edittext.ai

Zamień JPG na tekst, który możesz skopiować i wkleić

Zdjęcia z telefonu lub aparatu oraz skany wydrukowanych stron to zwykle pliki JPG, a słów w nich nie da się zaznaczyć ani przeszukać. Prześlij JPG, skopiuj tekst pojawiający się obok i wklej go do dokumentu, wiadomości albo arkusza. Odczytanie tekstu nie zużywa kredytów.

Prześlij plik JPG

Przykłady

Zdjęcie wydrukowanego menu kawowego w formacie A4, trzymanego na tle szczotkowanej stali: logo „_/eso”, nagłówek „MENU”, lista „COFFEE” i wiersz „TEA” z wyrównaną do prawej kolumną cen; „Vienna Coffee” kosztuje $4.50, „Vienna Hot Chocolate” $5.00, a „Hot Tea” $2.50.

Tekst odczytany z obrazu

_/eso
MENU
COFFEE
FLAT WHITE	$3.50
CAPPUCCINO	$3.50
LATTE	$3.50
LONG BLACK	$3.50
SHORT BLACK	$3.50
RISTRETTO	$3.50
PICCOLO	$3.50
MACCHIATO	$3.50
DOPPIO	$4.00
MOCHA	$4.00
CHAI LATTE	$4.00
HOT CHOCOLATE	$4.00
VIENNA COFFEE	$4.50
VIENNA HOT CHOCOLATE	$5.00
TEA
HOT TEA	$2.50
(MINT)
(GREEN)
(OOLONG)
Sfotografowane menu kawiarni odczytane wiersz po wierszu. Każda cena zostaje w wierszu swojego napoju, po tabulatorze.

Jak to działa

  1. Zaloguj się i prześlij JPG

    Zaloguj się przez Google, a potem prześlij plik. Działa JPG, PNG lub WebP do 14 MiB. Jeśli zdjęcie jest większe, zrób je ponownie z niższym ustawieniem albo przytnij do fragmentu ze słowami.

  2. Odczytaj tekst obok zdjęcia

    Tekst pojawia się obok JPG w kolejności czytania: jeden wiersz na każdy wiersz zdjęcia i pusty wiersz między oddzielnymi blokami, takimi jak kolumny, akapity czy szyldy. Zostaje w języku, w którym został napisany.

  3. Porównaj ze zdjęciem

    Przed użyciem porównaj tekst z obrazem, zwłaszcza nazwy, liczby i ceny. Mały, rozmazany albo zasłonięty odblaskiem tekst może zostać błędnie odczytany albo pominięty, więc najpierw sprawdź te miejsca.

  4. Skopiuj go lub pobierz

    Wybierz „Kopiuj wszystko” albo skopiuj pojedynczy wiersz, jeśli potrzebujesz tylko fragmentu zdjęcia. Cały tekst możesz też pobrać jako plik .txt.

Zdjęcia, skany i pismo odręczne

JPG to zwykły format zdjęć, więc jest też zwykłym formatem dla zdjęcia menu, szyldu, strony książki czy notatki. Tekst wraca w kolejności czytania, w języku, w którym został napisany, z oryginalnymi znakami i akcentami. Nic nie jest tłumaczone ani przeredagowywane.

Wyraźne pismo odręczne też jest odczytywane, na przykład menu na tablicy kredowej albo notatka na etykiecie. Blade, pochylone lub bardzo niechlujne pismo może wrócić z błędami, więc porównaj je ze zdjęciem.

Zrób zdjęcie tak, aby słowa dało się czysto odczytać

JPG jest kompresowany i za każdym razem, gdy jest ponownie zapisywany albo udostępniany, może stracić odrobinę więcej szczegółów. Te nawyki dają najlepszy wynik:

  • Używaj oryginalnego pliku z aparatu lub skanera, a nie kopii zmniejszonej albo skompresowanej podczas wysyłania.
  • Trzymaj aparat prosto nad stroną albo szyldem, a strona niech leży płasko i jest zwrócona do aparatu.
  • Używaj równomiernego światła i unikaj odblasków, cieni na słowach oraz lampy błyskowej, która je prześwietla.
  • Podejdź na tyle blisko, aby litery na zdjęciu były duże, i przytnij do słów, których potrzebujesz.

Sprawdź tekst, zanim na nim polegasz

Odczytywanie oszczędza pisania, ale nie zastępuje sprawdzenia. Mały, rozmazany, mało kontrastowy lub mocno stylizowany tekst może zostać błędnie odczytany albo pominięty. Porównaj tekst z JPG, zanim go użyjesz, i szczególnie uważaj na:

  • Imiona i nazwiska, wraz z pisownią i akcentami.
  • Liczby, takie jak daty, godziny, ilości i numery telefonów.
  • Ceny i symbole walut.
  • Znaki, które wyglądają podobnie, na przykład cyfra 0 i litera O.

Od tekstu do dokumentu albo arkusza

Kopiowanie tekstu nie zmienia zdjęcia. Jeśli chcesz mieć słowa jako plik, „Zdjęcie na Word” zapisze je jako edytowalny dokument Word, a „Zdjęcie na Excel” zamieni tabelę ze zdjęcia w arkusz. Oba narzędzia odczytują zdjęcie bezpłatnie. Tekst na obrazie możesz zmienić w „Edytuj tekst”, a „Przetłumacz” zrobi to z tłumaczeniem; oba otwierają to samo zdjęcie, zmieniają sam obraz i zużywają kredyty.

Często zadawane pytania

Jak zamienić JPG na tekst?

Zaloguj się przez Google, a potem prześlij swój JPG. Tekst pojawi się obok zdjęcia w kolejności czytania. Wybierz „Kopiuj wszystko”, aby skopiować całość, skopiuj pojedynczy wiersz albo pobierz tekst jako plik .txt. Przed użyciem porównaj tekst ze zdjęciem.

Czy zamiana JPG na tekst jest bezpłatna?

Tak. Odczytanie tekstu nie zużywa kredytów, z planem albo bez. Najpierw musisz się zalogować przez Google, bo narzędzie działa tylko na koncie. Kredyty zużywa się dopiero wtedy, gdy zmienisz samo zdjęcie za pomocą „Edytuj tekst” albo „Przetłumacz”, które są osobnymi narzędziami.

Czy potrafi odczytać JPG z pismem odręcznym?

Odczytuje wyraźne pismo odręczne, na przykład notatki, menu na tablicach kredowych i etykiety pisane ręcznie. Blade, pochylone lub bardzo niechlujne pismo może wrócić z błędami albo brakującymi słowami. Porównaj tekst ze zdjęciem i popraw w swoim dokumencie to, co jest błędne.

Dlaczego niektóre słowa są błędne albo ich brakuje?

Mały, rozmazany, mało kontrastowy lub mocno stylizowany tekst może zostać błędnie odczytany albo pominięty, a mocno skompresowany JPG zawiera mniej szczegółów. Użyj oryginalnego pliku, przytnij do słów i, jeśli możesz, zrób zdjęcie ponownie, prosto i przy równomiernym świetle. Potem prześlij lepsze zdjęcie.

Czy JPG pozostaje prywatny?

Twoje zdjęcia pozostają w „Moje obrazy”, prywatne dla Twojego konta, dopóki ich nie usuniesz. Ponowne otwarcie pokazuje tekst bez ponownego odczytywania. Jeśli zdjęcie pokazuje dane osobowe, których nie chcesz zachować, skopiuj potrzebny tekst, a potem usuń obraz.

Powiązane zastosowania

Wszystkie zastosowania

Wypróbuj na własnym obrazie

Prześlij plik JPG