Ispravljanje tipkarske pogreške na slici
Kad nakon izvoza grafike primijetite pogrešno napisanu riječ, slovo koje nedostaje ili pogrešan broj, za ispravak vam nije potrebna datoteka dizajna. Ova je stranica namijenjena dizajnerima, voditeljima društvenih mreža i organizatorima događaja koji žele ispraviti tipkarsku pogrešku na slici mijenjajući samo taj redak i ostavljajući raspored kakav jest.
Ili ispustite sliku ovdje. PNG, JPG ili WebP, do 14 MiB.
Vaša slika ostaje na ovom uređaju dok se ne prijavite.
Prijavite se putem Googlea za prijenos. Prvo uređivanje u kvaliteti „Standardna” besplatno je i uključuje vodeni žig.
Primjeri






Kako funkcionira
Prenesite gotovu grafiku
Prenesite točno onu PNG, JPG ili WebP datoteku koju ste namjeravali podijeliti, do 14 MiB, ili zalijepite sliku iz međuspremnika.
Pronađite unos s pogreškom
Pronađite unos „Izvornik” za redak s tipkarskom pogreškom. Taj unos treba prikazivati redak točno onako kako ga prikazuje slika, zajedno s pogreškom. Ako ga je prepoznavanje pročitalo drukčije, prvo ispravite unos.
Ispravite samo pogrešna slova
U polju „Zamjena” tog retka ispravite pogrešno napisanu riječ, a ostatak retka zadržite točno onakvim kakav je sada, uključujući velika slova, razmake i interpunkciju.
Točne retke ostavite potpuno nepromijenjene
Ne upisujte ponovno retke koji su već ispravni. Čak i drukčiji apostrof ili višak razmaka čini da se redak smatra promijenjenim, a svaki se promijenjeni redak iznova iscrtava.
Pročitajte, primijenite i usporedite
Još jednom pročitajte ispravljeni redak, a zatim odaberite „Primijeni promjene”. Klizačem za usporedbu provjerite da se promijenila samo pogreška i preuzmite PNG.
Jedna pogreška, jedan promijenjeni redak
Da biste ispravili tipkarsku pogrešku na slici koja je možda već odobrena, mijenjajte što je manje moguće. Svaki se promijenjeni redak iznova iscrtava, a ikona, razdjelna crta ili cijena koja se nalazi odmah uz njega može se pomaknuti zajedno s njim. Ispravkom samo jednog retka ostali naslovi, cijene i ikone ostaju izvan uređivanja.
Prepoznati tekst navodi se redak po redak, a ne riječ po riječ. Izraz koji se prelama u drugi redak ili riječ rastavljena crticom na dva retka može se pojaviti kao dva unosa; u tom slučaju ispravite dio u svakom od njih. Ako se ista pogreška pojavljuje na dva mjesta, primjerice u naslovu i podnožju, svako mjesto ima vlastiti unos i treba vlastiti ispravak. Jedno uređivanje može obuhvatiti oba.
Pogreške koje mijenjaju duljinu retka
Zamjena jednog pogrešnog slova drugim zadržava istu duljinu retka, što je najjednostavniji slučaj. Druge pogreške čine ispravljeni redak dužim ili kraćim. Te slučajeve nakon toga treba pomnije provjeriti, uključujući i poravnava li se redak i dalje s tekstom oko sebe:
- Slovo ili riječ koja nedostaje produljuje redak pa slova mogu biti malo zbijenija kako bi stala u isti prostor.
- Udvostručena riječ, kao „the the”, skraćuje redak, a pozadina oko praznine određuje kako će se popuniti.
- Broj s više ili manje znamenki, primjerice vrijeme ili telefonski broj na vašem letku, također mijenja širinu.
Provjerite tekst prije primjene
Svaki pokušaj troši kredite, a pogreška u polju „Zamjena” pojavit će se na slici. Prije nego što odaberete „Primijeni promjene”, u polju „Zamjena” provjerite sljedeće:
- Pravopis prepisan iz odobrenog teksta, a ne upisan po sjećanju.
- Automatski ispravak na vašem uređaju, koji može zamijeniti riječ drugom dok tipkate.
- Apostrofi, crtice i navodnici u istom stilu kao ostatak dizajna.
- Znakovi koji sliče jedni drugima, primjerice 0 i O ili 5 i S, u vremenima, cijenama i telefonskim brojevima.
- Slova s dijakriticima u imenima i mjestima, primjerice é ili ñ.
Sitni tekst i završna provjera
Tipkarske se pogreške lako previde u najmanjem tekstu: podnožju, natpisu ili sitnom tekstu ispod cijene. Prepoznavanje također može propustiti ili pogrešno pročitati sitne retke. Ako retka s pogreškom nema na popisu, dodajte ga putem „Dodaj tekst”: u polje „Izvornik” ide redak onakav kakav se pojavljuje na slici, s pogreškom, a u polje „Zamjena” ispravljeni redak.
Nakon primjene usporedite ispravljenu riječ s riječima uz nju. Ako izgleda deblje, tanje ili s drukčijim razmacima, provjerite je li unos „Izvornik” bio točno jednak slici, a zatim pokušajte ponovno s opcijom „Visoka kvaliteta”. Pogledajte PNG u punoj veličini prije nego što grafika ode u tisak ili se vrati na internet, jer se male razlike ondje lakše vide.
Česta pitanja
Zašto unos „Izvornik” već prikazuje ispravan pravopis?
Prepoznavanje može pogrešno napisanu riječ pročitati kao riječ koju je trebalo napisati. Kad se to dogodi, „Izvornik” i „Zamjena” podudaraju se pa uređivač nema što mijenjati. Uredite unos „Izvornik” tako da točno odgovara slici, zajedno s pogreškom, a ispravan pravopis upišite u polje „Zamjena”. Zatim odaberite „Primijeni promjene” kao i obično.
Je li „Standardna” dovoljna za ispravak jednog slova?
Mali ispravak jednostavnih slova upravo je svakodnevno uređivanje za koje je namijenjena Standardna kvaliteta (1 kredit), a ujedno je i brža opcija. Prijeđite na „Visoka kvaliteta” (2 kredita) ako se pogreška nalazi u rukopisnim ili ukrasnim slovima, u vrlo malom tekstu ili u slovima sa sitnim detaljima, poput tankih serifa. Rezultati se mogu razlikovati u oba slučaja pa pomno usporedite ispravljeni redak. Plaćeni paketi omogućuju uređivanje i u 2K ili 4K: u 2K „Standardna” troši 2 kredita, a „Visoka kvaliteta” 5 kredita; u 4K „Standardna” troši 3 kredita, a „Visoka kvaliteta” 7 kredita.
Mogu li ispraviti pogrešno napisano ime na vlastitom dizajnu?
Da. Ime govornika na grafici za događaj ili ime člana tima na objavi na društvenoj mreži ispravlja se kao i svaka druga riječ. Ispravan zapis imena preuzmite od same osobe ili iz odobrenog izvora te provjerite dijakritike, velika slova i crtice, jer je imena lako napisati gotovo točno. To vrijedi za vaše vlastite dizajne, a ne za dokumente ili evidencije.
Što ako nakon primjene uočim drugu tipkarsku pogrešku?
Krenite od izvorne datoteke, a ne od ispravljene kopije: ponovno je prenesite i ispravite oba retka u istom uređivanju. Jedno uređivanje može promijeniti više redaka za isti broj kredita, a slika prolazi kroz jedno uređivanje umjesto dva, što smanjuje mogućnost da se obližnji detalji pomaknu. Ponovno provjerite prvi ispravak u novom rezultatu.
Trebam li plaćeni paket za ispravak jedne pogreške?
Za upotrebu ispravljene grafike bez vodenog žiga, da. Nakon prijave putem Googlea vaš račun uključuje jedno besplatno uređivanje u kvaliteti „Standardna”, a taj rezultat nosi vodeni žig EditText, što je dovoljno da vidite kako ispravak izgleda. Plaćeni paketi omogućuju pretplatnicima uklanjanje vodenog žiga. Najmanji paket stoji $9 mjesečno za 10 kredita i obnavlja se svakog mjeseca do otkazivanja.
Isprobajte na vlastitoj slici
Ili ispustite sliku ovdje. PNG, JPG ili WebP, do 14 MiB.
Vaša slika ostaje na ovom uređaju dok se ne prijavite.
Prijavite se putem Googlea za prijenos. Prvo uređivanje u kvaliteti „Standardna” besplatno je i uključuje vodeni žig.