edittext.ai

Úprava textu v reklamním banneru, reklamě na sociálních sítích nebo slevovém banneru

Marketéři, majitelé obchodů a grafici mohou upravit text v reklamním banneru, aniž by museli kreativu vytvářet znovu. Změňte nadpis, nabídku nebo výzvu k akci na vlastní reklamě, příspěvku na sociální síti nebo slevovém banneru a vytvořte několik verzí, které spolu otestujete.

Nahrajte reklamní banner

Pro nahrání se přihlaste přes Google. První standardní úprava je zdarma a obsahuje vodoznak.

Příklady

Před
Široký reklamní banner na mangový nápoj: řádek psacím písmem „SUMMER FRESH“ nad velkým žlutým nadpisem „AAM PANNA.“, krátký slogan, kulaté tlačítko „Order Now“, červený štítek 25% OFF a fotka plné sklenice s limetkami a lístky máty.
Po
Stejný banner jako verze B nadpisu, nyní s „ICE COLD“ nad „AAM PANNA.“ stejným psacím písmem a žlutými velkými písmeny; fotka, štítek 25% OFF, slogan i tlačítko Order Now zůstaly beze změny.
Verze B nadpisu: SUMMER FRESH se mění na ICE COLD stejným štětcovým písmem nad AAM PANNA. Fotka nápoje, štítek 25% OFF, slogan i tlačítko Order Now zůstaly beze změny.
Před
Svislá reklama pro sociální sítě na světle modrém pozadí: malý nápis „BLACK LABEL“ velkými písmeny s širokými rozestupy, název akce „FLASH Sale“ červenými patkovými velkými písmeny a psacím písmem, zaoblený štítek „25% OFF“ a dole „IN STORES + ONLINE“, „ENDS MONDAY 4/21“ a „*ALL SALES FINAL“.
Po
Stejná reklama s názvem akce změněným na „SUMMER Sale“ stejnými červenými patkovými velkými písmeny a psacím písmem; štítek 25% OFF, řádek Black Label, data i drobné písmo zůstaly beze změny.
FLASH Sale se mění na SUMMER Sale stejným červeným patkovým písmem, přičemž delší slovo stále sedí nad slovem Sale psacím písmem. Štítek 25% OFF, datum konce i drobné písmo zůstávají, jak byly.
Před
Čtvercová reklama pro pizzu na červeném pozadí: fotka pizzy na dřevěném prkénku, nadpis „IT’S TIME TO ORDER YOUR Pizza!“, „UPTO 50% OFF“, „24/7 HOME DELIVERY“ a bílé zaoblené tlačítko s ikonou skútru a nápisem „ORDER NOW“.
Po
Stejná reklama s textem tlačítka změněným na „GET YOURS“ stejnými tučnými velkými písmeny na stejném bílém tlačítku; fotka pizzy, nadpis, nabídka i řádek o rozvozu zůstaly beze změny.
Tlačítko s výzvou k akci se mění z ORDER NOW na GET YOURS stejnými úzkými velkými písmeny, vedle ikony rozvozu. Fotka pizzy, nadpis i nabídka s 50% slevou zůstaly nedotčené.

Jak to funguje

  1. Nahrajte exportovanou kreativu

    Nahrajte soubor PNG, JPG nebo WebP exportovaný ve velikosti, v jaké chcete reklamu spustit, ne snímek obrazovky náhledu reklamy. Snímek obrazovky může obsahovat tlačítka a zaoblené rohy platformy a bývá menší než originál.

  2. Najděte nadpis, nabídku a tlačítko

    Každý řádek banneru má vlastní pole „Původní“. Najděte nadpis, nabídku, text tlačítka a případné drobné písmo a pokud bylo některé písmeno přečteno chybně, pole opravte. Pokud řádek chybí, například popisek tlačítka, přidejte ho přes „Přidat text“.

  3. Napište nová slova

    Nový nadpis, nabídku nebo výzvu k akci napište do příslušného pole „Náhrada“ a ostatní řádky nechte být. Snažte se o podobný počet slov a řádků, aby se nový text vešel do místa starého.

  4. Zvolte úroveň kvality

    Tučné, ploché nadpisy se hodí pro „Standardní“ (1 kredit). Pro obrysy, stíny, barevné přechody a drobné písmo na rušné fotce zvolte „Vysoká kvalita“ (2 kredity). S placeným tarifem můžete zvolit i 2K nebo 4K: „Standardní“ stojí ve 2K 2 kredity a ve 4K 3 kredity, „Vysoká kvalita“ ve 2K 5 kreditů a ve 4K 7 kreditů. Potom vyberte „Použít změny“.

  5. Porovnejte a vytvořte další verzi

    Posuvníkem porovnání projděte nová slova, tlačítko a okolní oblast a potom stáhněte PNG. Pro další verzi znovu nahrajte stejný originál a změňte jen slova, která testujete.

Co v reklamní kreativě měnit

Reklamní kreativy se mění často a většina změn jsou jen slova: nový nadpis, jiná nabídka, jiný termín nebo výzva k akci, která se hodí do další fáze kampaně. Měníte jen slova a fotku, barvy i rozvržení, které už fungují, necháváte, jak jsou.

Nabídky vyžadují zvláštní péči. Když se změní cena, sleva nebo datum konce, aktualizujte každý řádek, který je zmiňuje, včetně drobného písma, aby si banner nikdy neodporoval ani se nerozcházel se stránkou, na kterou vede.

  • Nadpis a podnadpis
  • Nabídka, cena nebo název akce
  • Termín nebo datum konce vaší vlastní akce
  • Text tlačítka, například Koupit nyní nebo Zjistit více
  • Drobné písmo a řádky s podmínkami, které musí odpovídat nabídce

Vytvořte verze pro A/B test

Chcete-li otestovat dva nadpisy, vytvořte dvě verze, které se liší jen tímto nadpisem. Pro každou nahrajte stejný originál, změňte jen tento jediný řádek a fotku, barvy, rozvržení i tlačítko nechte totožné, aby každý rozdíl ve výsledcích pocházel ze slov, a ne z nového výřezu nebo barvy.

Před zveřejněním dejte verze vedle sebe ve velikosti, v jaké poběží, a zkontrolujte, že písmo vypadá ve všech stejně, se stejnou tloušťkou, polohou a mezerami. Každý soubor pojmenujte podle toho, co testuje, například sale-banner-headline-a.png, a poznamenejte si přesné znění, abyste později mohli výsledky přiřadit k verzím. Potom je spusťte pomocí vlastních testovacích nástrojů reklamní platformy.

Miniatury a titulní obrázky videí se upravují stejnou metodou a mají vlastní návod, Upravit text na miniatuře, odkazovaný níže.

Udržujte reklamy čitelné a pravdivé

Většina lidí vidí reklamu malou a jen na okamžik, proto krátký nadpis velkým písmem funguje lépe než celá věta. Nová slova přebírají obrys, stín a barvu starých, takže pokud byl starý nadpis na fotce špatně čitelný, bude pravděpodobně špatně čitelný i nový. Zkontrolujte výsledek ve velikosti, v jaké poběží, na telefonu i na počítači.

Platformy mohou přes části obrázku umístit vlastní popisky a tlačítka a některé v různých umístěních ořezávají obrázky různě. Důležitá slova držte dál od okrajů a před zveřejněním si přečtěte aktuální stránky nápovědy každé platformy o velikostech, limitech textu a reklamních zásadách.

Ujistěte se, že každé tvrzení platí v den, kdy se reklama zobrazuje: cena, sleva, data i zobrazený produkt by měly odpovídat vašemu obchodu nebo vstupní stránce.

Časté dotazy

Mohu vytvořit všechny verze banneru najednou?

Ne. Každá verze je samostatné nahrání a samostatná úprava, takže test tří nadpisů znamená tři úpravy. Každou začněte od původního obrázku, ne od upravené kopie, a měňte jen testovaný řádek. Díky tomu zůstanou fotka, rozvržení i písmo ve všech verzích totožné.

Mohu změnit text na tlačítku ve svém banneru?

Ano. Text tlačítka se rozpozná jako jakýkoli jiný řádek, proto nový popisek napište do jeho pole „Náhrada“. Zvolte popisek s přibližně stejným počtem písmen, například Zjistit více místo Koupit nyní, aby se vešel na tlačítko, a pak zkontrolujte, že okraje tlačítka jsou stále ostré a popisek je vystředěný. Pokud se popisek nerozpoznal, přidejte ho přes „Přidat text“.

Mohu upravit reklamu, když mám jen její snímek obrazovky?

Můžete, ale je to horší výchozí bod. Snímek obrazovky běžící reklamy může obsahovat popisky, tlačítka a zaoblené rohy platformy a často bývá menší než originál. Pokud můžete, požádejte o exportovaný soubor svého grafika nebo toho, kdo reklamu vytvořil. Pokud musíte použít snímek obrazovky, pořiďte ho v plné velikosti a ořízněte vše, co není součástí reklamy.

Projde upravená reklama schvalováním reklam na platformě?

To EditText.ai říct nemůže. Reklamní platformy posuzují samotnou reklamu podle svých vlastních zásad, které se v čase mění, a ne to, jak vznikla. Přečtěte si aktuální reklamní zásady každé platformy, kterou používáte, dbejte na pravdivost nabídky, ceny a dat a na dobrou čitelnost textu. Nová nabídka může také znamenat aktualizaci stránky, na kterou reklama odkazuje.

Mohu změnit obrázek nebo barvy ve svém banneru?

Ne. EditText mění slova v obrázku, ne fotku, barvy ani rozvržení. Pro novou fotku produktu nebo jinou paletu změňte návrh ve svém návrhovém nástroji, exportujte ho a potom upravte slova v novém souboru. Nová slova přebírají styl písma nahraného obrázku.

Mohu banner přeložit místo přepisování?

Ano. Nástroj „Překlad textu v obrázku“ nahradí každý rozpoznaný řádek jeho překladem v odpovídajícím stylu a ceny a webové adresy, kde to jde, ponechá beze změny. Překlady mohou být delší, proto zkontrolujte nadpis a tlačítko. Nechte každý řádek, zejména nabídku a výzvu k akci, přečíst někým, kdo jazyk ovládá plynule, než se reklama spustí.

Vyzkoušejte to na vlastním obrázku

Nahrajte reklamní banner

Pro nahrání se přihlaste přes Google. První standardní úprava je zdarma a obsahuje vodoznak.