edittext.ai

Preložte text v ľubovoľnom obrázku

Nahrať obrázok
Presuňte obrázok alebo vložte jeho adresu.
  • Vyskúšajte zadarmo
  • Preklad do 35 jazykov
  • Vaše obrázky zostávajú súkromné

Nemáte obrázok?Vyskúšajte niektorý z príkladov

Ružový plagát v štýle kníhtlače k podujatiu Barcelona Jazz Night v angličtine so stĺpcom trúbok, dátumom 26th February, miestom konania Strata Concert Gallery, časom 8 PM till late a vstupným $20 v predpredaji alebo $25 na miesteVrecko kávy Caffè Rosso z kraftového papiera s červenou etiketou a kresbou muža, ktorý nesie kávu mestom; anglický text znie „ground coffee“, „dark espresso roast“, „a strong dark roast with smoky toasted almond nut notes“, „roast“, „250g“ a „date“Španielske oznámenie reštaurácie pripnuté nad prestretým stolom s nápisom HORARIO ESPECIAL SEMANA SANTA, otváracími hodinami na štvrtok a sobotu a informáciou, že v piatok je zatvorené
Ružový plagát v štýle kníhtlače k podujatiu Barcelona Jazz Night v angličtine so stĺpcom trúbok, dátumom 26th February, miestom konania Strata Concert Gallery, časom 8 PM till late a vstupným $20 v predpredaji alebo $25 na miesteTen istý plagát jazzového večera s titulkom, dátumom, časom, miestom konania a vstupným v japončine, pričom zvislý nápis JAZZ, kresba trúbok, ceny $20 a $25 a adresa zostali bez zmenyPredPo

Pozrite sa, čo môžete preložiť.

Potiahnutím porovnajte pôvodný a upravený obrázok.

Pred
Vrecko kávy Caffè Rosso z kraftového papiera s červenou etiketou a kresbou muža, ktorý nesie kávu mestom; anglický text znie „ground coffee“, „dark espresso roast“, „a strong dark roast with smoky toasted almond nut notes“, „roast“, „250g“ a „date“
Po
To isté vrecko kávy s anglickým textom v nemčine vrátane dlhšieho nemeckého opisu chuti, pričom názov Caffè Rosso, ilustrácia, hmotnosť 250g a ručne písaný dátum zostali bez zmeny

Vrecko kávy preložené z angličtiny do nemčiny. Dlhší nemecký text sa na etiketu stále zmestí.

Ako preložiť text v obrázku

Tri kroky od nahrania po preložený obrázok.

  1. Nahrajte obrázok

    Prihláste sa cez Google a nahrajte PNG, JPG alebo WebP do 14 MiB. Rozpoznávanie textu nájde slová automaticky; chýbajúce riadky doplňte, napríklad malý alebo ručne písaný text.

  2. Vyberte jazyk

    Vyberte jeden z 35 jazykov. Preloží sa všetko, čo rozpoznávanie textu našlo. Môžete tiež vypnúť „Preložiť celý text“ a vybrať riadky sami, opraviť nesprávne prečítaný riadok alebo doplniť chýbajúci.

  3. Preložte a stiahnite

    V rozlíšení 1K preložte obrázok v kvalite Standard za 1 kredit alebo vo Vysokej kvalite za 2 kredity, ak je písmo detailné; pri 2K alebo 4K tlačidlo ukáže celkovú cenu. AI napíše každý preklad na miesto pôvodného textu v zodpovedajúcom štýle. Porovnajte a stiahnite PNG; originál zostane uložený v „Moje obrázky“.

Najčastejšie využitie

Vyberte typ obrázka, s ktorým pracujete.

Ďalšie nástroje

Všetky tri nástroje používajú rovnaký editor a rovnaké kredity.

Časté otázky

Môžem preložiť text v obrázku a zachovať jeho vzhľad?

Áno. AI nahradí každý riadok prekladom na rovnakom mieste a zachová jeho farbu, veľkosť aj polohu, takže nemusíte vyberať font. Ak nový jazyk používa iné písmo, napríklad japonské alebo kórejské, použije najbližší podobný štýl. Detaily v blízkosti textu sa môžu zmeniť a pri nezvyčajnom písme alebo zložitom pozadí sa výsledky líšia, preto hotový obrázok pred použitím skontrolujte.

Do ktorých jazykov môžem prekladať?

Môžete prekladať do ktoréhokoľvek z 35 jazykov, ktoré EditText.ai podporuje, vrátane japončiny, kórejčiny, zjednodušenej a tradičnej čínštiny, španielčiny, portugalčiny, francúzštiny, nemčiny, taliančiny a indonézštiny. Každý jazyk je uvedený pod vlastným názvom, napríklad 日本語 alebo Deutsch. Rozpoznávanie textu najprv prečíta pôvodné slová; ak niektorý riadok prečíta nesprávne, vypnite „Preložiť celý text“ a opravte ho.

Čo ak je preklad dlhší ako originál?

Niektoré jazyky potrebujú viac miesta: napríklad nemčina a ruština bývajú dlhšie ako angličtina. AI umiestni každý preklad do oblasti pôvodného textu a podľa potreby zmenší písmo alebo pridá zalomenie riadka, takže dlhý riadok môže vyjsť menší ako v origináli. Pred stiahnutím porovnajte výsledok s originálom.

Prekladajú sa mená, ceny a webové adresy?

Všade, kde je to možné, zostávajú v pôvodnej podobe. Riadky, ktoré obsahujú len ceny, čísla, webové adresy, e-mailové adresy alebo používateľské mená zo sociálnych sietí, dostane AI ako text na zachovanie a má pokyn kopírovať ich presne aj vo vnútri iných riadkov. Má tiež zachovať názvy značiek a mená osôb, preto ich vo výsledku skontrolujte. Ak chcete ponechať celý riadok v pôvodnom jazyku, vypnite „Preložiť celý text“ a zrušte jeho začiarknutie.

Koľko stojí preklad obrázka?

Preklad obrázka je bežná úprava: v rozlíšení 1K stojí 1 kredit v kvalite Standard alebo 2 kredity vo Vysokej kvalite. Vysoká kvalita sa hodí na detailné písmo a zložité pozadie. S plánom úprava v 2K stojí 2 kredity alebo 5 kreditov a úprava v 4K stojí 3 kredity alebo 7 kreditov. Každý účet zahŕňa jednu štandardnú úpravu zadarmo s vodoznakom. Plány stoja $9, $29 alebo $49 mesačne za 10, 35 alebo 60 kreditov.

Čo ak sa časť textu nerozpozná?

Rozpoznávanie textu sa spustí hneď po nahraní, ale môže prehliadnuť malý, rozmazaný alebo ručne písaný text a text, ktorý nie je v zozname, zostane bez zmeny. Vypnite „Preložiť celý text“, aby sa zobrazil zoznam, a potom opravte nesprávne prečítaný riadok alebo doplňte chýbajúci. Nahrávať môžete obrázky PNG, JPG alebo WebP do 14 MiB; výsledky sa sťahujú ako súbory PNG a zostávajú v „Moje obrázky“.