edittext.ai

Измена текста на рекламном банеру, друштвеном огласу или банеру за распродају

Маркетиншки стручњаци, власници продавница и дизајнери могу да уреде текст на рекламном банеру без поновне израде рекламног материјала. Промените наслов, понуду или позив на акцију на сопственом огласу, објави на друштвеним мрежама или банеру за распродају и направите неколико верзија да их тестирате једну против друге.

Отпремите рекламни банер

Пријавите се путем Google-а за отпремање. Ваше прво уређивање у квалитету „Стандардни” је бесплатно и укључује водени жиг.

Примери

Пре
Широки рекламни банер за пиће од манга: рукописни ред „SUMMER FRESH” изнад великог жутог наслова „AAM PANNA.”, кратак слоган, округло дугме „Order Now”, црвена значка 25% OFF и фотографија пуне чаше са лиметама и листићима нане.
После
Исти банер као верзија B наслова, сада са „ICE COLD” изнад „AAM PANNA.” истим рукописом и жутим великим словима; фотографија, значка 25% OFF, слоган и дугме Order Now су непромењени.
Верзија B наслова: SUMMER FRESH постаје ICE COLD истим рукописом четкицом изнад AAM PANNA. Фотографија пића, значка 25% OFF, слоган и дугме Order Now су непромењени.
Пре
Вертикални оглас за друштвене мреже на бледоплавој подлози: мала разређена велика слова „BLACK LABEL”, назив распродаје „FLASH Sale” црвеним серифним великим словима и рукописом, заобљена ознака „25% OFF”, а при дну „IN STORES + ONLINE”, „ENDS MONDAY 4/21” и „*ALL SALES FINAL”.
После
Исти оглас са називом распродаје промењеним у „SUMMER Sale” истим црвеним серифним великим словима и рукописом; ознака 25% OFF, ред Black Label, датуми и ситна слова су непромењени.
FLASH Sale постаје SUMMER Sale истим црвеним серифним словима, при чему дужа реч и даље стоји изнад рукописног Sale. Ознака 25% OFF, датум завршетка и ситна слова остају какви су били.
Пре
Квадратни оглас за пицу на црвеној подлози: фотографија пице на дрвеној дасци, наслов „IT’S TIME TO ORDER YOUR Pizza!”, „UPTO 50% OFF”, „24/7 HOME DELIVERY” и бело заобљено дугме са иконом скутера и натписом „ORDER NOW”.
После
Исти оглас са текстом дугмета промењеним у „GET YOURS” истим подебљаним великим словима на истом белом дугмету; фотографија пице, наслов, понуда и ред о достави су непромењени.
Дугме са позивом на акцију мења се из ORDER NOW у GET YOURS истим збијеним великим словима, поред иконе доставе. Фотографија пице, наслов и понуда са попустом од 50% су нетакнути.

Како функционише

  1. Отпремите извезени рекламни материјал

    Отпремите PNG, JPG или WebP извезен у величини у којој планирате да га објављујете, а не снимак екрана прегледа огласа. Снимак екрана може да обухвата дугмад платформе и заобљене углове и обично је мањи од оригинала.

  2. Пронађите наслов, понуду и дугме

    Сваки ред банера добија сопствени унос у пољу „Оригинал”. Пронађите наслов, понуду, текст дугмета и сва ситна слова и исправите унос ако је неко слово погрешно прочитано. Ако неки ред недостаје, на пример ознака на дугмету, додајте га помоћу опције „Додај текст”.

  3. Упишите нове речи

    Упишите нови наслов, понуду или позив на акцију у његово поље „Замена” и остале редове не дирајте. Држите се сличног броја речи и редова да би нови текст стао у простор који је заузимао стари.

  4. Изаберите ниво квалитета

    За подебљане, равне наслове погодан је стандардни квалитет (1 кредит). Високи квалитет (2 кредита) изаберите за контуре, сенке, преливе и ситна слова преко шарене фотографије. Уз плаћени пакет можете изабрати и 2K или 4K: у 2K стандардни квалитет троши 2 кредита, а високи квалитет 5 кредита; у 4K стандардни квалитет троши 3 кредита, а високи квалитет 7 кредита. Затим изаберите „Примени промене”.

  5. Упоредите, па направите следећу верзију

    Померите клизач за поређење преко нових речи, дугмета и површине око њих, затим преузмите PNG. За другу верзију поново отпремите исти оригинал и мењајте само речи које тестирате.

Шта мењати у рекламном материјалу

Рекламни материјали се често мењају, а већина измена су само речи: нови наслов, другачија понуда, нови рок или позив на акцију који одговара следећој фази кампање. Мењате само речи, а фотографију, боје и распоред који већ функционишу остављате какви јесу.

Понуде захтевају додатну пажњу. Када се промени цена, попуст или крајњи датум, ажурирајте сваки ред који их помиње, укључујући ситна слова, да банер никада не противречи самом себи нити страници на коју води.

  • Наслов и поднаслов
  • Понуда, цена или назив распродаје
  • Рок или датум завршетка ваше сопствене промоције
  • Текст дугмета, на пример „Купите сада” или „Сазнајте више”
  • Ситна слова и редови са условима који морају да одговарају понуди

Направите верзије за A/B тест

Да бисте тестирали два наслова, направите две верзије које се разликују само по том наслову. За сваку отпремите исти оригинал, измените само тај један ред и задржите фотографију, боје, распоред и дугме идентичним, да би свака разлика у резултатима потицала од речи, а не од новог исечка или боје.

Пре објаве ставите верзије једну поред друге у величини у којој ће се приказивати и проверите да ли слова изгледају исто у свима, са истом дебљином, положајем и размаком. Назовите сваку датотеку према ономе што тестира, на пример sale-banner-headline-a.png, и сачувајте белешку са тачним текстом да бисте касније могли да упарите резултате са верзијама. Затим их покрените помоћу алата за тестирање ваше рекламне платформе.

Сличице и насловне слике видео снимака следе исти поступак и имају сопствени водич „Измена текста на сличици” који је повезан испод.

Одржавајте огласе читљивим и тачним

Већина људи види оглас мали и само на тренутак, па кратак наслов великим словима делује боље од целе реченице. Нове речи прате контуру, сенку и боју старих, зато ако је стари наслов био тешко читљив на фотографији, вероватно ће и нови бити. Проверите резултат у величини у којој ће се приказивати, на телефону као и на екрану рачунара.

Платформе могу ставити сопствене ознаке и дугмад преко делова слике, а неке исецају слике различито на различитим местима приказа. Важне речи држите даље од ивица и пре објаве прочитајте актуелне странице помоћи сваке платформе о величинама, ограничењима текста и правилима за огласе.

Уверите се да је свака тврдња тачна на дан када се оглас приказује: цена, попуст, датуми и приказани производ треба да одговарају вашој продавници или одредишној страници.

Честа питања

Могу ли све верзије банера да направим одједном?

Не. Свака верзија је посебно отпремање и уређивање, па тест три наслова значи три уређивања. Сваку започните од оригиналне слике, а не од уређене копије, и мењајте само ред који тестирате. Тако фотографија, распоред и слова остају идентични у свим верзијама.

Могу ли да изменим текст на дугмету у свом банеру?

Да. Текст дугмета се препознаје као сваки други ред, па укуцајте нову ознаку у његово поље „Замена”. Изаберите ознаку са отприлике истим бројем слова, на пример „Сазнајте више” уместо „Купите сада”, да би стала на дугме, а затим проверите да ли су ивице дугмета и даље оштре и да ли је ознака центрирана. Ако ознака није препозната, додајте је помоћу опције „Додај текст”.

Могу ли да уредим оглас ако имам само снимак екрана?

Можете, али је то слабија полазна тачка. Снимак екрана активног огласа може да обухвата ознаке, дугмад и заобљене углове платформе и често је мањи од оригинала. Када можете, затражите извезену датотеку од свог дизајнера или особе која је направила оглас. Ако морате да користите снимак екрана, направите га у пуној величини и одсеците све што није део огласа.

Да ли ће уређени оглас проћи проверу огласа на платформи?

EditText.ai то не може да вам каже. Платформе за огласе проверавају сам оглас према сопственим правилима, која се временом мењају, а не начин на који је направљен. Прочитајте актуелна правила за огласе сваке платформе коју користите, водите рачуна да понуда, цена и датуми буду тачни и да се текст лако чита. Нова понуда може значити и ажурирање странице на коју оглас води.

Могу ли да променим слику или боје на свом банеру?

Не. EditText мења речи на слици, а не фотографију, боје или распоред. За нову фотографију производа или другачију палету промените дизајн у свом алату за дизајн, извезите га, а затим уредите речи у новој датотеци. Нове речи прате стил слова слике коју отпремите.

Могу ли да преведем банер уместо да га преписујем?

Да. Алат „Превод текста на слици” замењује сваки пронађени ред његовим преводом у одговарајућем стилу и, где може, задржава цене и веб-адресе какви су написани. Преводи могу бити дужи, зато проверите наслов и дугме. Замолите некога ко течно говори језик да прочита сваки ред, посебно понуду и позив на акцију, пре него што се оглас покрене.

Испробајте на сопственој слици

Отпремите рекламни банер

Пријавите се путем Google-а за отпремање. Ваше прво уређивање у квалитету „Стандардни” је бесплатно и укључује водени жиг.