデザインを保ったまま別の言語に翻訳します。
画像の文字を消す
画像から文字を消し、空いた部分は周囲の画像をもとに補完します。
キャプションを消す
自分が権利を持つ静止画から、焼き込まれたキャプションや字幕を取り除きます。
写真の日付を消す
昔の個人的な写真やスキャン画像から、オレンジ色の日付の写し込みを消します。
スクリーンショットの文字を消す
スクリーンショットを共有する前に、名前やメールアドレスなどの個人情報を消します。