edittext.ai

Изменить текст на фото товара: упаковка, этикетки и одежда

Если вы производите или продаёте собственные товары, вы можете с помощью нейросети изменить текст на фото упаковки, этикеток или одежды: новое название вкуса или аромата на пакете, другой размер на этикетке или новое слово на футболке с принтом. Прежде чем использовать результат, сверьте его с настоящим товаром.

Загрузить фото товара

Для загрузки войдите через Google. Первая правка в режиме «Обычное» бесплатна, на результате будет водяной знак.

Примеры

До
Белая футболка с принтом BEAUTÉ жирными чёрными заглавными буквами
После
Та же футболка с надписью LIBERTÉ теми же жирными заглавными буквами
Напечатанное слово меняется с BEAUTÉ на LIBERTÉ — с диакритическим знаком. Более мелкие строки и складки ткани сохранены.
До
Кремовый стоячий пакет CAFEDA с вьетнамским капельным кофе на пыльно-розовом фоне; на этикетке написано: ground coffee, single origin from Lam Dong Province, «full bodied with chocolate notes», batch #210 и 250g.
После
Тот же пакет: описание вкуса изменено на «smooth with caramel notes», а вес — на 500g; бренд, компоновка и сам пакет не изменились.
На этом кофейном пакете описание вкуса меняется на «smooth with caramel notes», а вес — с 250g на 500g, мелким шрифтом самой этикетки. Название CAFEDA и текстура бумаги не изменились.
До
Чёрная концепт-банка пива, покрытая каплями конденсата и бронзовыми гравированными иллюстрациями хмеля и космоса, с белым текстом: SINCE 1896, HUBBLE, HANDCRAFTED BEER, CRAFTED ON EARTH, IN ITALY и DOUBLE IPA ближе к низу.
После
Та же банка: нижняя строка заменена на AMBER LAGER теми же белыми узкими заглавными буквами на изогнутой поверхности; название HUBBLE, остальные строки, капли и гравированный рисунок не изменились.
DOUBLE IPA превращается в AMBER LAGER на изогнутой банке теми же узкими белыми буквами. Название HUBBLE, гравированный рисунок и капли воды не изменились.

Как это работает

  1. Выберите фото, где слова обращены к камере

    Выберите чёткий снимок, на котором текст обращён к объективу, а на буквах нет бликов. Надпись, которая далеко огибает бутылку или банку, заменить труднее, чем надпись на плоской коробке или пакете.

  2. Найдите название варианта

    На упаковке часто много мелких строк текста. Найдите вкус, размер или название цвета среди полей «Оригинал»; если какая-то буква прочитана неверно, сначала исправьте поле, а остальное оставьте без изменений.

  3. Введите новый вкус, размер или цвет

    Введите новое название в его поле «Замена». Название примерно той же длины сохраняет баланс этикетки, а буквы с диакритическими знаками нужно печатать так, как их печатает настоящий товар.

  4. Для изгибов, блеска и ткани выберите «Высокое качество»

    Переключитесь на «Высокое качество», когда текст изгибается вокруг ёмкости, находится на фольге или глянцевой плёнке либо напечатан на ткани со складками. Затем нажмите «Применить изменения».

  5. Сравните с настоящим товаром

    Убедитесь, что новое слово повторяет поверхность, а блики, складки и швы по-прежнему проходят через него. Скачивайте PNG, только когда фото соответствует товару, который получит покупатель.

Что можно менять на фото ваших товаров

Типичная правка — названия вариантов: вкус или аромат на пакете, название цвета на бирке или строка с размером на коробке. Если упаковка каждого варианта одинакова, кроме этих слов, одно хорошее фото может стать отправной точкой для остальных — при условии что каждый результат соответствует реальному товару.

Подумайте, что новые слова сообщают о товаре. Изменение размера корректно только тогда, когда ёмкость действительно выглядит так же, а название цвета стоит менять, только если цвет на фото ему соответствует, например когда оттенок переименован.

Команды, работающие с упаковкой, могут также посмотреть новое название или слоган на текущей упаковке до печати, чтобы оценить изменение на реалистичном фото. Помечайте такие изображения как предварительные, пока напечатанной упаковки не существует.

Для футболок, сумок-шопперов и кружек тот же подход показывает новое напечатанное слово или имя покупателя на изделии. Вводите имена точно так, как их указал покупатель, включая диакритические знаки, и проверьте написание по буквам.

Изгибы, отражения и ткань

Текст на бутылках, жестяных и стеклянных банках изгибается вместе с поверхностью и сужается к краям. Форму нового слова задаёт фото, но у краёв, где буквы отворачиваются от камеры, результат менее предсказуем. Лучше начать со снимка анфас, где слово находится ближе к середине изгиба.

Глянцевая плёнка, фольга и стекло дают блики, которые пересекают буквы, и эти блики могут измениться вместе с текстом. Проверьте, что блик по-прежнему проходит через новое слово в том же направлении, а материал по-прежнему выглядит как фольга или стекло. Мягкий ровный свет при съёмке уменьшает эту проблему.

На ткани складки, швы и переплетение нитей проходят через напечатанные буквы. Одежда, разложенная ровно или надетая без глубоких складок, обычно редактируется аккуратнее, чем мятая. Проверьте, что морщинки продолжаются через новое слово, а текстура его печати совпадает с остальным принтом на одежде.

Следите за точностью информации на этикетке

Новое название может сделать неверными другие части фото. Прежде чем менять текст на фото товара, на котором видна и боковая или задняя панель, проверьте, по-прежнему ли указанные там ингредиенты, аллергены и пищевая ценность описывают товар на новом изображении. Если нет, сфотографируйте настоящий вариант.

Мелкий текст требует особой осторожности. Распознавание может пропустить крошечные строки, и их можно ввести через «Добавить текст», но менять мелкий текст стоит только тогда, когда новая формулировка соответствует настоящей этикетке, а заявления вроде «органический» или «веганский» показывайте только там, где товар им соответствует. Не редактируйте штрихкоды, коды партий и знаки сертификации.

Частые вопросы

Можно ли загружать фото товаров прямо с iPhone?

Да, если это изображение JPG, PNG или WebP размером не больше 14 MiB. HEIC — формат фото по умолчанию на многих iPhone — не поддерживается, поэтому такие фото сначала экспортируйте или отправьте как JPG. Чтобы не делать этот шаг, перед следующей съёмкой товаров переключите формат камеры в настройках iPhone на самый совместимый вариант.

Сохранит ли новое слово фактуру вышивки или тканой этикетки?

Может, но выпуклая нить — одна из самых сложных для воспроизведения поверхностей. Текстуру новых букв задаёт фото, поэтому выберите «Высокое качество» и используйте крупный чёткий снимок, на котором видны отдельные стежки. Сравните направление и толщину стежков с буквами, которые вы не меняли, и упростите слово или повторите попытку, если текстура выглядит плоской.

Как сохранить единообразие набора фото вариантов?

Начинайте каждый вариант с одного и того же исходного фото, меняйте только строку с названием и каждый раз используйте один и тот же уровень качества. Затем просмотрите готовые изображения рядом в одинаковом размере. Если одно название выглядит жирнее, расположено ниже или иначе повторяет изгиб, чем остальные, запустите этот вариант заново, прежде чем публиковать набор, или переделайте весь набор в режиме «Высокое качество».

Можно ли добавить слово там, где на товаре нет текста?

EditText создан, чтобы менять или удалять текст, который уже есть на фото. «Добавить текст» нужен для слов, которые есть на товаре, но не были распознаны. Для чистой футболки, банки без этикетки или пустой стороны коробки разместите дизайн в макете или в программе для дизайна либо напечатайте образец и сфотографируйте его.

Можно ли использовать отредактированное фото в карточке товара в магазине?

Да, если на нём товар показан точно таким, каким его получат покупатели, включая название, размер и детали этикетки. У маркетплейсов свои правила для изображений товаров, поэтому перед загрузкой прочитайте актуальные требования к изображениям на площадке, где вы продаёте. Ваш неотредактированный оригинал остаётся в разделе «Мои изображения» — это поможет, если позже понадобится проверить, что изменилось.

Попробуйте на своём изображении

Загрузить фото товара

Для загрузки войдите через Google. Первая правка в режиме «Обычное» бесплатна, на результате будет водяной знак.