Popravljanje tipkarske napake na sliki
Če po izvozu grafike opazite napačno črkovano besedo, manjkajočo črko ali napačno številko, za popravek ne potrebujete datoteke z dizajnom. Ta stran je namenjena oblikovalcem, upravljavcem družbenih omrežij in organizatorjem dogodkov, ki želijo tipkarsko napako na sliki popraviti tako, da spremenijo samo to vrstico, postavitev pa ostane nespremenjena.
Ali spustite sliko sem. PNG, JPG ali WebP, do 14 MiB.
Vaša slika ostane na tej napravi, dokler se ne prijavite.
Za nalaganje se prijavite z računom Google. Vaše prvo urejanje z možnostjo »Standardna« je brezplačno in vključuje vodni žig.
Primeri






Kako deluje
Naložite dokončano grafiko
Naložite natanko tisto datoteko PNG, JPG ali WebP, ki ste jo želeli deliti, do 14 MiB, ali pa sliko prilepite iz odložišča.
Poiščite vnos z napako
Poiščite polje »Izvirnik« za vrstico s tipkarsko napako. Prikazovati mora vrstico natanko tako, kot jo prikazuje slika, vključno z napako. Če jo je prepoznavanje prebralo drugače, najprej popravite vnos.
Popravite samo napačne črke
V polju »Nadomestilo« te vrstice popravite napačno črkovano besedo, preostanek vrstice pa obdržite natanko takšen, kot je zdaj, vključno z velikimi črkami, razmiki in ločili.
Pravilne vrstice pustite nespremenjene
Ne vnašajte znova vrstic, ki so že pravilne. Že drugačen opuščaj ali odvečen presledek povzroči, da se vrstica šteje za spremenjeno, vsaka spremenjena vrstica pa se nariše znova.
Preberite besedilo, uporabite spremembe in primerjajte
Še enkrat preberite popravljeno vrstico, nato izberite »Uporabi spremembe«. Z drsnikom za primerjavo preverite, da se je spremenila samo tipkarska napaka, in prenesite PNG.
Ena napaka, ena spremenjena vrstica
Če želite popraviti tipkarsko napako na sliki, ki je morda že odobrena, spremenite čim manj. Vsaka spremenjena vrstica se nariše znova, ikona, ločilna črta ali cena tik ob njej pa se lahko premakne skupaj z njo. Pri popravku ene same vrstice drugi naslovi, cene in ikone niso del urejanja.
Prepoznano besedilo je navedeno vrstico za vrstico, ne besedo za besedo. Fraza, ki se prelomi v drugo vrstico, ali beseda z vezajem, razdeljena čez dve vrstici, se lahko prikaže kot dva vnosa; v tem primeru popravite del v vsakem. Če se ista napaka pojavi na dveh mestih, na primer v naslovu in v podnožju, ima vsako mesto svoj vnos in potrebuje svoj popravek. Eno urejanje lahko vključuje oba.
Tipkarske napake, ki spremenijo dolžino vrstice
Če zamenjate eno napačno črko z drugo, ostane vrstica enako dolga, kar je najpreprostejši primer. Pri drugih napakah postane popravljena vrstica daljša ali krajša. Te je treba pozneje natančneje pregledati, tudi glede poravnave z okoliškim besedilom:
- Manjkajoča črka ali beseda vrstico podaljša, zato so črke lahko nekoliko tesneje razmaknjene, da se prilegajo istemu prostoru.
- Podvojena beseda, na primer »the the«, vrstico skrajša, ozadje okoli vrzeli pa določa, kako se zapolni.
- Število z več ali manj števkami, na primer ura ali telefonska številka na vašem letaku, prav tako spremeni širino.
Pred uporabo sprememb preberite besedilo
Vsak poskus porabi kredite, napaka v polju »Nadomestilo« pa se bo pojavila na sliki. Preden izberete »Uporabi spremembe«, v polju »Nadomestilo« preverite naslednje:
- Črkovanje, prepisano iz odobrenega besedila, ne vneseno po spominu.
- Samodejni popravki na napravi, ki lahko med tipkanjem zamenjajo besedo z drugo.
- Opuščaji, vezaji in narekovaji v istem slogu kot preostali dizajn.
- Znaki, ki so si podobni, na primer 0 in O ali 5 in S, v urah, cenah in telefonskih številkah.
- Črke z diakritičnimi znaki v imenih oseb in krajev, na primer é ali ñ.
Drobni tisk in končni pregled
Tipkarske napake je v najmanjšem besedilu zlahka spregledati: v podnožju, napisu pod sliko ali drobnem tisku pod ceno. Tudi prepoznavanje lahko majhne vrstice spregleda ali jih napačno prebere. Če vrstice s tipkarsko napako na seznamu ni, jo dodajte z možnostjo »Dodaj besedilo«: »Izvirnik« je vrstica, kot se pojavi na sliki, z napako, »Nadomestilo« pa popravljena vrstica.
Po uporabi sprememb primerjajte popravljeno besedo z besedami ob njej. Če je videti debelejša, tanjša ali drugače razmaknjena, poskrbite, da se je polje »Izvirnik« natanko ujemalo s sliko, nato poskusite znova z možnostjo »Visoka kakovost«. PNG si oglejte v polni velikosti, preden grafiko pošljete v tisk ali jo znova objavite na spletu, saj so majhne razlike tam lažje vidne.
Pogosta vprašanja
Zakaj polje »Izvirnik« že prikazuje pravilno črkovanje?
Prepoznavanje lahko napačno črkovano besedo prebere kot besedo, ki naj bi bila. V tem primeru se »Izvirnik« in »Nadomestilo« ujemata, zato urejevalnik nima kaj spremeniti. Uredite polje »Izvirnik«, da bo natanko ustrezalo sliki, vključno s tipkarsko napako, v polje »Nadomestilo« pa vnesite pravilno črkovanje. Nato kot običajno izberite »Uporabi spremembe«.
Ali možnost »Standardna« zadošča za popravek ene črke?
Majhen popravek v navadni pisavi je prav tisto vsakdanje urejanje, za katero je namenjena možnost »Standardna« (1 kredit), in je hitrejša možnost. Preklopite na možnost »Visoka kakovost« (2 kredita), če je tipkarska napaka v rokopisnih ali okrasnih črkah, v zelo majhnem besedilu ali v črkah z drobnimi podrobnostmi, kot so tanki serifi. Rezultati se lahko razlikujejo pri obeh možnostih, zato popravljeno vrstico natančno primerjajte. Plačljivi paketi omogočajo tudi urejanje v 2K ali 4K: pri možnosti »Standardna« je poraba pri 2K 2 kredita, pri 4K pa 3 krediti; pri možnosti »Visoka kakovost« je poraba pri 2K 5 kreditov, pri 4K pa 7 kreditov.
Ali lahko popravim napačno črkovano ime na lastnem dizajnu?
Da. Ime govornika na grafiki za dogodek ali ime člana ekipe na objavi na družbenem omrežju se popravi kot katera koli druga beseda. Pravilno črkovanje prepišite od osebe ali iz potrjenega vira ter preverite diakritične znake, velike črke in vezaje, saj je imena zlahka napisati skoraj prav. To velja za vaše lastne dizajne, ne za dokumente ali zapise.
Po uporabi sprememb se je pokazala še ena tipkarska napaka. Kaj naj storim?
Začnite z izvirno datoteko, ne s popravljeno kopijo: naložite jo znova in popravite obe vrstici v istem urejanju. Z enim urejanjem lahko spremenite več vrstic za enako število kreditov, slika pa gre skozi eno urejanje namesto dveh, zaradi česar je manj možnosti, da bi se podrobnosti v bližini premaknile. Prvi popravek preverite znova v novem rezultatu.
Ali za popravek ene tipkarske napake potrebujem plačljiv paket?
Če želite popravljeno grafiko uporabljati brez vodnega žiga, da. Ko se prijavite z računom Google, vaš račun vključuje eno brezplačno urejanje z možnostjo »Standardna«, rezultat pa nosi vodni žig EditText, kar zadošča, da vidite, kako je popravek videti. Plačljivi paketi naročnikom omogočajo odstranitev vodnega žiga. Najmanjši paket stane $9 na mesec za 10 kreditov in se vsak mesec obnavlja do preklica.
Preizkusite na svoji sliki
Ali spustite sliko sem. PNG, JPG ali WebP, do 14 MiB.
Vaša slika ostane na tej napravi, dokler se ne prijavite.
Za nalaganje se prijavite z računom Google. Vaše prvo urejanje z možnostjo »Standardna« je brezplačno in vključuje vodni žig.