edittext.ai

Omvandla en JPG till text som du kan kopiera och klistra in

Foton från mobilen eller kameran och skanningar av utskrivna sidor är oftast JPG-filer, och orden i dem går varken att markera eller söka i. Ladda upp JPG-bilden, kopiera texten som visas bredvid den och klistra in den i ett dokument, ett meddelande eller ett kalkylblad. Att läsa texten använder inga krediter.

Ladda upp din JPG

Exempel

Foto av en tryckt kaffemeny i A4-format som hålls upp mot en yta av borstat stål: logotypen _/eso, rubriken MENU, en COFFEE-lista och en TEA-rad med en högerjusterad priskolumn; Vienna Coffee kostar $4.50, Vienna Hot Chocolate $5.00 och Hot Tea $2.50.

Text som lästs från bilden

_/eso
MENU
COFFEE
FLAT WHITE	$3.50
CAPPUCCINO	$3.50
LATTE	$3.50
LONG BLACK	$3.50
SHORT BLACK	$3.50
RISTRETTO	$3.50
PICCOLO	$3.50
MACCHIATO	$3.50
DOPPIO	$4.00
MOCHA	$4.00
CHAI LATTE	$4.00
HOT CHOCOLATE	$4.00
VIENNA COFFEE	$4.50
VIENNA HOT CHOCOLATE	$5.00
TEA
HOT TEA	$2.50
(MINT)
(GREEN)
(OOLONG)
En fotograferad kafémeny läst rad för rad. Varje pris står kvar på raden för sin dryck, efter ett tabbtecken.

Så fungerar det

  1. Logga in och ladda upp JPG-bilden

    Logga in med Google och ladda sedan upp bilden. En JPG-, PNG- eller WebP-bild på upp till 14 MiB fungerar. Om fotot är större tar du det igen med lägre upplösning eller beskär det till delen med orden.

  2. Läs texten bredvid fotot

    Texten visas bredvid din JPG-bild i läsordning, med en rad för varje rad i fotot och en tom rad mellan separata block, till exempel kolumner, stycken eller skyltar. Den behåller språket den skrevs på.

  3. Jämför med fotot

    Jämför texten med bilden innan du använder den, särskilt namn, siffror och priser. Liten, suddig eller reflexstörd text kan tolkas fel eller hoppas över, så titta på de ställena först.

  4. Kopiera eller ladda ner

    Välj Kopiera allt, eller kopiera en enda rad om du bara behöver en del av fotot. Du kan också ladda ner all text som en .txt-fil.

Foton, skanningar och handskrift

JPG är det vanliga formatet för foton, och därmed också för bilder av en meny, en skylt, en sida ur en bok eller en lapp. Texten kommer tillbaka i läsordning, på språket den skrevs på, med de ursprungliga tecknen och accenterna. Ingenting översätts eller skrivs om.

Tydlig handskrift läses också, till exempel en meny på en krittavla eller en anteckning på en etikett. Svag, lutande eller mycket rörig handstil kan komma tillbaka med fel, så jämför den med fotot.

Ta fotot så att orden går att läsa tydligt

En JPG är komprimerad, och varje gång den sparas eller delas igen kan den tappa lite mer detalj. Dessa vanor ger bäst resultat:

  • Använd originalfilen från kameran eller skannern, inte en kopia som krympts eller komprimerats när den skickades.
  • Håll kameran rakt ovanför sidan eller skylten, med sidan plan och vänd mot kameran.
  • Använd jämnt ljus och undvik reflexer, skuggor över orden och en blixt som bleker ut dem.
  • Kom tillräckligt nära så att bokstäverna blir stora i fotot, och beskär till de ord du behöver.

Kontrollera texten innan du litar på den

Att läsa av texten sparar skrivarbete, men det ersätter inte att läsa den noga. Liten, suddig, kontrastsvag eller kraftigt stiliserad text kan tolkas fel eller hoppas över. Jämför texten med JPG-bilden innan du använder den och titta extra noga på följande:

  • Namn, inklusive stavning och accenter.
  • Siffror, till exempel datum, tider, mängder och telefonnummer.
  • Priser och valutatecken.
  • Tecken som liknar varandra, till exempel siffran 0 och bokstaven O.

Från text till dokument eller kalkylblad

Om du kopierar texten lämnas fotot orört. Om du vill ha orden som en fil sparar Bild till Word dem som ett redigerbart Word-dokument, och Bild till Excel gör en tabell i fotot till ett kalkylblad. Båda läser fotot gratis. Verktygen Redigera text och Översätt öppnar samma foto och ändrar själva bilden; de använder krediter.

Vanliga frågor

Hur omvandlar jag en JPG till text?

Logga in med Google och ladda upp din JPG-bild. Texten visas bredvid fotot i läsordning. Välj Kopiera allt för att kopiera allt, kopiera en enda rad eller ladda ner texten som en .txt-fil. Jämför texten med fotot innan du använder den.

Är det gratis att omvandla en JPG till text?

Ja. Att läsa text använder inga krediter, med eller utan abonnemang. Du måste logga in med Google först, eftersom verktyget bara fungerar med ett konto. Krediter används bara om du sedan ändrar själva fotot med Redigera text eller Översätt, som är separata verktyg.

Kan den läsa en JPG med handskrift?

Den läser tydlig handskrift, till exempel anteckningar, menyer på krittavlor och etiketter som skrivits för hand. Svag, lutande eller mycket rörig handstil kan komma tillbaka med fel eller saknade ord. Jämför texten med fotot och rätta det som är fel i ditt eget dokument.

Varför är vissa ord fel eller saknas?

Liten, suddig, kontrastsvag eller kraftigt stiliserad text kan tolkas fel eller hoppas över, och en kraftigt komprimerad JPG innehåller mindre detaljer. Använd originalfilen, beskär till orden och fotografera om fotot rakt framifrån i jämnt ljus om du kan. Ladda sedan upp det bättre fotot.

Är JPG-bilden privat?

Dina foton finns kvar under Mina bilder, privata för ditt konto, tills du tar bort dem. När du öppnar en bild igen visas texten utan att den behöver läsas om. Om ett foto visar personuppgifter som du inte vill spara kopierar du texten du behöver och tar sedan bort bilden.

Relaterade användningsområden

Alla användningsområden

Prova med din egen bild

Ladda upp din JPG