edittext.ai

文字放在圖片後面

輸入您的文字,說明它們要放在主體後面,「新增文字」就會把它們畫進照片,並讓主體留在前面。

上傳一張有主體的照片

編輯前
晴朗的藍綠色天空下,花崗岩尖峰和積雪的山脊
編輯後
同一座山,山峰後方的天空中橫跨著白色的巨型字母 MOUNTAIN
MOUNTAIN 以巨大的白色大寫字母橫貫天空,花崗岩山峰矗立在字母前面。積雪、山脊和光線都沒有改變。

示例

編輯前
從下往上仰望的辦公大樓,背景是藍綠色的天空
編輯後
同一棟大樓,後方的天空中橫跨著白色的巨型字母 LOOK UP
LOOK UP 橫貫在仰拍的辦公大樓後方的天空中,大樓頂部擋在文字前面。
編輯前
單純的蜜桃色背景前的長毛黑貓
編輯後
同一隻貓咪,位於寫著 MEOW 的鏽橘色巨型字母前方
MEOW 以鏽橘色的巨型字母鋪滿蜜桃色背景,貓咪的耳朵、毛髮和鬍鬚位於單字底部的前方。

使用方法

  1. 選擇主體明確的照片

    選擇主體在開闊空間中格外突出的照片:牆面或天空前的人物、純色背景上的寵物、天空襯托下的山峰,或仰拍的建築。主體後方需要有放文字的空間。

  2. 輸入文字

    在「文字內容」欄中輸入照片上要寫的內容,最多六行簡短的文字。一兩個醒目的詞效果最好,例如名字、地名或標題。文字會依照您輸入的樣子繪製,包括大寫字母。

  3. 說明文字要放在主體後面

    在「位置」欄中寫明主體,以及哪些部分要與字母重疊,例如:在這位女士後面,橫跨整面牆,讓她的頭髮位於字母底部的前面。在「樣式」欄中,如果心中已有想要的樣式,也可以描述,例如巨大的白色粗體大寫字母。

  4. 選擇品質並新增文字

    頭髮、毛髮等細緻邊緣請選擇高品質(2 點),建築等單純輪廓可選擇標準(1 點)。使用付費方案時,也可以選擇 2K 或 4K:2K 時高品質使用 5 點、標準使用 2 點,4K 時高品質使用 7 點、標準使用 3 點。接著選擇「新增文字」。

  5. 檢查邊緣和拼字

    拖曳比較滑桿,並以原始尺寸查看結果。留意主體輪廓與字母交疊的地方,尤其是頭髮、毛髮和手指,下載前請逐字檢查。

最適合的照片

這種效果取決於主體與背景之間的空間。當主體周圍有開闊的空間(例如天空、純色牆面或攝影棚背景),而且主體只遮住部分字母時,主體後面的文字才讀得清楚。

  • 頭部上方或旁邊留有空間的人像照,讓名字或標題可以從人物後面穿過。
  • 純色背景上的寵物或商品。
  • 山峰、樹木或燈塔聳入天空的風景照。
  • 以天空為背景、從下方仰拍的建築或雕像。

如何描述位置和樣式

「位置」欄會告訴 AI 圖片中哪一部分是主體,以及文字要放在哪裡。請用簡單的話寫出主體,並說明它的哪個部分要與字母重疊,例如頭部、耳朵或塔樓頂部。只要每個字母只被遮住一部分,文字就依然清楚可讀。

「樣式」欄用來設定文字的風格。巨大的粗體大寫字母,搭配白色、黑色或取自照片的顏色,是經典的選擇,因為粗壯的字母即使有一部分被擋住,依然清楚可讀。纖細的手寫體在主體後面幾乎會消失不見。如果「樣式」欄留空,系統會自動選擇適合這張照片的風格。

雜亂的背景,例如人群、樹葉或有花紋的牆面,會讓字母更難辨認,邊緣也更難保持乾淨。如果主體佔滿整個畫面,就沒有給文字留出空間,請改用取景更寬的照片,或在裁切時讓主體周圍留出更多空間。

使用前先檢查結果

因為文字是畫進照片裡的,所以請仔細查看文字與主體交會的地方。頭髮和毛髮是最難處理的邊緣,一縷散落的髮絲可能會跑到字母後面,而不是留在字母前面。

  • 每個字母的拼寫都與您輸入的一致。
  • 主體的輪廓、頭髮和手指都位於字母前面,沒有光暈,也沒有缺漏的部分。
  • 每個字母都露出足夠多的部分,讓人一眼就能讀出文字。
  • 照片的其餘部分,例如臉部、光線和色彩,都沒有改變。

常見問題

不用圖層和去背工具,也能做到嗎?

可以。在設計軟體中,把文字放在圖片後面通常需要兩份照片副本、一個去背工具,以及夾在兩者之間的文字圖層。「新增文字」一步就能完成:您描述文字要放在哪裡,就能得到一張主體位於前方的完成圖。它不提供可編輯的圖層,所以之後想修改文字,請對原始照片再次使用「新增文字」。

適用於人物、寵物和建築嗎?

可以。當主體在開闊空間中輪廓清楚時效果最好,例如牆面或天空前的人物、純色背景上的寵物、一座山或一棟建築。捲髮、毛髮和細樹枝處理起來比較難,所以請為它們選擇高品質,並仔細檢查這些邊緣。

可以選擇字型和顏色嗎?

在「樣式」欄中描述即可,例如巨大的白色粗體大寫字母、紅色的窄體無襯線字型,或與外套同一種橙色的字母。字母是依照您的描述繪製的,而不是用字型檔案排出來的,所以如果您需要某一款確切的品牌字型,安裝了該字型的設計軟體會是更好的選擇。

可以用在 YouTube 縮圖上嗎?

可以。把文字放在人物後面是常見的縮圖風格,因為臉部留在前面,而標題填滿臉部後面的空間。請在頭部周圍留出空間,標題控制在兩三個詞以內,並在縮小的尺寸下檢查效果。如果要修改縮圖上已有的文字,請改用「編輯文字」。

可以在我從網路上找到的照片中,把文字放在某個人後面嗎?

只有在您有權編輯那張照片時才可以。其他人的照片和網站上的圖片通常屬於別人,新增文字並不會改變這一點。切勿用這種效果讓照片看起來顯示了並不真實存在的標示牌、訊息或背書。

用您自己的圖片試試

上傳一張有主體的照片