edittext.ai

Претварање рукописа у куцани текст који можете уређивати

Руком писане белешке, беле табле, јеловници на табли, картице са рецептима, писма и етикете тешко се претражују, деле или уређују као фотографије. Отпремите фотографију и написано се враћа као куцани текст који можете копирати. Уредан, јасан рукопис даје најбоље резултате, а неуредан или блед рукопис захтева пажљиву проверу у односу на слику.

Отпремите свој рукопис

Пријавите се путем Google-а за отпремање. Читање текста је бесплатно и не троши кредите.

Примери

Фотографија урамљене табле за писање кредом, наслоњене на зид, на којој су белом кредом ручно исписане три врсте фокаче из специјалне понуде: CALABRIAN SAUSAGE, PISTACHIO LEMON и BROWN BUTTER, раздвојене кратким линијама, испод мале округле налепнице PRIMO FOCACCIA.

Текст прочитан са слике

PRIMO FOCACCIA
CALABRIAN
SAUSAGE
PISTACHIO
LEMON
BROWN
BUTTER
Понуде дана ручно исписане кредом на табли, прочитане као куцани текст.
Жути постер за пецива BUNET и кафу залепљен траком преко фотографије хлеба, са ручно исцртаним словима, цртежима кафе и редом у коме је погрешно написано „Open Hourse: 8AM-6PM”.

Текст прочитан са слике

BUNET
(PASTRIES & COFFEE)
Come in for
a taste of comfort!
Baked delights:
flaky croissants
and soft muffins
A welcoming
space to relax
and recharge
Handcrafted coffee:
from bold espressos
to silky lattes
Open Hourse: 8AM-6PM
123 BREW LANE, BEANVILLE, NY
BUNETCOFFEE.SITE.COM
Ручно исписан летак кафића прочитан реч по реч. Правописна грешка „Open Hourse” враћа се онако како је написана, јер се ништа не исправља.

Како функционише

  1. Фотографишите рукопис и отпремите га

    Фотографишите право, при добром светлу, са равном страницом. Затим се пријавите путем Google-а и отпремите је као датотеку PNG, JPG или WebP до 14 MiB. Исеците слику на рукопис ако фотографија приказује више него што вам је потребно.

  2. Прочитајте куцани текст поред фотографије

    Текст се приказује поред ваше фотографије редоследом читања, са по једним редом за сваки ред рукописа и празним редом између одвојених блокова. Остаје на језику на коме је написан, а ништа се не преводи нити преправља.

  3. Проверите сваки ред у односу на рукопис

    Упоредите текст са фотографијом ред по ред. Неуредан, блед или накривљен рукопис може да се врати са грешкама или без појединих речи. Најпажљивије проверите имена, бројеве, цене и имејл адресе, јер један погрешан знак може да их промени.

  4. Копирајте текст или преузмите .txt датотеку

    Изаберите „Копирај све” или копирајте појединачни ред. Текст можете и да преузмете као .txt датотеку да га чувате уз своје белешке. Грешке исправите у свом документу, где можете да их препишете.

  5. Промените саму слику, ако желите

    Дугмад „Уреди овај текст на слици” и „Преведи” отварају исту слику у алатима „Уреди текст” или „Преведи”, који мењају слику и троше кредите. За копирање рукописа као текста нису вам потребни.

Колико се добро рукопис преноси

Рукопис варира више од штампе, па резултат зависи од самог рукописа. Уредан, јасан рукопис даје најбоље резултате. Неуредан, блед или накривљен рукопис може да се врати са грешкама или без појединих речи, а исто важи и за ситан, мутан или слабо контрастан рукопис.

Куцани текст схватите као први нацрт који проверавате, а не као готову копију. Када се већи део странице врати исправно, штедите куцање и поправљате само редове који нису. Када се страница врати са много грешака, поново фотографишите уз савете у наставку пре него што почнете са исправкама.

Белешке, табле, картице са рецептима, писма и етикете

Различите врсте писања захтевају мало другачију пажњу.

  • Белешке и свеске: фотографишите једну по једну страницу, са равном страницом да редови иду право преко фотографије.
  • Беле табле и табле са кредом: фотографишите таблу право, при добром светлу, пре него што се обрише, и исеците слику на текст. Декоративна слова са кривудавим украсима су изразито стилизован текст, који може бити погрешно прочитан или прескочен.
  • Картице са рецептима: проверите сваку количину и температуру на картици, јер једна погрешна цифра мења јело.
  • Писма и честитке: сачувајте и фотографију и текст, да касније можете да упоредите сваки ред који вам делује погрешно.
  • Етикете: исеците сваку етикету тако да рукопис испуни слику и проверите текст, јер етикета може садржати само име или број.

Направите фотографију која се добро чита

Боља фотографија је оно на шта највише можете да утичете. Ове навике највише помажу:

  • Користите оригиналну, некомпримовану датотеку. Копија која је смањена или компримована при дељењу даје вештачкој интелигенцији мање детаља за рад.
  • Фотографишите право, при добром светлу, са равном страницом. Страница држана под углом накривљује слова и може оставити део у сенци.
  • Исеците слику на област са рукописом, да слика садржи само речи које желите.
  • Користите једну страницу по слици. За дужу белешку фотографишите сваку страницу и читајте их једну за другом, јер налог истовремено чита једну слику.

Проверите текст пре употребе

Упоредите куцани текст са рукописом ред по ред. Помаже и брзо пребројавање: ако фотографија има дванаест редова, а текст десет, пронађите који редови недостају. Затим најпажљивије проверите детаље који су најважнији.

  • Имена и њихов правопис.
  • Бројеви, као што су датуми, времена, количине и бројеви телефона.
  • Цене и новчани износи.
  • Имејл и веб-адресе, где један погрешан знак квари целу адресу.

Честа питања

Колико је тачно претварање рукописа у текст?

Зависи од рукописа. Уредан, јасан рукопис даје најбоље резултате. Неуредан, блед или накривљен рукопис може да се врати са грешкама или без појединих речи, а ситан, мутан или слабо контрастан рукопис може бити погрешно прочитан или прескочен. Увек упоредите текст са сликом пре него што се ослоните на њега, посебно имена, бројеве, цене и имејл адресе.

Може ли да чита неуредан рукопис?

Можда ће део прочитати, али су код неуредног рукописа грешке и недостајуће речи највероватније. Резултат схватите као први нацрт: упоредите га са фотографијом и исправите грешке у свом документу. Ако је превише погрешно, поново фотографишите право, при добром светлу, са равном страницом.

Могу ли да претворим белу таблу или таблу са кредом у текст?

Да, када је рукопис јасан. Фотографишите таблу право, при добром светлу, и исеците слику на област са рукописом. Декоративна слова исписана кредом са кривудавим украсима су изразито стилизован текст, који може бити погрешно прочитан или прескочен, зато упоредите резултат са фотографијом пре него што са ње копирате јеловник или списак цена.

Да ли су ми потребни кредити или пакет за читање рукописа?

Не. Читање текста не троши кредите, са пакетом или без њега, а потребно је само да се прво пријавите путем Google-а. Кредити се троше само ако затим алатима „Уреди текст” или „Преведи” мењате саму слику.

Да ли преводи мој рукопис?

Не. Текст се враћа на језику на коме је написан, са оригиналним знаковима и дијакритичким ознакама, а ништа се не преводи нити преправља. Да бисте речи на самој слици превели на други језик, дугме „Преведи” отвара исту слику у алату „Преведи”, који мења слику и троши кредите.

Да ли су моје фотографије рукописа приватне?

Слике остају у „Моје слике”, приватне у оквиру вашег налога. Када поново отворите слику, видећете њен текст без поновног читања, па се можете касније вратити белешци и поново је копирати. Обришите из „Моје слике” сваку фотографију која вам више није потребна.

Сродне намене

Све намене

Испробајте на сопственој слици

Отпремите свој рукопис

Пријавите се путем Google-а за отпремање. Читање текста је бесплатно и не троши кредите.