edittext.ai

Rediger tekst i en bannerannonse, annonse i sosiale medier eller salgsbanner

Markedsførere, butikkeiere og designere kan redigere tekst i en bannerannonse uten å bygge opp annonsemateriellet på nytt. Endre overskriften, tilbudet eller handlingsoppfordringen i din egen annonse, ditt eget innlegg i sosiale medier eller ditt eget salgsbanner, og lag noen versjoner du kan teste mot hverandre.

Last opp annonsebanneret ditt

Logg inn med Google for å laste opp. Din første Standard-redigering er gratis og inkluderer et vannmerke.

Eksempler

Før
Bred bannerannonse for en mangodrikk: en linje i skriveskrift «SUMMER FRESH» over den store gule overskriften «AAM PANNA.», et kort slagord, en rund «Order Now»-knapp, et rødt merke med 25% OFF og et foto av et fullt glass med limefrukter og mynteblader.
Etter
Det samme banneret som versjon B av overskriften, nå med «ICE COLD» over «AAM PANNA.» i den samme skriveskriften og de samme gule store bokstavene; fotoet, merket med 25% OFF, slagordet og Order Now-knappen er uendret.
Versjon B av overskriften: SUMMER FRESH blir til ICE COLD i den samme penselskriften over AAM PANNA. Fotoet av drikken, merket med 25% OFF, slagordet og Order Now-knappen er uendret.
Før
Annonse for sosiale medier i portrettformat på lyseblå bakgrunn: små versaler med romslig bokstavavstand «BLACK LABEL», navnet på salget «FLASH Sale» i røde store serifbokstaver og skriveskrift, en pilleformet etikett «25% OFF» og nederst «IN STORES + ONLINE», «ENDS MONDAY 4/21» og «*ALL SALES FINAL».
Etter
Den samme annonsen med navnet på salget endret til «SUMMER Sale» i de samme røde store serifbokstavene og skriveskrift; den pilleformede etiketten med 25% OFF, linjen Black Label, datoene og den lille skriften er uendret.
FLASH Sale blir til SUMMER Sale i den samme røde serifskriften, med det lengre ordet fortsatt plassert over Sale i skriveskrift. Den pilleformede etiketten med 25% OFF, sluttdatoen og den lille skriften står som de var.
Før
Kvadratisk pizzaannonse på rød bakgrunn: et foto av en pizza på et trebrett, overskriften «IT’S TIME TO ORDER YOUR Pizza!», «UPTO 50% OFF», «24/7 HOME DELIVERY» og en hvit, avrundet knapp med et scooterikon og teksten «ORDER NOW».
Etter
Den samme annonsen med knapteksten endret til «GET YOURS» med de samme fete store bokstavene på den samme hvite knappen; pizzafotoet, overskriften, tilbudet og leveringslinjen er uendret.
Call-to-action-knappen endres fra ORDER NOW til GET YOURS med de samme smale store bokstavene, ved siden av leveringsikonet. Pizzafotoet, overskriften og tilbudet på 50% er urørt.

Slik fungerer det

  1. Last opp det eksporterte annonsemateriellet

    Last opp PNG-, JPG- eller WebP-filen du eksporterte i den størrelsen du planlegger å vise annonsen i, ikke et skjermbilde av en annonseforhåndsvisning. Et skjermbilde kan inneholde plattformens knapper og avrundede hjørner, og det er vanligvis mindre enn originalen.

  2. Finn overskriften, tilbudet og knappen

    Hver linje i banneret får sitt eget «Original»-felt. Finn overskriften, tilbudet, knappeteksten og eventuell liten skrift, og rett et felt hvis en bokstav ble lest feil. Mangler det en linje, for eksempel en knappetekst, legger du den til med «Legg til tekst».

  3. Skriv de nye ordene

    Skriv den nye overskriften, det nye tilbudet eller den nye handlingsoppfordringen i «Erstatning»-feltet, og la de andre linjene stå. Sikt på omtrent samme antall ord og linjer, slik at den nye teksten får plass der den gamle teksten satt.

  4. Velg et kvalitetsnivå

    Fete, ensfargede overskrifter passer for Standard (1 kreditt). Velg høy kvalitet (2 kreditter) for konturer, skygger, fargeoverganger og liten skrift over et urolig bilde. Med et betalt abonnement kan du også velge 2K eller 4K: i 2K bruker Standard 2 kreditter og høy kvalitet 5 kreditter, og i 4K bruker Standard 3 kreditter og høy kvalitet 7 kreditter. Velg deretter «Bruk endringer».

  5. Sammenlign, og lag deretter neste versjon

    Flytt sammenligningsglidebryteren over de nye ordene, knappen og området rundt dem, og last deretter ned PNG-filen. For en ny versjon laster du opp det samme originalbildet på nytt og endrer bare ordene du tester.

Hva du kan endre i annonsemateriell

Annonsemateriell endres ofte, og de fleste endringene gjelder bare ord: en ny overskrift, et annet tilbud, en ny frist eller en handlingsoppfordring som passer til neste fase av en kampanje. Du endrer bare ordene og lar bildet, fargene og oppsettet som allerede fungerer, stå som de er.

Tilbud krever ekstra aktsomhet. Når en pris, en rabatt eller en sluttdato endres, oppdaterer du hver linje som nevner den, inkludert liten skrift, slik at banneret aldri motsier seg selv eller siden det fører til.

  • Overskrift og underoverskrift
  • Tilbud, pris eller navnet på salget
  • Frist eller sluttdato for din egen kampanje
  • Knappetekst, for eksempel Kjøp nå eller Les mer
  • Liten skrift og vilkårslinjer som må stemme med tilbudet

Lag versjoner for en A/B-test

For å teste to overskrifter lager du to versjoner som bare skiller seg fra hverandre i den overskriften. Last opp det samme originalbildet for hver av dem, endre bare den ene linjen, og hold bilde, farger, oppsett og knapp identiske, slik at en eventuell forskjell i resultatene kommer av ordene og ikke av et nytt utsnitt eller en ny farge.

Før du publiserer, legger du versjonene side om side i størrelsen de skal vises i, og sjekker at bokstavene ser like ut i alle, med samme tykkelse, plassering og avstand. Gi hver fil navn etter det den tester, for eksempel sale-banner-headline-a.png, og noter ned den nøyaktige ordlyden slik at du senere kan koble resultater til versjoner. Kjør dem deretter med annonseplattformens egne testverktøy.

Miniatyrbilder og omslag for video følger samme metode og har sin egen veiledning, Rediger tekst på miniatyrbilder, som du finner nedenfor.

Hold annonser lesbare og korrekte

De fleste ser en annonse i lite format og bare et øyeblikk, så en kort overskrift med store bokstaver fungerer bedre enn en hel setning. De nye ordene følger konturen, skyggen og fargen til de gamle, så hvis den gamle overskriften var vanskelig å lese mot bildet, er den nye det trolig også. Sjekk resultatet i størrelsen det skal vises i, både på en telefon og på en datamaskinskjerm.

Plattformer kan legge sine egne merkelapper og knapper over deler av et bilde, og noen beskjærer bilder ulikt i ulike plasseringer. Hold viktige ord unna kantene, og les hver plattforms gjeldende hjelpesider om størrelser, tekstgrenser og annonsepolicyer før du publiserer.

Sørg for at alle påstander stemmer den dagen annonsen vises: prisen, rabatten, datoene og produktet som vises, skal stemme med butikken eller landingssiden din.

Vanlige spørsmål

Kan jeg lage alle versjonene av et banner på én gang?

Nei. Hver versjon er sin egen opplasting og redigering, så en test av tre overskrifter betyr tre redigeringer. Start hver av dem fra originalbildet i stedet for fra en redigert kopi, og endre bare linjen du tester. Da forblir bilde, oppsett og bokstaver identiske på tvers av versjonene.

Kan jeg endre teksten på knappen i banneret mitt?

Ja. Knappeteksten gjenkjennes som alle andre linjer, så skriv den nye teksten i «Erstatning»-feltet. Velg en tekst med omtrent like mange bokstaver, for eksempel Les mer i stedet for Kjøp nå, slik at den passer på knappen, og sjekk deretter at kantene på knappen fortsatt er skarpe og at teksten er sentrert. Hvis teksten ikke ble gjenkjent, legger du den til med «Legg til tekst».

Kan jeg redigere en annonse hvis jeg bare har et skjermbilde av den?

Du kan det, men det er et svakere utgangspunkt. Et skjermbilde av en aktiv annonse kan inneholde plattformens merkelapper, knapper og avrundede hjørner, og det er ofte mindre enn originalen. Be designeren din eller den som laget annonsen om den eksporterte filen når du kan. Hvis du må bruke et skjermbilde, tar du det i full størrelse og beskjærer bort alt som ikke er en del av annonsen.

Vil en redigert annonse bestå plattformens annonsegjennomgang?

Det kan ikke EditText.ai si. Annonseplattformer vurderer selve annonsen opp mot sine egne retningslinjer, som endrer seg over tid, ikke hvordan den ble laget. Les de gjeldende annonsepolicyene til hver plattform du bruker, hold tilbud, pris og datoer riktige, og hold teksten lett å lese. Et nytt tilbud kan også bety at siden annonsen lenker til, må oppdateres.

Kan jeg endre bildet eller fargene i banneret mitt?

Nei. EditText endrer ordene i et bilde, ikke fotografiet, fargene eller oppsettet. For et nytt produktbilde eller en annen fargepalett endrer du designet i designverktøyet ditt, eksporterer det og redigerer deretter ordene i den nye filen. De nye ordene følger bokstavstilen i bildet du laster opp.

Kan jeg oversette et banner i stedet for å skrive det om?

Ja. Verktøyet «Oversett tekst i bilde» erstatter hver gjenkjente linje med oversettelsen i en matchende stil og beholder priser og nettadresser som de står der det er mulig. Oversettelser kan bli lengre, så sjekk overskriften og knappen. La noen som snakker språket flytende, lese hver linje, særlig tilbudet og handlingsoppfordringen, før annonsen vises.

Prøv med ditt eget bilde

Last opp annonsebanneret ditt

Logg inn med Google for å laste opp. Din første Standard-redigering er gratis og inkluderer et vannmerke.