Μετατρέψτε ένα JPG σε κείμενο που μπορείτε να αντιγράψετε και να επικολλήσετε
Οι φωτογραφίες από κινητό ή φωτογραφική μηχανή, και οι σαρώσεις έντυπων σελίδων, είναι συνήθως αρχεία JPG, οπότε οι λέξεις τους δεν μπορούν να επιλεγούν ή να αναζητηθούν. Μεταφορτώστε το JPG, αντιγράψτε το κείμενο που εμφανίζεται δίπλα του και επικολλήστε το σε έγγραφο, μήνυμα ή υπολογιστικό φύλλο. Η ανάγνωση του κειμένου δεν χρησιμοποιεί μονάδες.
Ή αποθέστε μια εικόνα εδώ. PNG, JPG ή WebP, έως 14 MiB.
Η εικόνα σας παραμένει σε αυτή τη συσκευή μέχρι να συνδεθείτε.
Παραδείγματα

Κείμενο που διαβάστηκε από την εικόνα
_/eso
MENU
COFFEE
FLAT WHITE $3.50
CAPPUCCINO $3.50
LATTE $3.50
LONG BLACK $3.50
SHORT BLACK $3.50
RISTRETTO $3.50
PICCOLO $3.50
MACCHIATO $3.50
DOPPIO $4.00
MOCHA $4.00
CHAI LATTE $4.00
HOT CHOCOLATE $4.00
VIENNA COFFEE $4.50
VIENNA HOT CHOCOLATE $5.00
TEA
HOT TEA $2.50
(MINT)
(GREEN)
(OOLONG)Πώς λειτουργεί
Συνδεθείτε και μεταφορτώστε το JPG
Συνδεθείτε με Google και μεταφορτώστε το αρχείο. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε JPG, PNG ή WebP έως 14 MiB. Αν η φωτογραφία είναι μεγαλύτερη, τραβήξτε την ξανά με χαμηλότερη ρύθμιση ή περικόψτε την στο μέρος με τις λέξεις.
Διαβάστε το κείμενο δίπλα στη φωτογραφία
Το κείμενο εμφανίζεται δίπλα στο JPG σας με τη σειρά ανάγνωσης, με μία γραμμή για κάθε γραμμή της φωτογραφίας και μία κενή γραμμή ανάμεσα σε ξεχωριστά τμήματα, όπως στήλες, παραγράφους ή πινακίδες. Παραμένει στη γλώσσα στην οποία είναι γραμμένο.
Συγκρίνετε το με τη φωτογραφία
Διαβάστε το κείμενο σε σύγκριση με την εικόνα πριν το χρησιμοποιήσετε, ιδιαίτερα ονόματα, αριθμούς και τιμές. Το μικρό, θολό ή καλυμμένο από αντανάκλαση κείμενο μπορεί να διαβαστεί λάθος ή να παραλειφθεί, γι’ αυτό ελέγξτε πρώτα αυτά τα σημεία.
Αντιγράψτε το ή κατεβάστε το
Επιλέξτε «Αντιγραφή όλων» ή αντιγράψτε μία μόνο γραμμή, αν χρειάζεστε μόνο ένα μέρος της φωτογραφίας. Μπορείτε επίσης να κατεβάσετε όλο το κείμενο ως αρχείο .txt.
Φωτογραφίες, σαρώσεις και χειρόγραφα
Το JPG είναι η συνηθισμένη μορφή για φωτογραφίες, και γι’ αυτό είναι επίσης η συνηθισμένη μορφή για μια εικόνα μενού, πινακίδας, σελίδας βιβλίου ή σημείωσης. Το κείμενο επιστρέφει με τη σειρά ανάγνωσης, στη γλώσσα στην οποία είναι γραμμένο, με τους αρχικούς χαρακτήρες και τα διακριτικά σημεία. Τίποτα δεν μεταφράζεται ούτε ξαναγράφεται.
Διαβάζεται και το ευανάγνωστο χειρόγραφο, όπως ένα μενού σε μαυροπίνακα ή μια σημείωση σε ετικέτα. Τα αχνά, πλάγια ή πολύ ακατάστατα γράμματα μπορεί να επιστρέψουν με λάθη, γι’ αυτό συγκρίνετε το κείμενο με τη φωτογραφία.
Τραβήξτε τη φωτογραφία ώστε οι λέξεις να διαβάζονται καθαρά
Το JPG είναι συμπιεσμένο, και κάθε φορά που αποθηκεύεται ή μοιράζεται ξανά μπορεί να χάσει λίγη ακόμη λεπτομέρεια. Αυτές οι συνήθειες δίνουν το καλύτερο αποτέλεσμα:
- Χρησιμοποιήστε το αρχικό αρχείο από τη φωτογραφική μηχανή ή τον σαρωτή σας, όχι ένα αντίγραφο που μικρύνθηκε ή συμπιέστηκε όταν στάλθηκε.
- Κρατήστε τη φωτογραφική μηχανή ίσια πάνω από τη σελίδα ή την πινακίδα, με τη σελίδα επίπεδη και στραμμένη προς τη μηχανή.
- Χρησιμοποιήστε ομοιόμορφο φως και αποφύγετε αντανακλάσεις, σκιές πάνω στις λέξεις και φλας που τις ξεβάφει.
- Πλησιάστε αρκετά ώστε τα γράμματα να είναι μεγάλα στη φωτογραφία, και περικόψτε στις λέξεις που χρειάζεστε.
Ελέγξτε το κείμενο πριν βασιστείτε σε αυτό
Η ανάγνωση εξοικονομεί πληκτρολόγηση, αλλά δεν αντικαθιστά τον έλεγχο. Το μικρό, θολό, χαμηλής αντίθεσης ή έντονα στυλιζαρισμένο κείμενο μπορεί να διαβαστεί λάθος ή να παραλειφθεί. Συγκρίνετε το κείμενο με το JPG πριν το χρησιμοποιήσετε και δώστε ιδιαίτερη προσοχή σε αυτά:
- Ονόματα, μαζί με την ορθογραφία και τα διακριτικά σημεία.
- Αριθμοί, όπως ημερομηνίες, ώρες, ποσότητες και αριθμοί τηλεφώνου.
- Τιμές και σύμβολα νομισμάτων.
- Χαρακτήρες που μοιάζουν, όπως ο αριθμός 0 και το γράμμα O.
Από το κείμενο σε έγγραφο ή φύλλο
Η αντιγραφή του κειμένου δεν αλλάζει τη φωτογραφία σας. Όταν θέλετε τις λέξεις ως αρχείο, το «Εικόνα σε Word» τις αποθηκεύει ως επεξεργάσιμο έγγραφο Word, και το «Εικόνα σε Excel» μετατρέπει έναν πίνακα της φωτογραφίας σε υπολογιστικό φύλλο. Και τα δύο διαβάζουν τη φωτογραφία δωρεάν. Η «Επεξεργασία αυτού του κειμένου στην εικόνα» και η «Μετάφραση» ανοίγουν την ίδια φωτογραφία στα εργαλεία «Επεξεργασία κειμένου» και «Μετάφραση», που αλλάζουν την ίδια την εικόνα και χρησιμοποιούν μονάδες.
Συχνές ερωτήσεις
Πώς μετατρέπω ένα JPG σε κείμενο;
Συνδεθείτε με Google και μεταφορτώστε το JPG σας. Το κείμενο εμφανίζεται δίπλα στη φωτογραφία με τη σειρά ανάγνωσης. Επιλέξτε «Αντιγραφή όλων» για να αντιγράψετε τα πάντα, αντιγράψτε μία μόνο γραμμή ή κατεβάστε το κείμενο ως αρχείο .txt. Συγκρίνετε το κείμενο με τη φωτογραφία πριν το χρησιμοποιήσετε.
Είναι δωρεάν η μετατροπή JPG σε κείμενο;
Ναι. Η ανάγνωση κειμένου δεν χρησιμοποιεί μονάδες, με ή χωρίς πρόγραμμα. Χρειάζεται πρώτα να συνδεθείτε με Google, επειδή το εργαλείο λειτουργεί μόνο με λογαριασμό. Οι μονάδες χρησιμοποιούνται μόνο αν αλλάξετε την ίδια τη φωτογραφία με την «Επεξεργασία κειμένου» ή τη «Μετάφραση», που είναι ξεχωριστά εργαλεία.
Μπορεί να διαβάσει ένα JPG με χειρόγραφο;
Διαβάζει ευανάγνωστο χειρόγραφο, όπως σημειώσεις, μενού σε μαυροπίνακα και ετικέτες γραμμένες με το χέρι. Τα αχνά, πλάγια ή πολύ ακατάστατα γράμματα μπορεί να επιστρέψουν με λάθη ή με λείπουσες λέξεις. Συγκρίνετε το κείμενο με τη φωτογραφία και διορθώστε ό,τι είναι λάθος στο δικό σας έγγραφο.
Γιατί κάποιες λέξεις είναι λάθος ή λείπουν;
Το μικρό, θολό, χαμηλής αντίθεσης ή έντονα στυλιζαρισμένο κείμενο μπορεί να διαβαστεί λάθος ή να παραλειφθεί, και ένα έντονα συμπιεσμένο JPG έχει λιγότερες λεπτομέρειες. Χρησιμοποιήστε το αρχικό αρχείο, περικόψτε στις λέξεις και, αν μπορείτε, τραβήξτε ξανά τη φωτογραφία ίσια και με ομοιόμορφο φως. Έπειτα μεταφορτώστε την καλύτερη φωτογραφία.
Μένει ιδιωτικό το JPG;
Οι φωτογραφίες σας παραμένουν στην ενότητα «Οι εικόνες μου», ιδιωτικές για τον λογαριασμό σας, έως ότου τις διαγράψετε. Όταν ανοίξετε μία ξανά, το κείμενό της εμφανίζεται χωρίς να διαβαστεί δεύτερη φορά. Αν μια φωτογραφία δείχνει προσωπικά στοιχεία που δεν θέλετε να κρατήσετε, αντιγράψτε το κείμενο που χρειάζεστε και έπειτα διαγράψτε την εικόνα.
Δοκιμάστε το στη δική σας εικόνα
Ή αποθέστε μια εικόνα εδώ. PNG, JPG ή WebP, έως 14 MiB.
Η εικόνα σας παραμένει σε αυτή τη συσκευή μέχρι να συνδεθείτε.