Muuta hintaa ruokalistan kuvassa
Ravintolan ja kahvilan omistajat voivat muuttaa hintaa ruokalistan kuvassa, vaihtaa annoksen tai päivittää aukioloajat rakentamatta ulkoasua uudelleen. Lähetä kuva omasta painetusta ruokalistastasi, liitutaulustasi tai ruokalistataulustasi, muokkaa vain muuttuneita rivejä ja tarkista, että painetut ja verkossa olevat ruokalistasi vastaavat edelleen toisiaan.
Tai pudota kuva tähän. PNG, JPG tai WebP, enintään 14 MiB.
Kuvasi pysyy tällä laitteella, kunnes kirjaudut sisään.
Kirjaudu Googlella lähettääksesi kuvan. Ensimmäinen Standard-muokkauksesi on ilmainen ja sisältää vesileiman.
Esimerkit






Näin se toimii
Aloita terävästä, suoraan edestä otetusta kuvasta
Käytä vietyä ruokalistatiedostoa, jos sinulla on sellainen, tallennettuna PNG-, JPG- tai WebP-kuvana. Muuten valokuvaa ruokalista tai taulu suoraan edestä, tasaisessa valossa ja ilman heijastuksia hintojen päällä. Vinosti otettuja tai rypistyneestä ruokalistasta otettuja kuvia on vaikeampi lukea ja sovittaa.
Etsi muuttuneet rivit
Jokainen ruokalistan rivi saa oman Alkuperäinen teksti -kenttänsä. Etsi annos ja sen hinta ja korjaa kenttä, jos numero tai kirjain luettiin väärin. Jos rivi puuttuu, syötä se valitsemalla ”Lisää tekstiä” ja kirjoita se täsmälleen niin kuin se on painettu.
Kirjoita uusi hinta, annos tai aukioloajat
Kirjoita uudet sanat kuhunkin Korvaava teksti -kenttään ja jätä muut rivit ennalleen. Kirjoita hinnat samalla tavalla kuin muu ruokalista ne painaa: samalla valuuttamerkillä, desimaalimerkillä ja välistyksellä.
Valitse laatutaso
Ruokalistat ovat enimmäkseen pientä tekstiä, joten pienelle tekstille, koristeellisille otsikoille ja liitukirjaimille sopii parhaiten korkea laatu (2 krediittiä). Standard (1 krediitti) on nopeampi vaihtoehto isolle, selkeälle tekstille. Maksullisella tilauksella voit valita myös 2K- tai 4K-resoluution: 2K-muokkaukseen kuluu Standardilla 2 krediittiä ja korkealla laadulla 5 krediittiä, 4K-muokkaukseen Standardilla 3 krediittiä ja korkealla laadulla 7 krediittiä. Valitse sitten ”Käytä muutoksia”.
Tarkista jokainen hinta ja päivitä sitten muut ruokalistasi
Siirrä vertailuliukusäädintä jokaisen muutetun rivin yli ja lue uusi hinta hinnastoasi vasten numero kerrallaan. Lataa sitten PNG-kuva ja päivitä painettu ruokalistasi, verkkosivustosi ja muut kopiot samaan aikaan.
Mitä ruokalistaan yleensä muutetaan
Useimmat ruokalistamuutokset ovat pieniä ja usein toistuvia: hinta, joka seuraa kustannuksia, kausiannos, joka korvaa edellisen kauden annoksen, viikon erikoisannos tai uudet aukioloajat juhlapyhää varten. Muutat vain nämä rivit ja jätät ulkoasun, kirjaimet ja valokuvat ennalleen.
Taulu tai kortti, joka muuttuu usein, kuten päivän erikoisannos, kannattaa muokata aina samasta alkuperäisestä. Kun aloitat jokaisen version alkuperäisestä etkä eilisestä muokatusta kopiosta, vältät pinoamasta yhtä muokkausta toisen päälle.
- Hinnat, valuuttamerkki ja desimaalit mukaan lukien
- Annosten nimet ja kausierikoisuudet
- Aukioloajat, myös juhlapyhien aukioloajat
- Puhelinnumero, osoite, verkko-osoite tai sosiaalisen median käyttäjätunnus
Painettujen ruokalistojen ja ruokalistataulujen kuvat
Ruokalista on enimmäkseen pientä, tiivistä tekstiä, ja kuva ratkaisee, miten hyvin sitä voi muokata. Kuvaa suoraan edestä, täytä kuva ruokalistalla ja pidä varjot ja heijastukset poissa laminoiduista tai kiiltävistä korteista. Kun voit viedä ruokalistan suunnitteluohjelmastasi sen kuvaamisen sijaan, se tiedosto on puhtain lähtökohta.
Liitutaulut ja maalatut taulut on kirjoitettu käsin, joten jokainen rivi näyttää hieman erilaiselta ja tulokset voivat vaihdella enemmän kuin painetulla tekstillä. Valitse korkea laatu, muuta muutama rivi kerrallaan ja katso tarkasti jokaisen uuden kirjaimen reunoja. Kehys, jalusta ja taulun takana oleva seinä ovat osa kuvaa, ja niiden pitäisi pysyä entisellään.
Ruokalistat on jaettu sarakkeisiin, joten tarkista ulkoasu jokaisen muutoksen ympäriltä:
- Hinnat ovat edelleen kohdakkain, ja desimaalimerkit ovat samassa sarakkeessa.
- Annoksen ja sen hinnan väliset pisteviivat yltävät edelleen uuteen hintaan.
- Valuuttamerkit, desimaalimerkit ja välistys vastaavat hintoja, joita et muuttanut.
- Annosten nimet on kirjoitettu kuten hinnastossasi, aksentit mukaan lukien.
Pidä painetut ja verkossa olevat ruokalistat yhdenmukaisina
Ruokalistan kuva on vain kuva ruokalistastasi, joten sen muokkaaminen ei muuta mitään muuta. Kun hinta muuttuu, päivitä lähdetiedostosi, painetut kappaleesi, verkkosivustosi ja kaikki ilmoitukset, joissa ruokalista näkyy, jotta asiakas ei koskaan kohtaa kahta eri hintaa samalle annokselle.
Korvaa vanha kuva kaikkialla, minne se on julkaistu, koska aiemmin tallennetut tai jaetut kopiot säilyvät sellaisina kuin ne olivat. Säilytä alkuperäinen kuva ja hinnastosi jokaisen muutoksen päivämäärän kanssa, jotta näet aina, mitä ruokalistassa luki ja milloin. Ja näytä vain se, mitä todella tarjoat ja mistä veloitat, koska asiakkaat lukevat ruokalistan lupauksena.
Usein kysytyt kysymykset
Voinko muuttaa hintoja liitutaulun tai ruokalistataulun kuvassa?
Kyllä, mutta tulokset vaihtelevat enemmän kuin painetuissa ruokalistoissa, koska käsin kirjoitettu liitu tai maali muuttuu kirjaimesta toiseen. Tekoäly seuraa taulussa jo olevien rivien tyyliä fontin sijaan. Kuvaa taulu suoraan edestä tasaisessa valossa, valitse korkea laatu ja vertaa jokaista uutta kirjainta ja numeroa riveihin, jotka jätit ennalleen. Jos tulos näyttää epätasaiselta, kokeile vähemmän rivejä kerrallaan.
Entä jos uudessa hinnassa on enemmän numeroita kuin vanhassa?
Muutos hinnasta $9 hintaan $10.50 tekee hinnasta leveämmän, joten uudet numerot voivat tulla hieman pienemmiksi tai tiiviimmiksi, jotta ne mahtuvat tilaan. Pidä numeroiden määrä samana, kun voit, ja tarkista, että hinta on edelleen kohdakkain muun sarakkeensa kanssa eikä kosketa annoksen nimeä. Jos se näyttää ahtaalta, valitse korkea laatu tai siirrä hintaa mieluummin suunnittelutiedostossasi.
Hinta luettiin väärin. Mitä teen?
Korjaa ensin Alkuperäinen teksti -kenttä niin, että se vastaa kuvaa täsmälleen, esimerkiksi $12.50 eikä $12.5O, ja kirjoita sitten uusi hinta Korvaava teksti -kenttään. Pienet, ohuet tai himmeät numerot luetaan useimmin väärin, ja nolla voi näyttää isolta O-kirjaimelta. Tarkista valmis hinta hinnastoasi vasten ennen kuin lataat kuvan.
Voinko muokata PDF-tiedostona tallennettua ruokalistaa?
Et suoraan. Voit lähettää enintään 14 MiB:n PNG-, JPG- tai WebP-kuvia, joten vie ensin jokainen ruokalistan sivu kuvana. Muokkaa jokainen sivu erikseen ja kokoa sitten muokatut PNG-tiedostot takaisin yhteen taitto- tai PDF-ohjelmassasi. Pidä luetteloa jokaisesta muuttamastasi hinnasta, jotta sivut pysyvät keskenään yhdenmukaisina.
Voinko käyttää muokattua kuvaa verkkosivustollani, sosiaalisessa mediassa ja ruokatilaussovelluksissa?
Kyllä, jos se esittää oman ruokalistasi ja hinnat, joita todella veloitat. Jotkin alustat pyytävät syöttämään ruokalistan tuotteet omiin lomakkeisiinsa kuvan lähettämisen sijaan tai sen lisäksi, joten tarkista, miten kukin haluaa asian hoidettavan. Muokattu kuva ladataan PNG-tiedostona, joten muuta sen kokoa tai muunna se, jos sivusto pyytää toista muotoa, ja korvaa vanha kuva kaikkialla samaan aikaan.
Voinko poistaa annoksen, joka on loppu tai jota ei enää tarjoilla?
Kyllä. Jätä Korvaava teksti -kenttä tyhjäksi sekä annoksen nimen että sen hinnan kohdalla, niin ympäröivä ulkoasu ohjaa, miten tila täytetään. Tarkista sitten, että aukko näyttää luonnolliselta ja että sen ympärillä olevat rivit ovat edelleen tasaisesti sijoitettuina. Jos aukko näyttää oudolta, laita kyseiselle riville mieluummin uusi annos tai lyhyt huomautus.
Kokeile omalla kuvallasi
Tai pudota kuva tähän. PNG, JPG tai WebP, enintään 14 MiB.
Kuvasi pysyy tällä laitteella, kunnes kirjaudut sisään.
Kirjaudu Googlella lähettääksesi kuvan. Ensimmäinen Standard-muokkauksesi on ilmainen ja sisältää vesileiman.