Преводилац слика који задржава дизајн
Отпреми слику- Испробајте бесплатно
- Превод на 35 језика
- Ваше слике остају приватне
Немате слику?Испробајте један од ових примера

ПреПослеПогледајте шта можете превести.
Повуците за поређење оригиналне и уређене слике.


Паковање кафе преведено са енглеског на немачки. Дужи немачки текст и даље стаје на етикету.


Шпанско обавештење о празничном радном времену преведено на енглески. Време и веб-адреса су задржани.


Натпис из App Store-а преведен на јапански. Екран апликације остаје на енглеском.


Етикета тегле меда преведена на шпански. Нове речи прате закривљеност тегле.


Оглас за кућни декор преведен на француски. Веб-адреса остаје непромењена.
Како превести текст на слици
Три корака од отпремања до преведене слике.
Отпремите слику
Пријавите се путем Google-а и отпремите PNG, JPG или WebP до 14 MiB. Текст се аутоматски препознаје; пропуштене редове, на пример ситан или руком писан текст, додајте сами.
Изаберите језик
Изаберите један од 35 језика. Преводи се сав пронађени текст, а можете и да искључите „Преведи сав текст” да бисте сами изабрали редове, исправили погрешно препознат ред или додали пропуштени.
Преведите и преузмите
У 1K преведите слику као стандардно уређивање за 1 кредит или у високом квалитету за 2 кредита када су слова детаљна; за 2K или 4K дугме приказује укупан износ. Вештачка интелигенција уписује сваки превод на место оригиналног текста, у сличном стилу. Упоредите, па преузмите PNG; оригинал остаје сачуван у „Моје слике”.
Популарне намене
Изаберите врсту слике са којом радите.
Превод слика производа
Локализујте текст на сликама за огласе и фотографијама амбалаже за нова онлајн тржишта.
Превод снимака екрана за App Store
Преведите натписе на снимцима екрана за App Store и Google Play за свако тржиште.
Превод плаката
Преведите плакат или летак на други језик и задржите распоред и изглед слова.
Други алати
Сви алати се отварају у истом уређивачу. Уређивања троше кредите, а читање текста је бесплатно.
Измена текста на слици
Мењајте речи на фотографији, плакату или снимку екрана, а нови текст прати изглед оригиналних слова.
Уклањање текста са слике
Обришите речи са фотографије или графике и обновите позадину иза њих.
Додавање текста на фотографију
Упишите нове речи у фотографију тако да изгледају као одштампане, насликане или осветљене на површини у сцени.
Слика у текст
Копирајте речи са фотографије, снимка екрана или скена као обичан текст, бесплатно.
PDF у текст
Копирајте текст из PDF-а, укључујући скениране странице, као обичан текст, бесплатно.
Слика у Excel
Прочитајте табелу са фотографије, снимка екрана или скена и преузмите је као табелу, бесплатно.
Слика у Word
Претворите текст са фотографије, снимка екрана или скена у Word документ, бесплатно.
Генератор алт текста
Добијте кратак и дуг алт текст за било коју слику, на 35 језика, бесплатно.
Честа питања
Могу ли да преведем текст на слици и задржим дизајн?
Да. Вештачка интелигенција замењује сваки ред његовим преводом на истом месту и задржава његову боју, величину и положај, па не морате да бирате фонт. Када нови језик користи друго писмо, на пример јапанско или корејско, користи се најсличнији стил. Детаљи близу текста могу да се промене, а резултати се разликују код необичних слова или сложених позадина, зато проверите готову слику пре употребе.
На које језике могу да преведем?
Можете да преводите на било који од 35 језика које EditText.ai подржава, укључујући јапански, корејски, поједностављени и традиционални кинески, шпански, португалски, француски, немачки, италијански и индонежански. Сваки језик је наведен под сопственим именом, на пример 日本語 или Deutsch. Препознавање текста прво чита оригиналне речи; искључите „Преведи сав текст” да бисте исправили ред који је погрешно прочитан.
Шта ако је превод дужи од оригинала?
Неким језицима треба више простора: немачки и руски, на пример, често су дужи од енглеског. Вештачка интелигенција уклапа сваки превод у простор оригиналног текста, по потреби мањом величином или додатним преломом реда, па дуг ред може испасти мањи од оригинала. Упоредите резултат са оригиналом пре преузимања.
Да ли се преводе имена, цене и веб-адресе?
Задржавају се онакви какви су написани кад год је то могуће. Редови који садрже само цене, бројеве, веб-адресе, имејл адресе или корисничка имена на друштвеним мрежама прослеђују се вештачкој интелигенцији као текст који треба задржати, а она добија упутство да их тачно препише и унутар других редова. Од ње се тражи и да задржи називе брендова и имена особа, зато их проверите у резултату. Да бисте цео ред задржали на оригиналном језику, искључите „Преведи сав текст” и уклоните ознаку поред њега.
Колико кошта превод слике?
Превод слике је обично уређивање: у 1K троши 1 кредит у стандардном квалитету или 2 кредита у високом. Високи квалитет је погодан за детаљна слова и сложене позадине. Уз пакет или кредитни пакет, уређивање у 2K троши 2 кредита или 5 кредита, а у 4K — 3 кредита или 7 кредита. Сваки налог обухвата једно бесплатно стандардно уређивање с воденим жигом. Кредитни пакети почињу од $3, а пакети од $9 месечно.
Шта ако део текста није препознат?
Препознавање текста покреће се чим отпремите слику, али може да пропусти ситан, мутан или руком писан текст, а текст који није на листи остаје непромењен. Искључите „Преведи сав текст” да бисте видели листу, па исправите погрешно препознат ред или додајте пропуштени. Можете да отпремите слике PNG, JPG или WebP до 14 MiB; резултати се преузимају као PNG датотеке и остају у „Моје слике”.