Opravit překlep v obrázku
Když po exportu grafiky objevíte chybně napsané slovo, chybějící písmeno nebo špatné číslo, k opravě nepotřebujete soubor s návrhem. Tato stránka je pro grafiky, správce sociálních sítí a organizátory akcí, kteří chtějí opravit překlep v obrázku tak, že změní jen příslušný řádek a rozvržení nechají, jak je.
Nebo sem přetáhněte obrázek. PNG, JPG nebo WebP, do 14 MiB.
Váš obrázek zůstává v tomto zařízení, dokud se nepřihlásíte.
Pro nahrání se přihlaste přes Google. První standardní úprava je zdarma a obsahuje vodoznak.
Příklady
Jak to funguje
Nahrajte hotovou grafiku
Nahrajte přesně ten soubor PNG, JPG nebo WebP do 14 MiB, který jste chtěli sdílet, nebo obrázek vložte ze schránky.
Najděte záznam s chybou
Najděte pole „Původní“ u řádku s překlepem. Má zobrazovat řádek přesně tak, jak vypadá v obrázku, včetně chyby. Pokud rozpoznávání řádek přečetlo jinak, nejprve text v poli opravte.
Opravte jen chybná písmena
V poli „Náhrada“ u tohoto řádku opravte chybně napsané slovo a zbytek řádku ponechte přesně tak, jak je teď, včetně velkých písmen, mezer a interpunkce.
Správné řádky nechte přesně tak, jak jsou
Nepřepisujte řádky, které jsou už správně. I jiný apostrof nebo nadbytečná mezera způsobí, že se řádek považuje za změněný, a každý změněný řádek se překresluje.
Zkontrolujte, použijte a porovnejte
Přečtěte si opravený řádek ještě jednou a pak vyberte „Použít změny“. Pomocí posuvníku porovnání ověřte, že se změnil jen překlep, a stáhněte PNG.
Jedna chyba, jeden změněný řádek
Při opravě překlepu v obrázku, který už může být schválený, měňte co nejméně. Každý změněný řádek se překresluje a ikona, dělicí čára nebo cena hned vedle něj se může posunout spolu s ním. Když opravíte jediný řádek, ostatní nadpisy, ceny a ikony zůstanou mimo úpravu.
Rozpoznaný text se vypisuje po řádcích, ne po slovech. Fráze zalomená na druhý řádek nebo slovo rozdělené spojovníkem mezi dva řádky se může objevit jako dva záznamy; v takovém případě opravte část v každém z nich. Pokud se stejný překlep objevuje na dvou místech, například v nadpisu a v patičce, má každé místo vlastní záznam a potřebuje vlastní opravu. Obě opravy se dají provést jednou úpravou.
Překlepy, které mění délku řádku
Záměna jednoho špatného písmene za jiné nechává řádek stejně dlouhý, což je nejjednodušší případ. Jiné překlepy způsobí, že je opravený řádek delší nebo kratší. Ty je potřeba po úpravě prohlédnout pozorněji, včetně toho, zda je řádek stále zarovnaný s okolním textem:
- Chybějící písmeno nebo slovo řádek prodlouží, takže písmena mohou sedět o něco těsněji, aby se vešla do stejného místa.
- Zdvojené slovo, například „se se“, řádek zkrátí a pozadí kolem mezery slouží jako vodítko pro její doplnění.
- Číslo s více nebo méně číslicemi, například čas nebo telefonní číslo na vašem vlastním letáku, mění i šířku.
Zkontrolujte text před použitím změn
Každý pokus spotřebuje kredity a chyba v poli „Náhrada“ se objeví v obrázku. Než vyberete „Použít změny“, zkontrolujte v poli „Náhrada“ tyto věci:
- Pravopis převzatý ze schváleného textu, ne psaný z paměti.
- Automatické opravy ve vašem zařízení, které mohou při psaní vyměnit slovo za jiné.
- Apostrofy, spojovníky a uvozovky ve stejném stylu jako zbytek návrhu.
- Znaky, které vypadají podobně, například 0 a O nebo 5 a S, v časech, cenách a telefonních číslech.
- Písmena s diakritikou ve jménech a názvech míst, například é nebo ñ.
Drobné písmo a závěrečná kontrola
Překlepy se v nejmenším textu snadno přehlédnou: v patičce, v popisku nebo v drobném písmu pod cenou. Malé řádky také může rozpoznávání přehlédnout nebo přečíst chybně. Pokud řádek s překlepem v seznamu chybí, přidejte ho přes „Přidat text“: do pole „Původní“ patří řádek tak, jak je v obrázku, včetně chyby, a do pole „Náhrada“ opravený řádek.
Po použití změn porovnejte opravené slovo se slovy vedle něj. Pokud působí tučněji, světleji nebo má jiné rozestupy, ověřte, že text v poli „Původní“ přesně odpovídal obrázku, a zkuste to znovu s volbou „Vysoká kvalita“. Než grafika půjde do tisku nebo zpět na web, prohlédněte si PNG v plné velikosti, protože tam jsou drobné rozdíly lépe vidět.
Časté dotazy
Proč je v poli „Původní“ už správný pravopis?
Rozpoznávání může chybně napsané slovo přečíst tak, jak mělo být napsáno správně. Pak se „Původní“ a „Náhrada“ shodují a editor nemá co měnit. Upravte pole „Původní“ tak, aby přesně odpovídalo obrázku, včetně překlepu, a do pole „Náhrada“ napište správný pravopis. Potom vyberte „Použít změny“ jako obvykle.
Stačí na opravu jednoho písmene volba „Standardní“?
Drobná oprava v jednoduchém písmu je běžná úprava, pro kterou je určena rychlejší volba „Standardní“ (1 kredit). Přepněte na volbu „Vysoká kvalita“ (2 kredity), pokud je překlep ve psacím nebo ozdobném písmu, ve velmi malém textu nebo v písmenech s jemnými detaily, například s tenkými patkami. Výsledky se mohou lišit u obou možností, proto opravený řádek pozorně porovnejte. Placené tarify umožňují upravovat i ve 2K nebo 4K: „Standardní“ stojí ve 2K 2 kredity a ve 4K 3 kredity, „Vysoká kvalita“ ve 2K 5 kreditů a ve 4K 7 kreditů.
Mohu opravit chybně napsané jméno na vlastním návrhu?
Ano. Jméno řečníka na grafice k akci nebo jméno člena týmu v příspěvku na sociální síti se opravuje jako jakékoli jiné slovo. Správný pravopis převezměte od dotyčné osoby nebo ze schváleného zdroje a zkontrolujte diakritiku, velká písmena a spojovníky, protože jména se snadno napíšou skoro správně. Týká se to vlastních návrhů, ne dokumentů nebo záznamů.
Po použití změn se ukázal druhý překlep. Co mám dělat?
Vyjděte z původního souboru, ne z opravené kopie: nahrajte ho znovu a opravte oba řádky v jedné úpravě. Jedna úprava může změnit několik řádků za stejný počet kreditů a obrázek projde jednou úpravou místo dvou, takže je menší šance, že se okolní detaily posunou. První opravu si ve výsledku znovu zkontrolujte.
Potřebuji kvůli jednomu překlepu placený tarif?
Pokud chcete opravenou grafiku používat bez vodoznaku, ano. Po přihlášení přes Google váš účet zahrnuje jednu standardní úpravu zdarma a její výsledek nese vodoznak EditText, což stačí k tomu, abyste viděli, jak oprava vypadá. Placené tarify umožňují předplatitelům vodoznak odstranit. Nejmenší tarif stojí $9 měsíčně za 10 kreditů a každý měsíc se obnovuje až do zrušení.
Vyzkoušejte to na vlastním obrázku
Nebo sem přetáhněte obrázek. PNG, JPG nebo WebP, do 14 MiB.
Váš obrázek zůstává v tomto zařízení, dokud se nepřihlásíte.
Pro nahrání se přihlaste přes Google. První standardní úprava je zdarma a obsahuje vodoznak.