Yapay zekâ görselindeki yazıyı düzeltme

Bozuk yapay zekâ harfleri neye benzer

Görsel tam olarak istediğiniz gibi olabilir; buna karşın bir afişteki, etiketteki, mağaza vitrinindeki ya da tişörtteki kelimeler olmayabilir. Yüklemeden önce görseli gözden geçirin, yazının göründüğü her yeri ve her birinin ne yazması gerektiğini not edin. Bozuk harfler birkaç biçimde karşınıza çıkabilir:

• Neredeyse doğru kelimeler: bir harfi değişmiş, çift yazılmış ya da eksik.
• Uydurma harfler: yazıya benzeyen ama gerçek karakter olmayan şekiller.
• Doğru başlayıp yarıdan sonra anlamsızlaşan kelimeler.
• Küçük tabelalardaki, kitap sırtlarındaki ya da etiketlerdeki, benzer harflerle dolu arka plan yazıları.

Algılamanın bozuk kelimeleri okumasına yardımcı olun

Harfler bozuk olduğu için algılama onları tuhaf yazımlar olarak okuyabilir, tek bir kelimeyi birkaç kısa alana bölebilir ya da atlayabilir. Düzenleyici hangi kelimelerin değiştirileceğini Orijinal metin alanından anlar; bu yüzden her birini okuyabildiğiniz kadarıyla görselle eşleştirin. Şekiller gerçek karakter değilse görebildiğiniz en yakın harfleri yazın.

Bozuk bir kelime birkaç alan olarak gelirse ilk alanı düzenleyin: Orijinal kısmında bozuk kelimenin tamamı görselde göründüğü gibi dursun, Yeni metin alanına ise kastettiğiniz kelimeyi yazın. Diğer parçalara dokunmayın; değiştirmediğiniz alanlar düzenlemeye dahil edilmez.

Bir satır atlandıysa Metin ekle'yi seçin, bozuk satırın yazıyor gibi göründüğü metni Orijinal alanına girin ve istediğiniz kelimeleri Yeni metin alanına yazın.

Yeni kelimeleri seçme

Yapay zekâ görselinde doğru metni tutan bir tasarım dosyası yoktur; bu yüzden doğru yazım görsele ilk kez Yeni metin alanında girer. İsimleri, sloganları ve ürün ayrıntılarını hafızanızdan yeniden yazmak yerine kendi onaylı metninizden kopyalayın ve sonucu aynı metinle karşılaştırarak kontrol edin.

Bozuk yazı kompozisyonda zaten bir yer kaplar ve yeni metnin oraya sığması gerekir. Görsel kısa bir kelimeye yer bırakıyorsa kısa bir kelime seçin. Uzun bir ifadeyi aynı alana sıkıştırmak harfleri küçültebilir ya da birbirine yaklaştırabilir.

Görselde Japonca, Korece ya da başka bir yazı sistemi görünmesi gerekiyorsa istediğiniz karakterleri Yeni metin alanına yazın ve sonucu o dili iyi okuyan birine kontrol ettirin. Karakterler dili bilmeyen biri için inandırıcı görünse de yanlış olabilir.

Görseli yayınlamadan önce

Yapay zekâ görselindeki yazıyı düzeltmek kelimeleri değiştirir; görselin nasıl üretildiğini değiştirmez. Bir platform, pazar yeri, yayıncı ya da müşteri yapay zekâ görsellerinin belirtilmesini veya etiketlenmesini gerektiriyorsa düzeltilmiş sürüm için de bu kurala uyun.

Görsel gerçek bir ürün, etkinlik ya da tabela için hazırlanmış bir mockup'sa düzeltilen metni onaylanmış son ifadeyle karşılaştırın; çünkü insanlar mockup'ı gerçeğiymiş gibi okuyabilir.