edittext.ai

Elimină legendele dintr-o imagine

Legendele și subtitrările imprimate fac parte din imagine, așa că rămân de fiecare dată când creatori, profesori sau prezentatori refolosesc un cadru din propriul videoclip, un diapozitiv sau o fotografie. Elimină legendele dintr-o imagine care îți aparține, lasă imaginea din jur să umple spațiul, apoi verifică zonele în care rezultatele pot varia.

Încarcă o imagine cu legende

Autentifică-te cu Google pentru a încărca. Prima ta editare standard este gratuită și include filigran.

Exemple

Înainte
Vedere aeriană a unei văi montane împădurite, cu un râu șerpuit și nori răzleți, un cerc alb subțire care marchează un punct în pădure și o subtitrare imprimată într-o casetă neagră: „This is where i went to the most beautiful lake”.
După
Aceeași vedere aeriană fără subtitrare și caseta ei neagră, cu pădurea completată acolo unde erau; râul, norii și cercul alb rămân neschimbate.
Subtitrarea imprimată și caseta ei neagră sunt eliminate din acest cadru video, iar pădurea este completată în spatele lor. Râul, norii și cercul alb rămân cum erau.
Înainte
Pajiști alpine verzi în Dolomiți, cu o cabană de lemn, o potecă șerpuită cu drumeți mici în depărtare, vârfuri stâncoase și cer înnorat, cu o legendă pe un rând peste nori: „Can we normalise posting one photo again..”
După
Același peisaj din Dolomiți fără legendă, cu norii completați acolo unde era textul; cabana, poteca, drumeții și munții rămân neschimbați.
Legenda pe un singur rând de pe cer este eliminată, iar norii sunt reconstruiți în spatele ei. Cabana, poteca, drumeții și vârfurile rămân neschimbate.
Înainte
Diapozitiv de titlu 16:9 peste flori portocalii și violete cu focalizare estompată, pe crem, cu titlul „AESTHETIC BACKGROUND”, etichetele din colț „20” și „XX”, un mic rând de simboluri sus, o săgeată în stânga jos și legenda „Here is where your presentation begins” în dreapta jos.
După
Același diapozitiv, cu legenda de jos eliminată și cu florile estompate și fundalul crem completate acolo unde era; titlul, etichetele din colț, rândul de simboluri și săgeata rămân neschimbate.
Mica legendă de jos a acestui diapozitiv de titlu este eliminată, iar florile din spatele ei sunt completate. Titlul și numerele diapozitivului rămân.

Cum funcționează

  1. Alege cel mai curat cadru

    Dintr-un videoclip, alege un cadru în care legendele trec peste o zonă simplă, cum ar fi cerul, un perete sau un fundal închis. Exportă-l din programul tău de editare, nu face o captură de ecran a playerului.

  2. Selectează doar rândurile legendei

    Bifează rândurile detectate ale legendei pe care vrei să le elimini și lasă nebifat restul textului, cum ar fi un panou din scenă sau titlul unui diapozitiv, ca să rămână așa cum este. Folosește „Adaugă textul lipsă” pentru cuvintele legendei care au fost omise.

  3. Alege calitatea și aplică

    Alege opțiunea Calitate înaltă (2 credite) atunci când legendele trec peste fețe, mâini, păr sau un model încărcat și Standard (1 credit) pentru legendele de pe zone simple. Cu un plan plătit poți alege și 2K sau 4K: 2K consumă 5 credite la calitate înaltă și 2 credite la Standard, iar 4K consumă 7 credite, respectiv 3 credite. Apoi selectează „Elimină textul selectat”.

  4. Compară zona în care erau legendele

    Trage glisorul de comparație peste zona legendei, apoi privește rezultatul la dimensiunea reală. Caută contururi sau umbre rămase, o casetă a legendei care se mai vede și detalii din apropiere care s-au schimbat.

Caută mai întâi o sursă curată

Înainte să elimini legendele dintr-o imagine, verifică dacă mai există un original curat. Eliminarea unei legende reconstruiește zona din spatele ei pe baza imaginii din jur; nu poate recupera ce a înregistrat de fapt camera acolo, așa că un original curat este mai fidel. Eliminarea este soluția practică atunci când legendele sunt imprimate în singura copie pe care o ai.

  • Un videoclip cu legende pe o pistă sau un strat separat: dezactivează legendele în programul tău de editare și exportă din nou cadrul.
  • Un diapozitiv: deschide prezentarea originală, șterge caseta de text a legendei și exportă din nou diapozitivul.
  • O fotografie cu legendă adăugată într-o aplicație: caută copia salvată înainte de adăugarea legendei.

Unde variază rezultatele

Legendele de pe cer, pereți, podele, benzi întunecate și fundaluri cu focalizare estompată oferă umplerii un material simplu de continuat, ceea ce le face de obicei cele mai ușoare cazuri.

Rezultatele variază mai mult atunci când o legendă trece peste o față, mâini, păr, un material imprimat, frunze sau o mulțime. Umplerea trebuie să inventeze detalii care erau ascunse, iar o gură, un deget sau un model pot ieși diferite de original. Contururile groase și umbrele proiectate, pe care subtitrările le au adesea, pot lăsa și ele urme slabe.

Dacă cuvintele se află pe o casetă solidă sau semitransparentă a legendei, verifică dacă și caseta a fost eliminată odată cu ele. Când legenda trece chiar pe marginea de jos, decuparea benzii respective poate fi mai simplă decât eliminarea, atât timp cât noua formă se potrivește în continuare locului în care vei folosi imaginea.

Verifică imaginea curățată înainte să o reutilizezi

Privește rezultatul la dimensiunea la care plănuiești să-l folosești, apoi mai de aproape. O miniatură mică poate ascunde defecte care se văd pe un ecran mare sau la tipar. Dacă vei pune text nou peste aceeași zonă, de exemplu un titlu pe o miniatură, defectele mici de acolo vor fi acoperite, așa că concentrează-te pe părțile care rămân vizibile.

  • Fețele și mâinile din apropierea vechii legende arată natural, cu aceeași expresie.
  • Nu au rămas contururi de litere, umbre sau benzi de culoare acolo unde era textul.
  • Textul pe care voiai să-l păstrezi, cum ar fi un panou sau titlul unui diapozitiv, este încă acolo și neschimbat.
  • Detaliile mici de lângă legendă, cum ar fi bijuteriile, modelele de pe haine sau obiectele de pe o masă, nu s-au schimbat.

Întrebări frecvente

Pot elimina legendele dintr-un videoclip întreg?

Nu. EditText.ai lucrează cu imagini statice în format PNG, JPG sau WebP, nu cu fișiere video. Un videoclip fără legende imprimate are nevoie de o versiune exportată fără ele. Dacă legendele sunt imprimate în singura copie pe care o ai, folosește acest instrument pentru cadrele individuale de care ai nevoie, cum ar fi o imagine de copertă sau un diapozitiv.

Să elimin legendele sau să le înlocuiesc?

Elimină-le atunci când vrei o imagine curată, fără text. Dacă ai nevoie doar de o altă formulare, cum ar fi o legendă corectată, instrumentul „Editează textul” îți permite să scrii cuvinte noi în același stil. Dacă ai nevoie de legendă în altă limbă, instrumentul „Tradu textul” o înlocuiește cu o traducere și păstrează aspectul.

Pot elimina subtitrările dintr-un cadru dintr-un film sau dintr-o emisiune TV?

Doar dacă ai drepturile asupra imaginii respective. Cadrele din filme, emisiuni și videoclipurile altor persoane aparțin de obicei altcuiva, iar eliminarea subtitrărilor nu schimbă cine deține imaginea. Această pagină este făcută pentru cadre din propriile tale videoclipuri, pentru propriile diapozitive și pentru fotografii pe care ai voie să le editezi.

Ce fac dacă legendele sunt în două limbi sau se întind pe mai multe rânduri?

Bifează fiecare rând pe care vrei să-l elimini; fiecare rând detectat poate fi ales separat sau poți folosi „Selectează tot” atunci când legendele sunt singurul text. La subtitrările în două limbi, un rând poate fi mai mic, iar textul mic poate fi omis, așa că verifică-l și folosește „Adaugă textul lipsă” dacă este nevoie. Eliminarea mai multor rânduri înseamnă o zonă mai mare de completat, așa că compară atent rezultatul, mai ales acolo unde rândurile treceau peste o față.

Cazuri de utilizare conexe

Toate cazurile de utilizare

Încearcă pe propria imagine

Încarcă o imagine cu legende

Autentifică-te cu Google pentru a încărca. Prima ta editare standard este gratuită și include filigran.