edittext.ai

Convierte la escritura a mano en texto digital editable

Las notas escritas a mano, las pizarras blancas, los menús de pizarra, las fichas de receta, las cartas y las etiquetas son difíciles de buscar, compartir o editar como fotos. Sube una foto y la escritura vuelve como texto digital que puedes copiar. La escritura clara y cuidada funciona mejor, y la escritura desordenada o tenue requiere una comprobación atenta con la imagen.

Sube tu escritura a mano

Inicia sesión con Google para subir una imagen. Leer el texto es gratis y no utiliza créditos.

Ejemplos

Foto de una pizarra con marco apoyada contra una pared, con tres focaccias especiales rotuladas a mano en tiza blanca: CALABRIAN SAUSAGE, PISTACHIO LEMON y BROWN BUTTER, separadas por líneas cortas, bajo una pequeña pegatina redonda de PRIMO FOCACCIA.

Texto leído de la imagen

PRIMO FOCACCIA
CALABRIAN
SAUSAGE
PISTACHIO
LEMON
BROWN
BUTTER
Especiales rotulados a mano con tiza en una pizarra, leídos como texto digital.
Cartel amarillo de BUNET, de bollería y café, pegado con cinta sobre una foto de pan, con letras dibujadas a mano, garabatos de café y una línea con un error ortográfico: «Open Hourse: 8AM-6PM».

Texto leído de la imagen

BUNET
(PASTRIES & COFFEE)
Come in for
a taste of comfort!
Baked delights:
flaky croissants
and soft muffins
A welcoming
space to relax
and recharge
Handcrafted coffee:
from bold espressos
to silky lattes
Open Hourse: 8AM-6PM
123 BREW LANE, BEANVILLE, NY
BUNETCOFFEE.SITE.COM
Un folleto de cafetería rotulado a mano, leído palabra por palabra. El error ortográfico «Open Hourse» se devuelve tal como está escrito, porque no se corrige nada.

Cómo funciona

  1. Fotografía la escritura y súbela

    Haz la foto de frente, con buena luz y con la página plana. Después inicia sesión con Google y súbela como archivo PNG, JPG o WebP de hasta 14 MiB. Recorta la zona de la escritura si la foto muestra más de lo que necesitas.

  2. Lee el texto digital junto a la foto

    El texto aparece junto a tu foto en orden de lectura, con una línea por cada línea escrita y una línea en blanco entre bloques separados. Se mantiene en el idioma en que se escribió y no se traduce ni se reescribe nada.

  3. Comprueba cada línea con la escritura

    Compara el texto con la foto línea por línea. La escritura desordenada, tenue o inclinada puede devolver errores o palabras que faltan. Revisa con más atención los nombres, los números, los precios y los correos electrónicos, porque un solo carácter equivocado los cambia.

  4. Copia el texto o descarga un archivo .txt

    Selecciona «Copiar todo» o copia una sola línea. También puedes descargar el texto como archivo .txt para guardarlo con tus notas. Corrige los errores en tu propio documento, donde puedes escribir encima.

  5. Cambia la propia imagen, si quieres

    Los botones «Editar este texto en la imagen» y «Traducir» abren la misma imagen en las herramientas Editar texto o Traducir, que cambian la imagen y utilizan créditos. No los necesitas para copiar escritura a mano como texto.

Qué resultados da la escritura a mano

La escritura a mano varía más que la letra impresa, así que el resultado depende de la letra. La escritura clara y cuidada funciona mejor. La escritura desordenada, tenue o inclinada puede devolver errores o palabras que faltan, y lo mismo ocurre con la escritura pequeña, borrosa o de poco contraste.

Trata el texto digital como un primer borrador que revisas, no como una copia terminada. Cuando la mayor parte de una página sale bien, te ahorras escribir y solo corriges las líneas que no. Cuando una página sale con muchos errores, vuelve a hacer la foto con los consejos de abajo antes de empezar a corregir.

Notas, pizarras, fichas de receta, cartas y etiquetas

Cada tipo de escritura requiere un cuidado ligeramente distinto.

  • Notas y cuadernos: fotografía una página cada vez, con la página plana para que las líneas queden rectas en la foto.
  • Pizarras blancas y pizarras de tiza: fotografía la pizarra de frente, con buena luz y antes de que se borre, y recorta la zona escrita. Las letras decorativas con florituras son texto muy estilizado, que puede leerse mal o pasarse por alto.
  • Fichas de receta: comprueba cada cantidad y cada temperatura con la ficha, porque un solo dígito equivocado cambia el plato.
  • Cartas y tarjetas: conserva la foto además del texto, para poder comparar más tarde cualquier línea que parezca incorrecta.
  • Etiquetas: recorta cada etiqueta para que la escritura llene la imagen y revisa el texto, ya que una etiqueta puede contener solo un nombre o un número.

Haz una foto que se lea bien

Una foto mejor es lo más importante que puedes controlar. Estos hábitos ayudan más:

  • Usa el archivo original, sin comprimir. Una copia que se redujo o se comprimió al compartirla le da a la IA menos detalle con el que trabajar.
  • Fotografía de frente, con buena luz y con la página plana. Una página sujeta en ángulo inclina las letras y puede dejar parte en sombra.
  • Recorta la zona con la escritura, para que la imagen contenga solo las palabras que quieres.
  • Usa una página por imagen. Para una nota más larga, fotografía cada página y léelas una tras otra, porque una cuenta lee una imagen cada vez.

Revisa el texto antes de usarlo

Compara el texto digital con la escritura línea por línea. Un recuento rápido ayuda: si la foto tiene doce líneas y el texto tiene diez, busca qué líneas faltan. Después fíjate sobre todo en los detalles que más importan.

  • Los nombres y su ortografía.
  • Los números, como fechas, horas, cantidades y números de teléfono.
  • Los precios y las cantidades de dinero.
  • Los correos electrónicos y las direcciones web, donde un solo carácter equivocado estropea toda la dirección.

Preguntas frecuentes

¿Qué precisión tiene la conversión de escritura a mano a texto?

Depende de la escritura. La letra clara y cuidada funciona mejor. La letra desordenada, tenue o inclinada puede devolver errores o palabras que faltan, y la escritura pequeña, borrosa o de poco contraste puede leerse mal o pasarse por alto. Compara siempre el texto con la imagen antes de fiarte de él, sobre todo los nombres, los números, los precios y los correos electrónicos.

¿Puede leer una letra desordenada?

Puede leer una parte, pero con la letra desordenada es más probable que haya errores y palabras que faltan. Trata el resultado como un primer borrador: compáralo con la foto y corrige los errores en tu propio documento. Si hay demasiados fallos, vuelve a hacer la foto de frente, con buena luz y con la página plana.

¿Puedo convertir una pizarra blanca o de tiza en texto?

Sí, cuando la escritura es clara. Fotografía la pizarra de frente y con buena luz, y recorta la zona con la escritura. Las letras decorativas de tiza con florituras son texto muy estilizado, que puede leerse mal o pasarse por alto, así que compara el resultado con la foto antes de copiar de ella un menú o una lista de precios.

¿Necesito créditos o un plan para leer escritura a mano?

No. Leer el texto no utiliza créditos, con plan o sin él, y solo tienes que iniciar sesión con Google antes. Los créditos se utilizan únicamente si después usas las herramientas Editar texto o Traducir para cambiar la propia imagen.

¿Traduce mi escritura a mano?

No. El texto se devuelve en el idioma en que se escribió, con los caracteres y los acentos originales, y no se traduce ni se reescribe nada. Para pasar a otro idioma las palabras de la propia imagen, el botón «Traducir» abre la misma imagen en la herramienta Traducir, que cambia la imagen y utiliza créditos.

¿Son privadas mis fotos de escritura a mano?

Las imágenes se quedan en «Mis imágenes», privadas y solo disponibles en tu cuenta. Al abrir una imagen de nuevo se muestra su texto sin volver a leerla, así que puedes volver a una nota más tarde y copiarla otra vez. Elimina de «Mis imágenes» cualquier foto que ya no necesites.

Casos de uso relacionados

Todos los casos de uso

Pruébalo con tu propia imagen

Sube tu escritura a mano

Inicia sesión con Google para subir una imagen. Leer el texto es gratis y no utiliza créditos.