edittext.ai

Úprava textu na reklamnom banneri, sociálnej reklame alebo bannere s výpredajom

Marketéri, majitelia obchodov a dizajnéri môžu upraviť text na reklamnom banneri bez prerábania reklamného materiálu. Zmeňte titulok, ponuku alebo výzvu na akciu vo vlastnej reklame, príspevku na sociálnych sieťach či bannere s výpredajom a vytvorte niekoľko jeho variantov, ktoré otestujete proti sebe.

Nahrajte svoj reklamný banner

Na nahranie sa prihláste cez Google. Vaša prvá štandardná úprava je zadarmo a obsahuje vodoznak.

Príklady

Pred
Široký reklamný banner na mangový nápoj: riadok „SUMMER FRESH“ písaným písmom nad veľkým žltým titulkom „AAM PANNA.“, krátky slogan, okrúhle tlačidlo „Order Now“, červený odznak 25% OFF a fotka plného pohára s limetkami a lístkami mäty.
Po
Ten istý banner ako verzia B titulku, teraz s „ICE COLD“ nad „AAM PANNA.“ rovnakým písaným písmom a žltými veľkými písmenami; fotka, odznak 25% OFF, slogan aj tlačidlo Order Now sú nezmenené.
Verzia B titulku: SUMMER FRESH sa zmení na ICE COLD rovnakým štetcovým písmom nad AAM PANNA. Fotka nápoja, odznak 25% OFF, slogan aj tlačidlo Order Now zostali bez zmeny.
Pred
Vertikálna reklama pre sociálne siete na svetlomodrom pozadí: malý nápis „BLACK LABEL“ veľkými písmenami so širokými rozstupmi, názov výpredaja „FLASH Sale“ červenými veľkými písmenami s pätkami a písaným písmom, zaoblený štítok „25% OFF“ a dole „IN STORES + ONLINE“, „ENDS MONDAY 4/21“ a „*ALL SALES FINAL“.
Po
Tá istá reklama s názvom výpredaja zmeneným na „SUMMER Sale“ rovnakými červenými veľkými písmenami s pätkami a písaným písmom; štítok 25% OFF, riadok Black Label, dátumy aj drobná tlač sú nezmenené.
FLASH Sale sa zmení na SUMMER Sale rovnakým červeným písmom s pätkami, pričom dlhšie slovo stále sedí nad slovom Sale písaným písmom. Štítok 25% OFF, dátum ukončenia aj drobná tlač zostali bez zmeny.
Pred
Štvorcová reklama pre pizzu na červenom pozadí: fotka pizze na drevenej doske, titulok „IT’S TIME TO ORDER YOUR Pizza!“, „UPTO 50% OFF“, „24/7 HOME DELIVERY“ a biele zaoblené tlačidlo s ikonou skútra a nápisom „ORDER NOW“.
Po
Tá istá reklama s textom tlačidla zmeneným na „GET YOURS“ rovnakými hrubými veľkými písmenami na rovnakom bielom tlačidle; fotka pizze, titulok, ponuka aj riadok o donáške sú nezmenené.
Tlačidlo s výzvou na akciu sa zmení z ORDER NOW na GET YOURS rovnakými úzkymi veľkými písmenami, vedľa ikony donášky. Fotka pizze, titulok aj ponuka so zľavou 50% zostali nedotknuté.

Ako to funguje

  1. Nahrajte exportovaný reklamný materiál

    Nahrajte PNG, JPG alebo WebP, ktorý ste exportovali vo veľkosti, v akej ho plánujete nasadiť, a nie snímku obrazovky náhľadu reklamy. Snímka obrazovky môže obsahovať tlačidlá platformy a zaoblené rohy a zvyčajne je menšia než originál.

  2. Nájdite titulok, ponuku a tlačidlo

    Každý riadok bannera dostane vlastný záznam „Pôvodné“. Nájdite titulok, ponuku, text tlačidla a prípadnú drobnú tlač a záznam opravte, ak sa niektoré písmeno prečítalo nesprávne. Ak riadok chýba, napríklad popis tlačidla, pridajte ho cez „Pridať text“.

  3. Napíšte nové slová

    Nový titulok, ponuku alebo výzvu na akciu napíšte do poľa „Náhrada“ a ostatné riadky nechajte tak. Snažte sa o podobný počet slov a riadkov, aby sa nový text zmestil do miesta, ktoré zaberal starý.

  4. Vyberte úroveň kvality

    Hrubým, plochým titulkom vyhovuje možnosť „Štandardná“ (1 kredit). Pre obrysy, tiene, prechody a drobnú tlač na rušnej fotke zvoľte „Vysoká kvalita“ (2 kredity). V platenom pláne môžete zvoliť aj 2K alebo 4K: pri 2K spotrebuje štandardná kvalita 2 kredity a vysoká kvalita 5 kreditov, pri 4K štandardná kvalita 3 kredity a vysoká kvalita 7 kreditov. Potom vyberte „Použiť zmeny“.

  5. Porovnajte a potom vytvorte ďalšiu verziu

    Porovnávací posuvník posuňte cez nové slová, tlačidlo a oblasť okolo nich a potom stiahnite PNG. Pre ďalšiu verziu znova nahrajte ten istý originál a zmeňte iba slová, ktoré testujete.

Čo meniť v reklamnom materiáli

Reklamné materiály sa menia často a väčšina zmien sú iba slová: nový titulok, iná ponuka, ďalší termín alebo výzva na akciu, ktorá sa hodí na ďalšiu fázu kampane. Meníte iba slová a fotku, farby aj rozloženie, ktoré už fungujú, nechávate tak, ako sú.

Ponuky si vyžadujú osobitnú starostlivosť. Keď sa zmení cena, zľava alebo dátum ukončenia, aktualizujte každý riadok, ktorý ich spomína, vrátane drobnej tlače, aby banner nikdy nehovoril proti sebe ani proti stránke, na ktorú vedie.

  • Titulok a podtitulok
  • Ponuka, cena alebo názov výpredaja
  • Termín alebo dátum ukončenia vašej vlastnej akcie
  • Text tlačidla, napríklad Nakupovať teraz alebo Zistiť viac
  • Drobná tlač a riadky s podmienkami, ktoré musia zodpovedať ponuke

Vytvorte varianty na A/B test

Ak chcete otestovať dva titulky, vytvorte dve verzie, ktoré sa líšia iba v tomto titulku. Pre každú nahrajte ten istý originál, zmeňte iba tento jediný riadok a fotku, farby, rozloženie aj tlačidlo nechajte rovnaké, aby rozdiel vo výsledkoch pochádzal zo slov, a nie z nového orezu alebo farby.

Pred zverejnením dajte verzie vedľa seba vo veľkosti, v akej sa budú zobrazovať, a skontrolujte, či písmo vo všetkých vyzerá rovnako, s rovnakou hrúbkou, polohou a rozstupmi. Každý súbor pomenujte podľa toho, čo testuje, napríklad sale-banner-headline-a.png, a zapíšte si presné znenie, aby ste neskôr vedeli priradiť výsledky k verziám. Potom ich spustite vlastnými testovacími nástrojmi svojej reklamnej platformy.

Miniatúry a obálky videí sa riešia rovnakým postupom a majú vlastný návod, Upraviť text na miniatúre, na ktorý odkazujeme nižšie.

Udržte reklamy čitateľné a presné

Väčšina ľudí vidí reklamu v malej veľkosti a iba na okamih, preto krátky titulok veľkými písmenami funguje lepšie než celá veta. Nové slová preberajú obrys, tieň a farbu starých, takže ak bol starý titulok na fotke ťažko čitateľný, pravdepodobne bude aj nový. Výsledok skontrolujte vo veľkosti, v akej sa bude zobrazovať, na telefóne aj na obrazovke počítača.

Platformy môžu cez časti obrázka umiestniť vlastné popisky a tlačidlá a niektoré obrázky v rôznych umiestneniach orezávajú rôzne. Dôležité slová nechajte ďalej od okrajov a pred zverejnením si prečítajte aktuálne stránky pomocníka každej platformy o veľkostiach, limitoch textu a pravidlách pre reklamy.

Uistite sa, že každé tvrdenie je v deň zobrazovania reklamy pravdivé: cena, zľava, dátumy aj zobrazený produkt sa majú zhodovať s vaším obchodom alebo cieľovou stránkou.

Časté otázky

Môžem všetky verzie bannera vytvoriť naraz?

Nie. Každá verzia je samostatné nahratie a úprava, takže test troch titulkov znamená tri úpravy. Každú začnite od pôvodného obrázka, nie od upravenej kópie, a meňte iba riadok, ktorý testujete. Vďaka tomu zostanú fotka, rozloženie a písmo vo všetkých verziách rovnaké.

Môžem zmeniť text na tlačidle v bannere?

Áno. Text tlačidla sa rozpoznáva ako každý iný riadok, preto nový popis napíšte do jeho poľa „Náhrada“. Zvoľte popis s približne rovnakým počtom písmen, napríklad Zistiť viac namiesto Nakupovať teraz, aby sa zmestil na tlačidlo, a potom skontrolujte, či sú hrany tlačidla stále ostré a popis je vycentrovaný. Ak sa popis nerozpoznal, pridajte ho cez „Pridať text“.

Môžem upraviť reklamu, ak mám iba jej snímku obrazovky?

Môžete, ale je to slabšie východisko. Snímka obrazovky živej reklamy môže obsahovať popisky platformy, tlačidlá a zaoblené rohy a často je menšia než originál. Ak sa dá, požiadajte svojho dizajnéra alebo autora reklamy o exportovaný súbor. Ak musíte použiť snímku obrazovky, urobte ju v plnej veľkosti a orežte všetko, čo nie je súčasťou reklamy.

Prejde upravená reklama kontrolou reklám na platforme?

EditText.ai to nevie povedať. Reklamné platformy posudzujú samotnú reklamu podľa vlastných pravidiel, ktoré sa časom menia, nie to, ako vznikla. Prečítajte si aktuálne pravidlá pre reklamy každej platformy, ktorú používate, udržte ponuku, cenu a dátumy pravdivé a text ľahko čitateľný. Nová ponuka môže znamenať aj aktualizáciu stránky, na ktorú reklama vedie.

Môžem zmeniť obrázok alebo farby v bannere?

Nie. EditText mení slová v obrázku, nie fotku, farby ani rozloženie. Pre novú fotku produktu alebo inú farebnú paletu zmeňte návrh vo svojom dizajnérskom nástroji, exportujte ho a potom upravte slová v novom súbore. Nové slová preberajú štýl písma obrázka, ktorý nahráte.

Môžem banner preložiť namiesto jeho prepísania?

Áno. Nástroj „Preklad textu v obrázku“ nahradí každý rozpoznaný riadok jeho prekladom v zodpovedajúcom štýle a ceny aj webové adresy ponechá, kde to ide, tak, ako boli napísané. Preklady môžu byť dlhšie, preto skontrolujte titulok a tlačidlo. Každý riadok, najmä ponuku a výzvu na akciu, nechajte pred spustením reklamy prečítať osobou, ktorá jazyk ovláda plynule.

Vyskúšajte to na vlastnom obrázku

Nahrajte svoj reklamný banner

Na nahranie sa prihláste cez Google. Vaša prvá štandardná úprava je zadarmo a obsahuje vodoznak.