ลบคำบรรยายออกจากรูปภาพ
คำบรรยายและซับไตเติลที่ฝังอยู่เป็นส่วนหนึ่งของภาพ จึงติดมาด้วยทุกครั้งที่ครีเอเตอร์ ครู หรือผู้นำเสนอนำภาพนิ่งจากวิดีโอของตัวเอง สไลด์ หรือรูปถ่ายมาใช้ซ้ำ ลบคำบรรยายออกจากรูปที่คุณเป็นเจ้าของ ให้ภาพรอบข้างเติมพื้นที่ตรงนั้น แล้วตรวจบริเวณที่ผลลัพธ์อาจต่างกัน
หรือลากภาพมาวางที่นี่ PNG, JPG หรือ WebP ขนาดไม่เกิน 14 MiB
ภาพของคุณจะอยู่ในอุปกรณ์นี้จนกว่าคุณจะเข้าสู่ระบบ
ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google เพื่ออัปโหลด การแก้ไขแบบมาตรฐานครั้งแรกของคุณฟรี และผลลัพธ์จะมีลายน้ำ
ตัวอย่าง






วิธีใช้งาน
เลือกเฟรมที่สะอาดที่สุด
จากวิดีโอ ให้เลือกเฟรมที่คำบรรยายพาดผ่านพื้นที่เรียบง่าย เช่น ท้องฟ้า ผนัง หรือพื้นหลังสีเข้ม ส่งออกจากซอฟต์แวร์ตัดต่อแทนการแคปภาพหน้าจอจากเครื่องเล่น
เลือกเฉพาะบรรทัดคำบรรยาย
ติ๊กเลือกบรรทัดคำบรรยายที่ตรวจพบซึ่งต้องการลบ และปล่อยข้อความอื่น เช่น ป้ายในฉากหรือชื่อสไลด์ ไว้โดยไม่ติ๊ก เพื่อให้คงเดิม ใช้ “เพิ่มข้อความที่ตกหล่น” กับคำบรรยายที่ตรวจไม่พบ
เลือกคุณภาพแล้วสั่งลบ
เลือกคุณภาพสูง (2 เครดิต) เมื่อคำบรรยายพาดผ่านใบหน้า มือ เส้นผม หรือลวดลายที่ซับซ้อน และเลือกมาตรฐาน (1 เครดิต) สำหรับคำบรรยายที่อยู่บนพื้นที่เรียบ หากใช้แพ็กเกจแบบชำระเงิน คุณยังเลือก 2K หรือ 4K ได้ด้วย โดย 2K ใช้ 5 เครดิต ในแบบคุณภาพสูง และ 2 เครดิต ในแบบมาตรฐาน ส่วน 4K ใช้ 7 เครดิต และ 3 เครดิต ตามลำดับ จากนั้นเลือก “ลบข้อความที่เลือก”
เปรียบเทียบบริเวณที่เคยมีคำบรรยาย
ลากแถบเลื่อนเปรียบเทียบผ่านบริเวณคำบรรยาย แล้วดูผลลัพธ์ที่ขนาดเต็ม มองหาเส้นขอบหรือเงาที่ตกค้าง กล่องคำบรรยายที่ยังมองเห็นอยู่ และรายละเอียดใกล้เคียงที่เปลี่ยนไป
มองหาไฟล์ต้นทางที่ไม่มีคำบรรยายก่อน
ก่อนลบคำบรรยายออกจากรูป ให้ตรวจดูว่ายังมีต้นฉบับที่ไม่มีคำบรรยายอยู่หรือไม่ การลบคำบรรยายจะสร้างพื้นที่ด้านหลังขึ้นใหม่จากภาพรอบข้าง ไม่สามารถกู้สิ่งที่กล้องบันทึกไว้ตรงนั้นจริง ๆ ได้ ต้นฉบับที่ไม่มีคำบรรยายจึงตรงกับของจริงมากกว่า การลบเป็นทางออกที่ใช้ได้จริงเมื่อคำบรรยายฝังอยู่ในสำเนาเดียวที่คุณมี
- วิดีโอที่คำบรรยายอยู่บนแทร็กหรือเลเยอร์แยก: ปิดคำบรรยายในซอฟต์แวร์ตัดต่อแล้วส่งออกเฟรมอีกครั้ง
- สไลด์: เปิดงานนำเสนอต้นฉบับ ลบกล่องข้อความคำบรรยาย แล้วส่งออกสไลด์อีกครั้ง
- รูปถ่ายที่ใส่คำบรรยายในแอป: มองหาสำเนาที่บันทึกไว้ก่อนใส่คำบรรยาย
ผลลัพธ์ต่างกันตรงไหน
คำบรรยายที่อยู่บนท้องฟ้า ผนัง พื้น แถบสีเข้ม และพื้นหลังโฟกัสนุ่มทำให้ส่วนที่เติมมีพื้นเรียบ ๆ ให้ต่อเนื่องไปได้ จึงมักเป็นกรณีที่ง่ายที่สุด
ผลลัพธ์ต่างกันมากขึ้นเมื่อคำบรรยายพาดผ่านใบหน้า มือ เส้นผม ผ้าพิมพ์ลาย ใบไม้ หรือฝูงชน ภาพที่เติมต้องสร้างรายละเอียดที่ถูกบังไว้ขึ้นมาเอง ปาก นิ้วมือ หรือลวดลายจึงอาจออกมาต่างจากต้นฉบับ เส้นขอบหนาและเงาตกกระทบที่ซับไตเติลมักมี ก็อาจทิ้งร่องรอยจาง ๆ ไว้ได้
หากตัวอักษรอยู่บนกล่องคำบรรยายแบบทึบหรือกึ่งโปร่งใส ให้ตรวจว่ากล่องถูกลบไปพร้อมกันด้วยหรือไม่ เมื่อคำบรรยายอยู่ชิดขอบล่างสุด การครอปแถบนั้นออกอาจง่ายกว่าการลบ ตราบใดที่สัดส่วนใหม่ยังเหมาะกับที่ที่คุณจะนำภาพไปใช้
ตรวจภาพที่ลบแล้วก่อนนำไปใช้ซ้ำ
ดูผลลัพธ์ที่ขนาดที่คุณวางแผนจะใช้ แล้วดูใกล้ขึ้นอีก ภาพย่อขนาดเล็กอาจซ่อนข้อบกพร่องที่จะเห็นบนจอใหญ่หรือเมื่อพิมพ์ หากคุณจะวางข้อความใหม่ทับบริเวณเดิม เช่น ชื่อเรื่องบนภาพปก ข้อบกพร่องเล็ก ๆ ตรงนั้นจะถูกบังไว้ จึงควรเน้นส่วนที่ยังมองเห็น
- ใบหน้าและมือใกล้คำบรรยายเดิมดูเป็นธรรมชาติ และมีสีหน้าเหมือนเดิม
- ไม่เหลือเส้นขอบตัวอักษร เงา หรือแถบสีในบริเวณที่เคยมีข้อความ
- ข้อความที่ตั้งใจจะคงไว้ เช่น ป้ายหรือชื่อสไลด์ ยังอยู่และไม่เปลี่ยน
- รายละเอียดเล็ก ๆ ข้างคำบรรยาย เช่น เครื่องประดับ ลวดลายบนเสื้อผ้า หรือสิ่งของบนโต๊ะ ไม่เปลี่ยนไป
คำถามที่พบบ่อย
ลบคำบรรยายออกจากวิดีโอทั้งไฟล์ได้ไหม?
ไม่ได้ EditText.ai ทำงานกับภาพนิ่งในรูปแบบ PNG, JPG หรือ WebP ไม่ใช่ไฟล์วิดีโอ วิดีโอที่ไม่มีคำบรรยายฝังอยู่ต้องใช้เวอร์ชันที่ส่งออกโดยไม่มีคำบรรยาย หากคำบรรยายฝังอยู่ในสำเนาเดียวที่คุณมี ให้ใช้เครื่องมือนี้กับภาพนิ่งแต่ละภาพที่ต้องการ เช่น ภาพปกหรือสไลด์
ควรลบคำบรรยายหรือเปลี่ยนเป็นข้อความอื่น?
ให้ลบเมื่อต้องการภาพสะอาดที่ไม่มีข้อความ หากต้องการเพียงถ้อยคำอื่น เช่น คำบรรยายที่แก้แล้ว เครื่องมือ “แก้ไขข้อความ” ให้คุณพิมพ์คำใหม่ในสไตล์เดียวกันได้ หากต้องการคำบรรยายเป็นอีกภาษา เครื่องมือ “แปลข้อความ” จะแทนที่ด้วยคำแปลและคงเลย์เอาต์ไว้
ลบซับไตเติลออกจากเฟรมของภาพยนตร์หรือรายการทีวีได้ไหม?
ได้เฉพาะเมื่อคุณมีสิทธิ์ในภาพนั้น เฟรมจากภาพยนตร์ รายการ และวิดีโอของผู้อื่นมักเป็นของคนอื่น และการลบซับไตเติลของพวกเขาไม่ได้เปลี่ยนว่าใครเป็นเจ้าของภาพ หน้านี้มีไว้สำหรับภาพนิ่งจากวิดีโอของคุณเอง สไลด์ของคุณเอง และรูปถ่ายที่คุณได้รับอนุญาตให้แก้ไข
ถ้าคำบรรยายมีสองภาษาหรือยาวหลายบรรทัดล่ะ?
ติ๊กเลือกทุกบรรทัดที่ต้องการลบ แต่ละบรรทัดที่ตรวจพบเลือกแยกกันได้ หรือใช้ “เลือกทั้งหมด” เมื่อคำบรรยายเป็นข้อความเดียวในภาพ ในซับไตเติลสองภาษา บรรทัดหนึ่งอาจเล็กกว่า และข้อความเล็กอาจถูกมองข้าม จึงควรตรวจและใช้ “เพิ่มข้อความที่ตกหล่น” หากจำเป็น การลบหลายบรรทัดหมายถึงพื้นที่ที่ต้องเติมมากขึ้น จึงควรเปรียบเทียบผลลัพธ์อย่างละเอียด โดยเฉพาะตรงที่บรรทัดพาดผ่านใบหน้า
ลองใช้กับภาพของคุณ
หรือลากภาพมาวางที่นี่ PNG, JPG หรือ WebP ขนาดไม่เกิน 14 MiB
ภาพของคุณจะอยู่ในอุปกรณ์นี้จนกว่าคุณจะเข้าสู่ระบบ
ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google เพื่ออัปโหลด การแก้ไขแบบมาตรฐานครั้งแรกของคุณฟรี และผลลัพธ์จะมีลายน้ำ