edittext.ai

JPG'yi kopyalayıp yapıştırabileceğiniz metne dönüştürün

Telefon ya da kameradan çekilen fotoğraflar ve basılı sayfaların taramaları genellikle JPG dosyasıdır; içindeki kelimeler seçilemez ya da aranamaz. JPG'yi yükleyin, yanında beliren metni kopyalayın ve bir belgeye, mesaja ya da elektronik tabloya yapıştırın. Metni okumak kredi kullanmaz.

JPG'nizi yükleyin

Örnekler

Fırçalanmış çelik bir yüzeyin önünde tutulan, basılı A4 boyutunda bir kahve menüsünün fotoğrafı; üzerinde _/eso logosu, MENU başlığı, COFFEE listesi ve TEA satırı var, fiyatlar sağa hizalı bir sütunda: Vienna Coffee $4.50, Vienna Hot Chocolate $5.00 ve Hot Tea $2.50.

Görselden okunan metin

_/eso
MENU
COFFEE
FLAT WHITE	$3.50
CAPPUCCINO	$3.50
LATTE	$3.50
LONG BLACK	$3.50
SHORT BLACK	$3.50
RISTRETTO	$3.50
PICCOLO	$3.50
MACCHIATO	$3.50
DOPPIO	$4.00
MOCHA	$4.00
CHAI LATTE	$4.00
HOT CHOCOLATE	$4.00
VIENNA COFFEE	$4.50
VIENNA HOT CHOCOLATE	$5.00
TEA
HOT TEA	$2.50
(MINT)
(GREEN)
(OOLONG)
Fotoğrafı çekilmiş bir kafe menüsü satır satır okundu. Her fiyat, bir Tab karakterinden sonra kendi içeceğinin satırında kalır.

Nasıl çalışır

  1. Giriş yapın ve JPG'yi yükleyin

    Google ile giriş yapın, ardından dosyayı yükleyin. 14 MiB'ye kadar bir JPG, PNG veya WebP kullanılabilir. Fotoğraf daha büyükse daha düşük bir ayarla yeniden çekin ya da kelimelerin olduğu kısma kırpın.

  2. Metni fotoğrafın yanında okuyun

    Metin, JPG'nizin yanında okuma sırasıyla görünür; fotoğraftaki her satır için bir satır ve sütun, paragraf ya da tabela gibi ayrı bloklar arasında bir boş satır bulunur. Metin yazıldığı dilde kalır.

  3. Fotoğrafla karşılaştırın

    Kullanmadan önce metni resimle karşılaştırın; özellikle adları, sayıları ve fiyatları. Küçük, bulanık ya da parlamayla kaplı metin yanlış okunabilir ya da atlanabilir; bu yüzden önce bu yerlere bakın.

  4. Kopyalayın veya indirin

    Yalnızca fotoğrafın bir kısmına ihtiyacınız varsa Tümünü kopyala'yı seçin ya da tek bir satırı kopyalayın. Tüm metni .txt dosyası olarak da indirebilirsiniz.

Fotoğraflar, taramalar ve el yazısı

JPG, fotoğraflar için en yaygın biçimdir; bu yüzden bir menü, tabela, kitap sayfası ya da notun resmi için de en yaygın biçimdir. Metin, yazıldığı dilde ve özgün karakterleri ile aksanlarıyla okuma sırasında geri gelir. Hiçbir şey çevrilmez ya da yeniden yazılmaz.

Yazı tahtası menüsü ya da bir etiket üzerindeki not gibi net el yazısı da okunur. Soluk, eğik ya da çok karışık yazılar hatalarla geri gelebilir; bu yüzden fotoğrafla karşılaştırın.

Kelimeler net okunsun diye fotoğrafı öyle çekin

JPG sıkıştırılmış bir biçimdir ve her kaydedildiğinde ya da yeniden paylaşıldığında biraz daha ayrıntı kaybedebilir. En iyi sonucu şu alışkanlıklar verir:

  • Gönderildiğinde küçültülmüş ya da sıkıştırılmış bir kopya değil, kameranızdan ya da tarayıcınızdan gelen orijinal dosyayı kullanın.
  • Kamerayı sayfanın ya da tabelanın tam üstünde, sayfa düz ve kameraya dönük olacak şekilde tutun.
  • Dengeli bir ışık kullanın; parlamalardan, kelimelerin üzerine düşen gölgelerden ve kelimeleri silikleştiren flaştan kaçının.
  • Harfler fotoğrafta büyük görünecek kadar yaklaşın ve ihtiyacınız olan kelimelere kırpın.

Metne güvenmeden önce kontrol edin

Metni okutmak yazma zahmetini azaltır, ama kendi kontrolünüzün yerini tutmaz. Küçük, bulanık, düşük kontrastlı ya da yoğun biçimlendirilmiş metin yanlış okunabilir ya da atlanabilir. Kullanmadan önce metni JPG ile karşılaştırın ve özellikle şunlara bakın:

  • Adlar; yazılışları ve aksanları dahil.
  • Sayılar; tarihler, saatler, miktarlar ve telefon numaraları gibi.
  • Fiyatlar ve para birimi simgeleri.
  • Birbirine benzeyen karakterler; 0 rakamı ile O harfi gibi.

Metinden belgeye ya da elektronik tabloya

Metni kopyalamak fotoğrafınıza dokunmaz. Kelimeleri dosya olarak istediğinizde Resimden Word'e bunları düzenlenebilir bir Word belgesi olarak kaydeder; Resimden Excel'e ise fotoğraftaki tabloyu elektronik tabloya dönüştürür. İkisi de fotoğrafı ücretsiz okur. Görseldeki bu metni Metni düzenle'de, fotoğrafı Çevir'de açarsınız; bu araçlar resmin kendisini değiştirir ve kredi kullanır.

Sık sorulan sorular

JPG'yi metne nasıl dönüştürebilirim?

Google ile giriş yapın, ardından JPG'nizi yükleyin. Metin fotoğrafın yanında okuma sırasıyla görünür. Her şeyi kopyalamak için Tümünü kopyala'yı seçin, tek bir satırı kopyalayın ya da metni .txt dosyası olarak indirin. Kullanmadan önce metni fotoğrafla karşılaştırın.

JPG'yi metne dönüştürmek ücretsiz mi?

Evet. Metni okumak, planınız olsun ya da olmasın kredi kullanmaz. Yine de önce Google ile giriş yapmanız gerekir, çünkü araç yalnızca hesapla çalışır. Krediler yalnızca ardından fotoğrafın kendisini Metni düzenle ya da Çevir ile değiştirirseniz kullanılır; bunlar ayrı araçlardır.

El yazısı içeren bir JPG'yi okuyabilir mi?

Notlar, yazı tahtası menüleri ve elle yazılmış etiketler gibi net el yazısını okur. Soluk, eğik ya da çok karışık yazılar hatalı ya da eksik kelimelerle gelebilir. Metni fotoğrafla karşılaştırın ve yanlış olan her şeyi kendi belgenizde düzeltin.

Bazı kelimeler neden yanlış ya da eksik?

Küçük, bulanık, düşük kontrastlı ya da yoğun biçimlendirilmiş metin yanlış okunabilir ya da atlanabilir; ayrıca çok sıkıştırılmış bir JPG daha az ayrıntı taşır. Orijinal dosyayı kullanın, kelimelere kırpın ve mümkünse fotoğrafı dengeli ışıkta, tam karşıdan yeniden çekin. Ardından daha iyi fotoğrafı yükleyin.

JPG'niz özel kalır mı?

Fotoğraflarınız siz silene kadar Görsellerim bölümünde, yalnızca hesabınıza özel olarak kalır. Birini yeniden açtığınızda metni ikinci kez okumadan gösterilir. Saklamak istemediğiniz kişisel bilgiler içeren bir fotoğraf varsa, ihtiyacınız olan metni kopyalayın ve ardından görseli silin.

Kendi görselinizde deneyin

JPG'nizi yükleyin