활용 사례
EditText.ai는 이미지 속 글자를 다룹니다. 이미지를 업로드하면 텍스트가 자동으로 감지되고, 무엇을 바꿀지는 직접 정합니다. 새 문구로 바꾸거나, 다른 언어로 번역하거나, 글자를 아예 없앨 수 있습니다.
아래 가이드는 하려는 작업별로 나뉘어 있습니다. 완성된 그래픽의 오타 수정부터 App Store 스크린샷 번역, 오래된 사진의 날짜 스탬프 지우기까지 다양합니다. 각 가이드에서 잘 되는 경우, 게시하기 전에 확인할 점, 한계를 설명하며, 실제 편집 전후 예시가 있는 경우에는 함께 보여 드립니다.
이미지 글자 수정
원래의 글자 모양과 배경은 그대로 둔 채 사진, 포스터, 스크린샷 속 문구를 바꾸세요.
같은 글꼴 유지
글꼴을 찾아낼 필요 없이 원래 서체, 굵기, 효과를 유지한 채 문구를 바꾸세요.
배경 그대로 유지
사진, 질감 있는 표면, 사물 위에 있는 글자를 주변은 건드리지 않고 바꾸세요.
오타 수정
완성된 그래픽을 처음부터 다시 만들지 않고 틀린 단어나 잘못된 글자를 바로잡으세요.
AI 이미지 글자 수정
AI 이미지 생성기로 만든 이미지에서 깨지거나 틀린 글자를 고치세요.
스크린샷 글자 수정
목업, 문서, 디자인 리뷰에 쓸 스크린샷의 UI 문구를 수정하세요.
포스터 문구 변경
포스터나 전단지의 날짜, 장소, 가격, 제목을 디자인은 그대로 둔 채 바꾸세요.
메뉴판 사진 수정
내 메뉴판이나 메뉴 보드 사진 속 가격, 메뉴, 영업시간을 바꾸세요.
상품 사진 글자 수정
내 상품 사진 속 패키지, 라벨, 인쇄물의 글자를 바꾸세요.
썸네일 글자 수정
YouTube 썸네일, TikTok 커버, Instagram 릴스 커버의 제목을 다시 쓰세요.
광고 배너 글자 수정
내 광고 배너의 제목, 혜택, 버튼 문구를 바꾸고 테스트용 버전을 여러 개 만드세요.
JPG 이미지 글자 수정
JPG 또는 JPEG 사진이나 그래픽 속 글자를 바꾸고, 편집한 이미지를 PNG로 다운로드하세요.
이미지 번역
이미지 속 글자를 번역문으로 바꾸고 원래의 레이아웃과 디자인은 그대로 유지하세요.
상품 이미지 번역
새로운 마켓플레이스에 맞게 상품 등록 이미지와 패키지 사진의 글자를 현지화하세요.
App Store 스크린샷 번역
App Store와 Google Play 스크린샷의 캡션을 시장별로 번역하세요.
포스터 번역
포스터나 전단지를 레이아웃과 글자 모양은 그대로 둔 채 다른 언어로 바꾸세요.
이미지 글자 지우기
이미지에서 글자를 지우고 그 자리는 주변 이미지로 채우세요.
자막 지우기
본인 소유의 스틸 이미지에서 입혀진 캡션이나 자막을 지우세요.
사진 날짜 지우기
오래된 개인 사진과 스캔본에서 주황색 카메라 날짜 스탬프를 지우세요.
스크린샷 글자 지우기
스크린샷을 공유하기 전에 이름, 이메일 등 개인 정보를 지우세요.