Editar texto em uma imagem JPG

O que a compressão JPG faz com as letras

O JPG mantém o arquivo pequeno descartando detalhes finos. Isso funciona bem para fotografias, mas as bordas nítidas, como as das letras, são onde a perda aparece primeiro. Uma compressão forte pode deixar uma borda desfocada em cada traço, um leve pontilhado ao lado dele e pequenos quadrados em bloco nas áreas lisas. Traços finos e textos pequenos são os mais afetados, e a cor de uma letra clara pode se espalhar para a área ao redor.

Esses artefatos fazem parte da imagem que você envia e mudam o andamento de uma edição. A detecção lê as letras a partir dos pixels, então um texto borrado é mais fácil de ler errado. As letras novas são desenhadas do zero, então podem parecer mais limpas que o texto comprimido ao lado. Compare a linha que você mudou com as linhas que deixou como estavam.

Salvar de novo, e por que o download é um PNG

Cada vez que um JPG é aberto, editado e salvo como JPG de novo, ele é comprimido outra vez e a perda se acumula. Aplicativos de mensagens e redes sociais podem comprimir um envio mais uma vez. Comece pelo arquivo original ou pela cópia menos comprimida que você tiver e edite uma vez só, em vez de editar a cópia de uma cópia.

O EditText.ai salva a imagem editada como PNG, então o salvamento não acrescenta nenhuma compressão JPG nova. Um PNG não recupera os detalhes que o JPG já tinha perdido e, para uma foto, costuma ser um arquivo maior. Se um site ou formulário precisar de um JPG, exporte um a partir do PNG como última etapa, com uma configuração de qualidade alta, e guarde o PNG como cópia de trabalho.

Qual é o tamanho do resultado

O tamanho da imagem editada depende da resolução que você escolhe, e não do arquivo que você envia. Em 1K, o lado maior mede cerca de 1.000 pixels, então uma foto direto da câmera do celular, que costuma ter cerca de 4.000 pixels de largura, volta bem menor. Os planos pagos podem escolher 2K ou 4K para um resultado maior. Escolha a resolução que combina com o uso da imagem e confira o tamanho do PNG que você baixa antes de substituir o original.

Quais JPGs são mais fáceis de editar e o que conferir

Letras grandes e de alto contraste sobre uma área lisa ou com pouca textura são o caso mais fácil. Estes casos pedem uma conferência mais atenta:

• Texto pequeno e letras miúdas: a compressão pode borrá-los, então confirme o que cada entrada Original diz antes de aplicar.
• Letras claras sobre uma cor saturada: a cor pode se espalhar nas bordas, então confira o contorno das letras novas.
• Fotos com granulação: letras novas muito limpas podem parecer coladas, então compare-as com as letras antigas em tamanho real.
• Capturas de tela salvas como JPG: o texto da interface costuma ter um leve halo, então compare a linha editada com as linhas ao lado.
• Um JPG que já foi compartilhado muitas vezes: se você tiver o arquivo original ou uma exportação em PNG do design, edite esse arquivo.

Confira o PNG antes de usá-lo

Depois de aplicar, abra o PNG baixado em tamanho real, e não só a prévia. Artefatos, granulação e bordas são mais fáceis de avaliar ali. Olhe primeiro as linhas editadas e depois a área ao redor delas e compare as duas com o JPG original antes de publicar ou imprimir o resultado.