edittext.ai

แก้ข้อความในภาพ JPG

JPG เป็นภาพแบนที่ผ่านการบีบอัด ข้อความในภาพจึงเป็นพิกเซล ไม่ใช่ข้อความจริงที่คลิกแล้วพิมพ์ใหม่ได้ หน้านี้เหมาะกับทุกคนที่มีรูปถ่าย ใบปลิว ภาพหน้าจอ หรือกราฟิกโซเชียลเป็นไฟล์ JPG หรือ JPEG และต้องการเปลี่ยนถ้อยคำโดยไม่มีไฟล์ดีไซน์ต้นฉบับ อัปโหลดไฟล์ JPG เปลี่ยนบรรทัดที่ต้องการ แล้วดาวน์โหลดภาพที่แก้เป็น PNG

อัปโหลดไฟล์ JPG ของคุณ

ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google เพื่ออัปโหลด การแก้ไขแบบมาตรฐานครั้งแรกของคุณฟรี และผลลัพธ์จะมีลายน้ำ

ตัวอย่าง

ก่อน
ภาพถ่ายป้ายบนเสาริมถนนที่เป็นสนิม โดยมีท้องฟ้าเมฆครึ้มเป็นฉากหลัง เขียนด้วยสีแดงที่ลอกร่อนเป็นตัวพิมพ์ใหญ่บนพื้นสีเหลือง คือ “THE” ด้านบน “PANTS” ด้วยตัวอักษรขนาดใหญ่ และ “STORE” ด้านล่าง พร้อมแผ่นป้ายสีขาวเรียบ ๆ ที่เขียนว่า “S ED” อยู่ข้างใต้
หลัง
ภาพถ่ายเดียวกันที่คำใหญ่เปลี่ยนเป็น “JEANS” ยังคงเป็นสีแดงที่ลอกร่อน มีจุดสนิมและรอยสีกะเทาะบนตัวอักษร ส่วน “THE”, “STORE” เสา ท้องฟ้า และป้ายด้านล่างไม่เปลี่ยน
“PANTS” กลายเป็น “JEANS” บนป้ายริมถนนที่เป็นสนิมนี้ โดยสีที่ลอกร่อนและสนิมถูกนำมาใช้กับตัวอักษรใหม่ด้วย ส่วน “THE”, “STORE” และป้ายเก่าที่ผุกร่อนด้านล่างไม่เปลี่ยน
ก่อน
ภาพ JPG ขนาดเล็กที่ถูกบีบอัดอย่างหนักของใบปลิวขายของมือสองหน้าบ้านสีเขียวและน้ำเงิน มี “YARD SALE”, “MAY 10TH”, “9AM - 6PM”, “MAIN STREET N. 113” และ “ONE DAY ONLY” โดยขอบตัวอักษรทุกตัวเบลอและมีสัญญาณรบกวนสีรอบ ๆ
หลัง
ใบปลิวเดียวกันที่บรรทัดเวลาเปลี่ยนเป็น “8AM - 4PM” ด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ตัวหนาสีน้ำเงินแบบเดียวกัน ส่วนวันที่ ที่อยู่ หัวข้อ และบรรทัดอื่นไม่เปลี่ยน
บนใบปลิวขนาดเล็กที่เห็นได้ชัดว่าถูกบีบอัดนี้ เวลาเปลี่ยนจาก 9AM - 6PM เป็น 8AM - 4PM ด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ตัวหนาแบบเดียวกัน ส่วนวันที่ ที่อยู่ และเลย์เอาต์ที่เหลือยังคงเหมือนเดิม
ก่อน
การ์ดวันเกิดที่มีตัวอักษรสคริปต์พู่กันสีดำบนพื้นหลังสีน้ำโทนฟ้าอ่อน พร้อมใบไม้และหัวใจสีน้ำเงินเข้มดวงเล็ก ๆ ข้อความ “Happy Birthday To You” เรียงซ้อนกันสามบรรทัด
หลัง
การ์ดใบเดิมที่คำสุดท้ายเปลี่ยนเป็นชื่อคน คือ “Happy Birthday To Mia” ด้วยตัวอักษรสคริปต์พู่กันสีดำแบบเดียวกัน ส่วนพื้นหลังสีน้ำ ใบไม้ และหัวใจไม่เปลี่ยน
“To You” กลายเป็น “To Mia” ด้วยตัวอักษรสคริปต์พู่กันแบบเดียวกัน การ์ดจึงเขียนถึงผู้รับด้วยชื่อ ส่วนพื้นหลังสีน้ำ ใบไม้ และหัวใจไม่ถูกแตะต้อง

วิธีใช้งาน

  1. อัปโหลด JPG ตามที่เป็นอยู่

    อัปโหลดไฟล์ JPG หรือ JPEG โดยไม่ต้องบันทึกซ้ำก่อน ขนาดไม่เกิน 14 MiB ใช้สำเนาที่ใหญ่ที่สุดและถูกบีบอัดน้อยที่สุดเท่าที่คุณมี สำเนาที่ส่งผ่านแอปแชตหรือบันทึกจากเว็บไซต์โซเชียลมักถูกบีบอัดซ้ำและมีความผิดเพี้ยนมากกว่า

  2. ดูข้อความที่ตรวจพบ

    การบีบอัดอาจทำให้ตัวอักษรเล็กหรือคอนทราสต์ต่ำเบลอ การตรวจจับจึงอาจอ่านบรรทัดผิดหรือพลาดไป เปรียบเทียบช่อง “ต้นฉบับ” แต่ละช่องกับภาพ แก้ช่องที่ผิด และเพิ่มบรรทัดที่ตกหล่นด้วย “เพิ่มข้อความ”

  3. พิมพ์เฉพาะส่วนที่เปลี่ยน

    เขียนถ้อยคำใหม่ในช่อง “ข้อความแทนที่” ของแต่ละบรรทัดที่ต้องเปลี่ยน และไม่แตะบรรทัดอื่น ทุกบรรทัดที่เปลี่ยนจะถูกวาดใหม่ การแก้ไขที่เล็กกว่าจึงรบกวนภาพรอบข้างน้อยกว่า

  4. เลือกคุณภาพ

    มาตรฐาน (1 เครดิต) เหมาะกับตัวอักษรใหญ่และชัด สำหรับตัวอักษรเล็ก JPG ที่ถูกบีบอัดหนัก หรือตัวอักษรบนรูปถ่ายที่ซับซ้อน ให้ลองคุณภาพสูง (2 เครดิต) แพ็กเกจแบบชำระเงินยังแก้ไขที่ 2K หรือ 4K ได้ด้วย โดย 2K ใช้ 2 เครดิต ในแบบมาตรฐาน และ 5 เครดิต ในแบบคุณภาพสูง ส่วน 4K ใช้ 3 เครดิต และ 7 เครดิต ตามลำดับ

  5. เปรียบเทียบ แล้วดาวน์โหลดไฟล์ PNG

    เลือก “ใช้การเปลี่ยนแปลง” ลากแถบเลื่อนเปรียบเทียบผ่านแต่ละบรรทัดที่แก้ และตรวจตัวอักษรกับขอบของตัวอักษรที่ขนาดเต็ม ผลลัพธ์ดาวน์โหลดเป็นไฟล์ PNG หากต้องการ JPG อีกครั้ง ให้ส่งออก JPG จาก PNG นั้นเป็นขั้นตอนสุดท้าย

การบีบอัด JPG ส่งผลอย่างไรต่อตัวอักษร

JPG ทำให้ไฟล์เล็กโดยทิ้งรายละเอียดปลีกย่อย ซึ่งเหมาะกับรูปถ่าย แต่ขอบคมอย่างตัวอักษรเป็นจุดที่การสูญเสียปรากฏก่อน การบีบอัดหนักอาจทำให้ขอบของแต่ละเส้นเบลอ มีจุดกระจายจาง ๆ อยู่ข้าง ๆ และมีสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ เป็นบล็อกในพื้นที่เรียบ เส้นบางและตัวอักษรเล็กได้รับผลกระทบมากที่สุด และสีของตัวอักษรสว่างอาจเลอะเข้าไปในพื้นที่รอบข้าง

ความผิดเพี้ยนเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของภาพที่คุณอัปโหลด และมีผลต่อการแก้ไข การตรวจจับอ่านตัวอักษรจากพิกเซล ข้อความที่เลอะจึงอ่านผิดได้ง่ายกว่า ตัวอักษรใหม่ถูกวาดขึ้นใหม่ จึงอาจดูสะอาดกว่าข้อความที่ถูกบีบอัดข้าง ๆ ให้เปรียบเทียบบรรทัดที่คุณเปลี่ยนกับบรรทัดที่คุณไม่ได้แตะ

การบันทึกซ้ำ และเหตุผลที่ดาวน์โหลดเป็น PNG

ทุกครั้งที่เปิด แก้ไข และบันทึก JPG เป็น JPG อีกครั้ง ไฟล์จะถูกบีบอัดอีกรอบและความสูญเสียสะสมเพิ่มขึ้น แอปแชตและเว็บไซต์โซเชียลอาจบีบอัดไฟล์ที่อัปโหลดอีกครั้งหนึ่งด้วย ให้เริ่มจากไฟล์ต้นฉบับหรือสำเนาที่ถูกบีบอัดน้อยที่สุดเท่าที่คุณมี และแก้ไขเพียงครั้งเดียวแทนที่จะแก้สำเนาของสำเนา

EditText.ai บันทึกภาพที่แก้เป็นไฟล์ PNG การบันทึกจึงไม่เพิ่มการบีบอัด JPG ใหม่ แต่ PNG ไม่ได้นำรายละเอียดที่ JPG สูญเสียไปแล้วกลับมา และสำหรับรูปถ่ายมักเป็นไฟล์ที่ใหญ่กว่า หากเว็บไซต์หรือแบบฟอร์มต้องการ JPG ให้ส่งออก JPG จาก PNG เป็นขั้นตอนสุดท้ายด้วยการตั้งค่าคุณภาพสูง และเก็บ PNG ไว้เป็นสำเนาสำหรับทำงาน

ผลลัพธ์มีขนาดใหญ่แค่ไหน

ขนาดของภาพที่แก้ขึ้นอยู่กับความละเอียดที่คุณเลือก ไม่ใช่ไฟล์ที่คุณอัปโหลด ที่ 1K ด้านที่ยาวกว่าอยู่ที่ประมาณ 1,000 พิกเซล รูปที่ถ่ายตรงจากกล้องโทรศัพท์ ซึ่งมักกว้างประมาณ 4,000 พิกเซล จึงกลับมาเล็กลงมาก แพ็กเกจแบบชำระเงินเลือก 2K หรือ 4K เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ใหญ่ขึ้นได้ ให้เลือกความละเอียดที่ตรงกับวิธีที่จะใช้ภาพ และตรวจขนาดของไฟล์ PNG ที่ดาวน์โหลดก่อนแทนที่ไฟล์ต้นฉบับ

JPG แบบไหนแก้ได้ดีที่สุด และควรตรวจอะไร

ตัวอักษรใหญ่คอนทราสต์สูงบนพื้นที่เรียบหรือมีพื้นผิวเบา ๆ เป็นกรณีที่ง่ายที่สุด กรณีต่อไปนี้ต้องดูให้ละเอียดขึ้น:

  • ตัวอักษรเล็กและข้อความตัวเล็กละเอียด: การบีบอัดอาจทำให้เบลอ จึงควรยืนยันว่าแต่ละช่อง “ต้นฉบับ” เขียนว่าอะไรก่อนใช้การเปลี่ยนแปลง
  • ตัวอักษรสีอ่อนบนสีสด: สีอาจเลอะที่ขอบ จึงควรตรวจเส้นรอบนอกของตัวอักษรใหม่
  • รูปที่มีเม็ดเกรน: ตัวอักษรใหม่ที่ดูสะอาดเกินไปอาจดูเหมือนแปะทับ จึงควรเปรียบเทียบกับตัวอักษรเก่าที่ขนาดเต็ม
  • ภาพหน้าจอที่บันทึกเป็น JPG: ข้อความอินเทอร์เฟซมักมีรัศมีจาง ๆ รอบตัวอักษร จึงควรเปรียบเทียบบรรทัดที่แก้กับบรรทัดข้าง ๆ
  • JPG ที่ถูกแชร์ต่อกันมาหลายครั้ง: หากคุณมีไฟล์ต้นฉบับหรือไฟล์ PNG ที่ส่งออกจากดีไซน์ ให้แก้ไฟล์นั้นแทน

ตรวจไฟล์ PNG ก่อนนำไปใช้

หลังใช้การเปลี่ยนแปลง ให้เปิดไฟล์ PNG ที่ดาวน์โหลดที่ขนาดเต็ม ไม่ใช่ดูแค่ตัวอย่าง ความผิดเพี้ยน เม็ดเกรน และขอบจะประเมินได้ง่ายกว่าที่นั่น ดูบรรทัดที่แก้ก่อน แล้วค่อยดูบริเวณรอบ ๆ และเปรียบเทียบทั้งสองกับ JPG ต้นฉบับก่อนเผยแพร่หรือพิมพ์ผลลัพธ์

คำถามที่พบบ่อย

JPG ของฉันจะกลับมาเป็น JPG ไหม?

ไม่ ภาพที่แก้แล้วดาวน์โหลดเป็น PNG และ JPG ต้นฉบับของคุณยังคงบันทึกอยู่ใน “ภาพของฉัน” PNG เป็นรูปแบบที่ไม่สูญเสียคุณภาพ การบันทึกผลลัพธ์จึงไม่บีบอัดซ้ำเหมือนการส่งออกเป็น JPG หากต้องการ JPG ให้เปิด PNG ในโปรแกรมแก้ไขรูปภาพ แล้วส่งออก JPG หนึ่งไฟล์เป็นขั้นตอนสุดท้ายด้วยการตั้งค่าคุณภาพสูง

การแก้ไขจะทำให้ JPG ของฉันดูแย่ลงไหม?

การแก้ไขเป็นการวาดใหม่ ไม่ใช่การปะบนพิกเซลเดิมของคุณ รายละเอียดใกล้ข้อความจึงอาจเปลี่ยน และเม็ดเกรนอาจไม่ตรงกันทุกประการ ขนาดของผลลัพธ์ยังขึ้นกับความละเอียดที่คุณเลือก รูปใหญ่จึงกลับมาเล็กลงที่ 1K ผลลัพธ์อาจต่างกันได้ จึงควรเปรียบเทียบ PNG กับ JPG ของคุณที่ขนาดเต็มก่อนนำไปใช้

ทำไมข้อความใหม่ดูคมกว่าส่วนอื่นของ JPG ของฉัน?

ตัวอักษรใหม่ถูกวาดขึ้นใหม่ จึงอาจคมกว่าข้อความและภาพที่ถูกบีบอัดรอบข้าง หากการแก้ไขดูเหมือนแปะทับ ให้ลองคุณภาพสูง ใช้ถ้อยคำใหม่ที่ความยาวใกล้เคียงของเดิม และเริ่มจากสำเนาที่ถูกบีบอัดน้อยกว่าหากคุณมี ตรวจผลลัพธ์ที่ขนาดเต็ม

อัปโหลดรูป HEIC จาก iPhone ของฉันได้ไหม?

EditText.ai รับไฟล์ PNG, JPG และ WebP ขนาดไม่เกิน 14 MiB รูป HEIC จึงต้องแปลงก่อน ส่งออกหรือแปลงเป็น JPG ด้วยแอปรูปภาพหรือโปรแกรมแปลงไฟล์ภาพ แล้วอัปโหลด JPG นั้น เก็บไฟล์ HEIC ต้นฉบับไว้เผื่อต้องใช้อีก

ต้องมีแพ็กเกจแบบชำระเงินเพื่อแก้ไข JPG ไหม?

หลังลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google บัญชีของคุณจะมีสิทธิ์แก้ไขแบบมาตรฐานฟรีหนึ่งครั้ง และผลลัพธ์นั้นมีลายน้ำ EditText ซึ่งพอสำหรับดูว่าการแก้ไขออกมาเป็นอย่างไร แพ็กเกจแบบชำระเงินช่วยให้สมาชิกนำลายน้ำออกและแก้ไขที่ 2K หรือ 4K ได้ แพ็กเกจเล็กที่สุดราคา $9 ต่อเดือนสำหรับ 10 เครดิต และต่ออายุทุกเดือนจนกว่าจะยกเลิก

ลองใช้กับภาพของคุณ

อัปโหลดไฟล์ JPG ของคุณ

ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google เพื่ออัปโหลด การแก้ไขแบบมาตรฐานครั้งแรกของคุณฟรี และผลลัพธ์จะมีลายน้ำ