Urejanje besedila na fotografiji izdelka: embalaža, etikete ali oblačila
Če izdelujete ali prodajate lastne izdelke, lahko urejate besedilo na fotografiji izdelka z vašo embalažo, etiketami ali oblačili: novo ime okusa ali dišave na vrečki, drugačno velikost na etiketi ali novo besedo na potiskani majici. Vsak rezultat pred uporabo primerjajte s pravim izdelkom.
Ali spustite sliko sem. PNG, JPG ali WebP, do 14 MiB.
Vaša slika ostane na tej napravi, dokler se ne prijavite.
Za nalaganje se prijavite z računom Google. Vaše prvo urejanje z možnostjo »Standardna« je brezplačno in vključuje vodni žig.
Primeri
Kako deluje
Izberite fotografijo z besedami, obrnjenimi proti kameri
Izberite ostro fotografijo z besedilom, obrnjenim proti objektivu, in brez bleščanja na črkah. Napis, ki se daleč ovija okoli steklenice ali pločevinke, je težje zamenjati kot napis na ravni škatli ali vrečki.
Poiščite ime različice
Na embalaži je pogosto veliko majhnih vrstic besedila. Med polji »Izvirnik« poiščite ime okusa, velikosti ali barve, ga najprej popravite, če je bila kakšna črka napačno prebrana, preostalo pa pustite nespremenjeno.
Vnesite nov okus, velikost ali barvo
Novo ime vnesite v njegovo polje »Nadomestilo«. Ime približno enake dolžine ohrani etiketo uravnoteženo, črke z diakritičnimi znaki pa vnesite tako, kot jih natisne pravi izdelek.
Za krivine, sijaj in tkanino izberite »Visoka kakovost«
Preklopite na možnost »Visoka kakovost«, kadar se besedilo ukrivlja okoli embalaže, je na foliji ali sijajni prevleki ali je natisnjeno na tkanini z gubami. Nato izberite »Uporabi spremembe«.
Primerjajte s pravim izdelkom
Preverite, ali nova beseda sledi površini in ali se svetlobni poudarki, gube in šivi še vedno nadaljujejo čez njo. PNG prenesite šele, ko fotografija ustreza izdelku, ki ga bo prejela stranka.
Kaj lahko spremenite na fotografijah izdelkov
Tipično urejanje so imena različic: okus ali dišava na vrečki, ime barve na etiketi ali vrstica z velikostjo na škatli. Kadar je embalaža vsake različice razen teh besed enaka, je ena dobra fotografija lahko izhodišče za druge, če vsak rezultat ustreza svojemu pravemu izdelku.
Preverite, kaj nove besede povedo o izdelku. Sprememba velikosti je točna le, če je embalaža res videti enaka, ime barve pa naj se spremeni le, če ji barva na fotografiji ustreza, na primer ko je odtenek preimenovan.
Ekipe za embalažo si lahko ogledajo tudi predogled novega imena ali gesla na trenutni embalaži, preden se karkoli natisne, tako da je spremembo mogoče pregledati na realistični fotografiji. Te slike označite kot predoglede, dokler natisnjena embalaža ne obstaja.
Pri majicah, platnenih vrečkah in skodelicah isti pristop prikaže novo natisnjeno besedo ali ime stranke na izdelku. Imena vnesite natanko tako, kot jih je navedla stranka, vključno z diakritičnimi znaki, in preverite črkovanje črko za črko.
Krivine, odsevi in tkanina
Besedilo na steklenicah, pločevinkah in kozarcih se ukrivlja skupaj s površino in se proti robovom oža. Fotografija določa obliko nove besede, vendar so rezultati manj predvidljivi blizu teh robov, kjer se črke obračajo stran od kamere. Boljše izhodišče je fotografija od spredaj z besedo blizu sredine krivine.
Sijajna prevleka, kovinska folija in steklo dodajo odseve, ki prečkajo črke, ti odsevi pa se lahko spremenijo skupaj z besedilom. Preverite, ali odsev še vedno poteka čez novo besedo v isti smeri in ali je material še vedno videti kot folija ali steklo. Mehka, enakomerna svetloba med snemanjem težavo zmanjša.
Na tkanini gube, šivi in vezava potekajo skozi natisnjene črke. Oblačilo, ki leži ravno ali ga nosijo brez globokih gub, se običajno uredi čistejše kot zmečkano. Preverite, ali se gube nadaljujejo skozi novo besedo in ali se tekstura njenega potiska ujema s preostalim potiskom na oblačilu.
Podatki na etiketi naj ostanejo točni
Novo ime lahko naredi druge dele fotografije napačne. Preden urejate besedilo na fotografiji izdelka, ki prikazuje tudi stransko ali zadnjo stran, preverite, ali sestavine, alergeni ali hranilne vrednosti tam še vedno opisujejo izdelek na novi sliki. Če ne, raje fotografirajte pravo različico.
Drobni tisk zahteva posebno pozornost. Prepoznavanje lahko spregleda drobne vrstice, vnesete pa jih lahko z možnostjo »Dodaj besedilo«, vendar drobni tisk spremenite le, če novo besedilo ustreza pravi etiketi, trditve, kot sta »ekološko« ali »vegansko«, pa prikažite le tam, kjer izdelek izpolnjuje pogoje. Ne urejajte črtnih kod, številk serij ali certifikacijskih znakov.
Pogosta vprašanja
Ali lahko fotografije izdelkov naložim neposredno iz telefona iPhone?
Da, če je fotografija slika JPG, PNG ali WebP velikosti do 14 MiB. Format HEIC, privzeti format fotografij na mnogih telefonih iPhone, ni podprt, zato take fotografije najprej izvozite ali delite kot JPG. Če želite ta korak preskočiti, pred naslednjim snemanjem izdelkov v nastavitvah telefona iPhone format kamere preklopite na najbolj združljivo možnost.
Ali bo nova beseda ohranila teksturo vezenine ali tkane etikete?
Lahko, vendar je dvignjena nit ena težjih površin za ponovitev. Fotografija določa teksturo novih črk, zato izberite možnost »Visoka kakovost« in uporabite bližnjo, ostro fotografijo, na kateri so vidni posamezni vbodi. Primerjajte smer in debelino vbodov s črkami, ki ste jih pustili nespremenjene, ter poenostavite besedo ali poskusite znova, če je tekstura videti ploska.
Kako ohranim skladnost niza fotografij različic?
Vsako različico začnite z isto izvirno fotografijo, spremenite samo vrstico z imenom in vsakič uporabite isto raven kakovosti. Nato si dokončane slike oglejte drugo ob drugi v enaki velikosti. Če je kakšno ime videti debelejše, je nižje ali sledi krivini drugače kot ostala, to različico pred objavo niza ponovite ali pa celoten niz znova naredite z možnostjo »Visoka kakovost«.
Ali lahko dodam besedo tja, kjer izdelek nima besedila?
EditText je narejen za spreminjanje ali odstranjevanje besedila, ki je že na fotografiji. »Dodaj besedilo« je namenjeno besedam, ki so na izdelku, a niso bile prepoznane. Za prazno majico, kozarec brez etikete ali prazno stran škatle dizajn raje umestite v svojo maketo ali program za oblikovanje ali pa natisnite vzorec in ga fotografirajte.
Ali lahko urejeno fotografijo uporabim v ponudbi v svoji trgovini?
Da, če prikazuje izdelek natanko tako, kot ga bodo prejeli kupci, vključno z imenom, velikostjo in podrobnostmi na etiketi. Spletne tržnice imajo svoja pravila za slike izdelkov, zato pred nalaganjem preberite trenutne smernice za slike v trgovini, v kateri prodajate. Neurejeni izvirnik ostane v »Moje slike«, kar pomaga, če pozneje potrebujete preveriti, kaj se je spremenilo.
Preizkusite na svoji sliki
Ali spustite sliko sem. PNG, JPG ali WebP, do 14 MiB.
Vaša slika ostane na tej napravi, dokler se ne prijavite.
Za nalaganje se prijavite z računom Google. Vaše prvo urejanje z možnostjo »Standardna« je brezplačno in vključuje vodni žig.