Usuwanie napisów z obrazu
Wtopione napisy i podpisy są częścią obrazu, więc zostają, gdy twórcy, nauczyciele lub prelegenci wykorzystują ponownie kadr z własnego wideo, slajd czy zdjęcie. Usuń napisy z własnego obrazu, pozwól, by otaczający obraz wypełnił to miejsce, a potem sprawdź obszary, w których wyniki mogą się różnić.
Lub upuść obraz tutaj. PNG, JPG lub WebP, do 14 MiB.
Twój obraz pozostaje na tym urządzeniu, dopóki się nie zalogujesz.
Zaloguj się przez Google, aby przesłać plik. Pierwsza edycja standardowa jest bezpłatna i zawiera znak wodny.
Przykłady






Jak to działa
Wybierz najczystszą klatkę
Z wideo wybierz klatkę, w której napisy przecinają prosty obszar, taki jak niebo, ściana lub ciemne tło. Wyeksportuj ją z programu do montażu zamiast robić zrzut ekranu odtwarzacza.
Zaznacz tylko wiersze z napisami
Zaznacz wykryte wiersze z napisami do usunięcia, a inny tekst, taki jak szyld w scenie lub tytuł slajdu, zostaw niezaznaczony, aby pozostał bez zmian. Użyj „Dodaj brakujący tekst” dla słów z napisów, które zostały pominięte.
Wybierz jakość i zastosuj
Wybierz „Wysoka jakość” (2 kredyty), gdy napisy przecinają twarze, dłonie, włosy lub gęsty wzór, a „Standardowa” (1 kredyt) przy napisach na jednolitych obszarach. W płatnym planie możesz też wybrać 2K lub 4K: w 2K wysoka jakość kosztuje 5 kredytów, a jakość standardowa 2 kredyty, natomiast w 4K odpowiednio 7 kredytów i 3 kredyty. Potem wybierz „Usuń zaznaczony tekst”.
Porównaj miejsca, w których były napisy
Przeciągnij suwak porównania po obszarze napisów, a potem obejrzyj wynik w pełnym rozmiarze. Szukaj pozostałych obrysów lub cieni, nadal widocznego pola pod napisem i zmienionych szczegółów w pobliżu.
Najpierw poszukaj czystego źródła
Zanim usuniesz napisy z obrazu, sprawdź, czy nadal istnieje czysty oryginał. Usunięcie napisu odtwarza obszar za nim na podstawie otaczającego obrazu; nie odzyska tego, co kamera faktycznie tam zarejestrowała, więc czysty oryginał jest wierniejszy. Usuwanie jest praktycznym rozwiązaniem, gdy napisy są wtopione w jedyną posiadaną kopię.
- Film z napisami na osobnej ścieżce lub warstwie: wyłącz napisy w programie do montażu i wyeksportuj klatkę ponownie.
- Slajd: otwórz oryginalną prezentację, usuń pole tekstowe z napisem i wyeksportuj slajd ponownie.
- Zdjęcie opisane w aplikacji: poszukaj kopii zapisanej przed dodaniem podpisu.
Gdzie wyniki się różnią
Napisy na niebie, ścianach, podłogach, ciemnych pasach i rozmytych tłach dają wypełnieniu prosty materiał do kontynuowania, co zwykle czyni je najłatwiejszymi przypadkami.
Wyniki różnią się bardziej, gdy napis przecina twarz, dłonie, włosy, drukowaną tkaninę, liście lub tłum. Wypełnienie musi wymyślić ukryty szczegół, a usta, palec czy wzór mogą wyjść inaczej niż w oryginale. Grube obrysy i rzucane cienie, które często mają napisy filmowe, mogą też zostawić słabe ślady.
Jeśli słowa leżą w jednolitym lub półprzezroczystym polu napisu, sprawdź, czy pole zostało usunięte razem z nimi. Gdy napis biegnie tuż przy dolnej krawędzi, przycięcie tego paska może być prostsze niż usuwanie, o ile nowy kształt nadal pasuje do miejsca, w którym użyjesz obrazu.
Sprawdź czysty obraz, zanim użyjesz go ponownie
Obejrzyj wynik w rozmiarze, w którym zamierzasz go użyć, a potem z bliska. Mała miniatura może ukrywać wady, które widać na dużym ekranie lub w druku. Jeśli w tym samym miejscu umieścisz nowy tekst, na przykład tytuł na miniaturze, drobne wady zostaną zakryte, więc skup się na częściach, które pozostają widoczne.
- Twarze i dłonie w pobliżu dawnego napisu wyglądają naturalnie i mają ten sam wyraz.
- W miejscu tekstu nie zostały żadne obrysy liter, cienie ani pasy koloru.
- Tekst, który miał zostać, na przykład szyld lub tytuł slajdu, nadal jest na miejscu i niezmieniony.
- Małe szczegóły obok napisu, takie jak biżuteria, wzory na ubraniu czy przedmioty na stole, nie zmieniły się.
Często zadawane pytania
Czy mogę usunąć napisy z całego filmu?
Nie. EditText.ai działa na obrazach nieruchomych w formacie PNG, JPG lub WebP, a nie na plikach wideo. Film bez wtopionych napisów wymaga wersji wyeksportowanej bez nich. Jeśli napisy są wtopione w jedyną kopię, jaką masz, użyj tego narzędzia do poszczególnych kadrów, których potrzebujesz, takich jak obraz okładki czy slajd.
Usunąć napisy czy je zastąpić?
Usuń je, gdy chcesz mieć czysty obraz bez tekstu. Jeśli potrzebujesz tylko innego brzmienia, na przykład poprawionego podpisu, narzędzie „Edytuj tekst” pozwala wpisać nowe słowa w tym samym stylu. Jeśli potrzebujesz napisu w innym języku, narzędzie „Przetłumacz tekst” zastępuje go tłumaczeniem i zachowuje układ.
Czy mogę usunąć napisy z kadru filmu lub programu telewizyjnego?
Tylko jeśli masz prawa do tego obrazu. Kadry z filmów, programów i cudzych wideo zwykle należą do kogoś innego, a usunięcie ich napisów nie zmienia tego, do kogo należy obraz. Ta strona jest przeznaczona dla kadrów z własnych filmów, własnych slajdów i zdjęć, które wolno Ci edytować.
Co jeśli napisy są w dwóch językach lub zajmują kilka wierszy?
Zaznacz każdy wiersz, który chcesz usunąć; każdy wykryty wiersz można wybrać osobno, albo użyj „Zaznacz wszystko”, gdy napisy są jedynym tekstem. W napisach dwujęzycznych jeden wiersz może być mniejszy, a mały tekst bywa pomijany, więc sprawdź go i w razie potrzeby użyj „Dodaj brakujący tekst”. Usunięcie kilku wierszy oznacza większy obszar do wypełnienia, dlatego dokładnie porównaj wynik, zwłaszcza tam, gdzie wiersze przecinały twarz.
Wypróbuj na własnym obrazie
Lub upuść obraz tutaj. PNG, JPG lub WebP, do 14 MiB.
Twój obraz pozostaje na tym urządzeniu, dopóki się nie zalogujesz.
Zaloguj się przez Google, aby przesłać plik. Pierwsza edycja standardowa jest bezpłatna i zawiera znak wodny.