Modifier le texte d’une photo produit : emballages, étiquettes et vêtements

Ce qu’on peut modifier dans vos photos produit

Les noms de variantes sont une retouche typique : une saveur ou un parfum sur un sachet, un nom de couleur sur une étiquette ou une ligne de taille sur une boîte. Quand l’emballage de chaque variante est identique à ces mots près, une bonne photo peut servir de point de départ pour les autres, à condition que chaque résultat corresponde à son produit réel.

Vérifiez ce que les nouveaux mots laissent entendre sur l’article. Un changement de taille n’est exact que si le contenant a vraiment le même aspect, et un nom de couleur ne doit changer que si la couleur de la photo lui correspond, par exemple quand une teinte est renommée.

Les équipes packaging peuvent aussi prévisualiser un nouveau nom ou un nouveau slogan sur l’emballage actuel avant toute impression, afin que le changement puisse être examiné sur une photo réaliste. Signalez ces images comme des aperçus tant que l’emballage imprimé n’existe pas.

Pour les T-shirts, les tote bags et les mugs, la même méthode permet de montrer un nouveau mot imprimé ou le nom d’un client sur l’article. Saisissez les noms exactement comme le client les a donnés, accents compris, et vérifiez l’orthographe lettre par lettre.

Courbes, reflets et tissus

Le texte sur les bouteilles, les canettes et les bocaux épouse la surface et se resserre vers les bords. La photo guide la forme du nouveau mot, mais les résultats sont moins prévisibles près de ces bords, où les lettres s’éloignent de l’objectif. Une prise de vue de face, avec le mot près du milieu de la courbe, est un meilleur point de départ.

Les films brillants, les feuilles métallisées et le verre ajoutent des reflets qui traversent les lettres, et ces reflets peuvent changer avec le texte. Vérifiez qu’un reflet traverse toujours le nouveau mot dans le même sens et que la matière ressemble toujours à une feuille métallisée ou à du verre. Une lumière douce et uniforme pendant la prise de vue réduit ce problème.

Sur un tissu, les plis, les coutures et la trame traversent les lettres imprimées. Un vêtement posé à plat ou porté sans plis marqués se modifie généralement plus proprement qu’un vêtement froissé. Vérifiez que les plis se poursuivent à travers le nouveau mot et que la texture de son impression correspond à celle du reste de l’impression du vêtement.

Garder des informations d’étiquette exactes

Un nouveau nom peut rendre erronées d’autres parties de la photo. Avant de modifier le texte d’une photo produit qui montre aussi un côté ou le dos de l’emballage, vérifiez si les ingrédients, les allergènes ou les valeurs nutritionnelles qui y figurent décrivent encore le produit de la nouvelle image. Si ce n’est pas le cas, photographiez plutôt la vraie variante.

Les petits caractères demandent un soin supplémentaire. La détection peut manquer des lignes minuscules, et vous pouvez les saisir avec « Ajouter du texte », mais ne modifiez les petits caractères que si le nouveau texte correspond à l’étiquette réelle, et n’affichez des allégations comme bio ou végan que si le produit y a droit. Ne modifiez pas les codes-barres, les codes de lot ni les marques de certification.