Supprimer le texte d’une capture d’écran avant de la partager
Les développeurs, les équipes de support et les rédacteurs de tutoriels partagent souvent des captures d’écran qui montrent des noms, des adresses e-mail, des numéros de téléphone ou des informations de compte. Supprimez le texte d’une capture d’écran pour retirer ces informations avant de l’insérer dans un rapport de bug, un guide ou un fil de support, puis vérifiez qu’il ne reste rien de lisible.
Ou déposez une image ici. PNG, JPG ou WebP, jusqu’à 14 MiB.
Votre image reste sur cet appareil jusqu’à votre connexion.
Connectez-vous avec Google pour importer. Votre première retouche Standard est gratuite et comporte un filigrane.
Exemples
Comment ça marche
Coller ou importer la capture d’écran
Collez la capture d’écran directement depuis votre presse-papiers, ou importez un fichier PNG, JPG ou WebP de 14 MiB maximum. Si le texte est minuscule, refaites la capture avec un niveau de zoom plus élevé.
Sélectionner chaque information personnelle
Cochez les lignes contenant des noms, des adresses e-mail, des numéros de téléphone et des informations de compte. Un petit texte d’interface peut être manqué : utilisez « Ajouter le texte manquant » pour tout ce qui n’a pas été détecté.
Appliquer et examiner de près
Sélectionnez « Supprimer le texte sélectionné » et utilisez le curseur de comparaison pour repérer chaque endroit. Zoomez ensuite pour vérifier qu’aucune lettre, aucun chiffre ni aucun contour partiel ne reste lisible.
Télécharger, puis supprimer l’original
Téléchargez le PNG pour votre rapport ou votre guide. Si l’original montrait quelque chose de sensible, supprimez-le de « Mes images », où il reste tant que vous ne l’avez pas supprimé.
Repérer chaque endroit où l’information apparaît
Les informations personnelles apparaissent souvent plus d’une fois sur un écran. Une adresse e-mail dans un formulaire peut aussi figurer dans le menu du compte, le titre de la page et la barre d’adresse du navigateur. Quand vous supprimez le texte d’une capture d’écran, parcourez toute l’image pour repérer chaque occurrence de chaque information, surtout à ces endroits.
- Les onglets du navigateur, les titres de fenêtre et la barre d’adresse, qui peuvent contenir des noms, des identifiants utilisateur ou des termes de recherche.
- Les menus de compte, les noms de profil et les initiales affichées à la place d’une photo de profil.
- Les notifications et les aperçus de messages arrivés pendant que vous capturiez l’écran.
- Les suggestions de saisie automatique, les recherches récentes et les fils d’Ariane.
- Les lignes de tableaux ou de listes qui concernent d’autres personnes, comme des clients ou des collègues.
Quand un cadre opaque ou un recadrage est plus sûr
La suppression efface les mots et remplit la zone à partir de l’interface environnante, sans cadre qui attire l’attention. C’est adapté aux noms et aux coordonnées d’un rapport de bug courant. Dans les cas ci-dessous, un cadre opaque ou un recadrage fait sur votre propre appareil est le choix le plus sûr : il couvre complètement la zone, et l’information n’arrive jamais dans « Mes images », où les images importées restent jusqu’à ce que vous les supprimiez.
- Les mots de passe, les jetons d’accès, les codes de sécurité et les clés de récupération.
- Les numéros de compte complets et tout ce qui pourrait servir à se connecter ou à effectuer un paiement.
- Les visages, les photos de profil, les codes QR et les codes-barres. Ce n’est pas du texte : la suppression ne les couvre donc pas.
- Tout ce que vous ne voudriez pas voir conservé dans une copie hors de votre propre appareil.
Garder une capture utile
Une capture pour un rapport de bug ou un tutoriel doit toujours montrer le problème ou les étapes. Ne supprimez que les informations personnelles, et laissez les messages d’erreur, les numéros de version, les réglages et les libellés de boutons dont le lecteur a besoin.
Un champ vide peut dérouter les lecteurs, qui peuvent croire que la valeur manquait ou que l’app n’a pas réussi à la charger. Précisez dans votre rapport ou votre légende que des informations personnelles ont été supprimées, pour que personne ne perde de temps à enquêter sur un espace vide.
Les informations partielles comptent aussi. Les derniers chiffres d’un numéro de téléphone ou le début d’une adresse e-mail peuvent suffire à identifier quelqu’un : supprimez donc la valeur entière. Vérifiez ensuite le résultat à la taille à laquelle vos lecteurs le verront, puis en taille réelle, car un détail illisible dans un petit aperçu peut devenir lisible quand quelqu’un ouvre l’image.
Questions fréquentes
Supprimer le texte vaut-il mieux que le flouter ?
Pour la confidentialité, en général oui. Un léger flou ou une pixellisation peut laisser deviner un nom ou un nombre courts, surtout quand le lecteur sait quel type d’information se trouvait là. La suppression, elle, retire les mots de l’image. Zoomez ensuite pour vérifier qu’il ne reste pas de traces légères, et utilisez un cadre opaque pour tout ce qui est très sensible.
La zone effacée aura-t-elle l’air retouchée ?
Cela dépend de ce qui se trouvait derrière le texte. Un texte sur un fond uni, comme un champ de formulaire blanc ou un menu simple, laisse un espace simple à remplir. Un texte sur une photo, un dégradé ou un tableau chargé peut laisser une zone visible : comparez de près et essayez la Haute qualité (2 crédits) si cette zone se remarque. Les forfaits payants permettent aussi de supprimer du texte en 2K ou en 4K : en 2K, le coût est de 5 crédits en Haute qualité et de 2 crédits en Standard ; en 4K, il est respectivement de 7 crédits et de 3 crédits.
Puis-je garder une partie d’une ligne ou afficher un texte fictif à la place ?
Oui, avec l’outil « Modifier le texte ». L’outil de suppression travaille sur les lignes détectées, alors que l’éditeur vous permet de retaper une ligne. Saisissez la ligne sans le nom, par exemple « Connecté en tant que », ou remplacez le nom par un exemple évident comme name@example.com. N’utilisez jamais un texte fictif pour faire croire qu’une capture montre quelque chose qu’elle ne montre pas.
Existe-t-il un moyen d’éviter de supprimer des informations ?
Oui, pour les captures que vous réalisez régulièrement. Créez un compte de test rempli de noms inventés et de données d’exemple, et réalisez-y vos captures de documentation et de tutoriels. Aucune information personnelle réelle n’apparaît alors, et les captures restent cohérentes d’une mise à jour à l’autre. La suppression est surtout utile pour les captures que vous ne pouvez pas refaire, comme un bug que vous n’avez vu qu’une seule fois.
Essayez avec votre propre image
Ou déposez une image ici. PNG, JPG ou WebP, jusqu’à 14 MiB.
Votre image reste sur cet appareil jusqu’à votre connexion.
Connectez-vous avec Google pour importer. Votre première retouche Standard est gratuite et comporte un filigrane.