edittext.ai

Уклањање натписа са слике

Уграђени натписи и титлови су део слике, па остају кад год ствараоци, наставници или предавачи поново користе кадар из сопственог видеа, слајд или фотографију. Уклоните натписе са слике која је ваша, пустите да околна слика попуни простор, а затим проверите области у којима се резултати могу разликовати.

Отпремите слику са натписима

Пријавите се путем Google-а за отпремање. Ваше прво уређивање у квалитету „Стандардни” је бесплатно и укључује водени жиг.

Примери

Пре
Поглед из ваздуха на шумовиту планинску долину са кривудавом реком и раштрканим облацима, танким белим кругом који означава место у шуми и уграђеним титлом у црном пољу: „This is where i went to the most beautiful lake”.
После
Исти поглед из ваздуха без титла и његовог црног поља, са шумом попуњеном тамо где су били; река, облаци и бели круг су непромењени.
Уграђени титл и његово црно поље уклоњени су са овог кадра из видеа, а шума је попуњена иза њих. Река, облаци и бели круг остају какви су били.
Пре
Зелене алпске ливаде у Доломитима са дрвеном колибом, кривудавом стазом са малим планинарима у даљини, стеновитим врховима и облачним небом, уз натпис у једном реду преко облака „Can we normalise posting one photo again..”
После
Исти пејзаж Доломита без натписа, са облацима попуњеним тамо где је био текст; колиба, стаза, планинари и планине су непромењени.
Натпис у једном реду преко неба је уклоњен, а облаци су обновљени иза њега. Колиба, стаза, планинари и врхови су непромењени.
Пре
Насловни слајд у формату 16:9 преко замагљеног наранџастог и љубичастог цвећа на кремастој подлози, са насловом „AESTHETIC BACKGROUND”, угаоним ознакама „20” и „XX”, малим редом симбола при врху, стрелицом доле лево и натписом „Here is where your presentation begins” доле десно.
После
Исти слајд са уклоњеним доњим натписом и замагљеним цвећем и кремастом позадином попуњеним тамо где је био; наслов, угаоне ознаке, ред симбола и стрелица су непромењени.
Мали ред натписа при дну овог насловног слајда је уклоњен, а цвеће иза њега је попуњено. Наслов и бројеви слајда остају.

Како функционише

  1. Изаберите најчистији кадар

    Из видеа изаберите кадар у коме натписи прелазе преко једноставне површине као што су небо, зид или тамна позадина. Извезите га из софтвера за монтажу, а не снимком екрана плејера.

  2. Изаберите само редове натписа

    Означите препознате редове натписа за уклањање, а остали текст, као што је натпис у сцени или наслов слајда, оставите неозначен да остане какав јесте. За речи натписа које су пропуштене користите „Додај пропуштени текст”.

  3. Изаберите квалитет и примените

    Изаберите високи квалитет (2 кредита) када натписи прелазе преко лица, руку, косе или шаре пуне детаља, а стандардни квалитет (1 кредит) за натписе преко једноставних површина. Уз плаћени пакет можете изабрати и 2K или 4K: у 2K високи квалитет троши 5 кредита, а стандардни квалитет 2 кредита; у 4K високи квалитет троши 7 кредита, а стандардни квалитет 3 кредита. Затим изаберите „Уклони изабрани текст”.

  4. Упоредите место где су били натписи

    Превуците клизач за поређење преко области натписа, а затим погледајте резултат у пуној величини. Потражите заостале контуре или сенке, поље натписа које је и даље видљиво и оближње детаље који су се променили.

Прво потражите чист извор

Пре него што уклоните натписе са слике, проверите постоји ли још чист оригинал. Уклањање натписа обнавља област иза њега на основу околне слике; не може да поврати оно што је камера заправо снимила на том месту, па је чист оригинал вернији. Уклањање је практичан пут када су натписи уграђени у једину копију коју имате.

  • Видео са натписима на посебној траци или слоју: искључите натписе у софтверу за монтажу и поново извезите кадар.
  • Слајд: отворите оригиналну презентацију, обришите оквир са текстом натписа и поново извезите слајд.
  • Фотографија са натписом додатим у апликацији: потражите копију сачувану пре додавања натписа.

Где се резултати разликују

Натписи преко неба, зидова, подова, тамних трака и замагљених позадина дају попуни једноставну основу за наставак, што их обично чини најлакшим случајевима.

Резултати се више разликују када натпис прелази преко лица, руку, косе, штампане тканине, лишћа или гомиле људи. Попуна мора да измисли детаље који су били скривени, па уста, прст или узорак могу испасти другачији од оригинала. Јаке контуре и сенке, које титлови често имају, такође могу оставити слабе трагове.

Ако речи стоје на непровидном или полупровидном пољу натписа, проверите да ли је и поље уклоњено заједно с њима. Када натпис иде уз сам доњи руб, одсецање те траке може бити једноставније од уклањања, под условом да нови облик слике и даље одговара месту на коме ћете је користити.

Проверите очишћену слику пре поновне употребе

Погледајте резултат у величини у којој планирате да га користите, а затим изблиза. Мала сличица може сакрити мане које се виде на великом екрану или у штампи. Ако ћете преко исте области ставити нови текст, на пример наслов на сличици, мале мане ће ту бити прекривене, зато се усредсредите на делове који остају видљиви.

  • Лица и руке поред старог натписа изгледају природно, са истим изразом.
  • Ни контуре слова, ни сенке, ни траке боје не остају тамо где је био текст.
  • Текст који сте хтели да задржите, као што је натпис или наслов слајда, и даље је ту и непромењен.
  • Ситни детаљи поред натписа, као што су накит, узорци на одећи или предмети на столу, нису се променили.

Честа питања

Могу ли да уклоним натписе из целог видеа?

Не. EditText.ai ради са статичним сликама у формату PNG, JPG или WebP, а не са видео датотекама. За видео без уграђених натписа потребна је верзија извезена без њих. Ако су натписи уграђени у једину копију коју имате, користите овај алат за појединачне кадрове који су вам потребни, као што су насловна слика или слајд.

Да ли да уклоним натписе или да их заменим?

Уклоните их када желите чисту слику без текста. Ако вам је потребан само другачији текст, као што је исправљен натпис, алат „Уреди текст” омогућава да упишете нове речи у истом стилу. Ако вам је натпис потребан на другом језику, алат „Преведи текст” замењује га преводом и чува распоред.

Могу ли да уклоним титлове са кадра из филма или ТВ емисије?

Само ако имате права на ту слику. Кадрови из филмова, емисија и туђих видео снимака обично припадају неком другом, а уклањањем њихових титлова не мења се ко је власник слике. Ова страница је намењена кадровима из ваших видео снимака, ваших слајдова и фотографија које смете да уређујете.

Шта ако су натписи на два језика или иду кроз неколико редова?

Означите сваки ред који желите да уклоните; сваки препознати ред може се изабрати посебно, или користите „Изабери све” када су натписи једини текст. Код титлова на два језика један ред може бити мањи, а мали текст може бити пропуштен, зато га проверите и по потреби користите „Додај пропуштени текст”. Уклањање више редова значи већу област за попуњавање, зато пажљиво упоредите резултат, нарочито тамо где су редови прелазили преко лица.

Испробајте на сопственој слици

Отпремите слику са натписима

Пријавите се путем Google-а за отпремање. Ваше прво уређивање у квалитету „Стандардни” је бесплатно и укључује водени жиг.