Borrar la fecha de una foto
Muchas cámaras analógicas podían imprimir la fecha con pequeños números naranjas o rojos cerca de una esquina de la foto. Si estás escaneando fotos familiares antiguas, puedes quitar la fecha impresa de una foto y dejar el resto de la imagen como está. Esto está pensado únicamente para tus propias fotos personales.
O arrastra una imagen aquí. PNG, JPG o WebP, de hasta 14 MiB.
Tu imagen se queda en este dispositivo hasta que inicies sesión.
Inicia sesión con Google para subir una imagen. Tu primera edición Standard es gratis e incluye marca de agua.
Ejemplos






Cómo funciona
Escanea o convierte la foto
Escanea la copia en papel sobre un cristal limpio. Si en su lugar usas una foto de la copia hecha con un iPhone, conviértela a JPG si es un archivo HEIC, porque HEIC no es compatible.
Selecciona los números de la fecha
Marca la fecha impresa detectada como el texto que quitar. Si los números pequeños no se detectaron o solo se detectaron en parte, usa «Añadir texto que falta» y escríbelos tal como aparecen, por ejemplo '98 7 14.
Aplica con la calidad adecuada
Si los números están sobre hierba, tela, pelo o agua, elige Alta calidad (2 créditos) para un detalle más fino; sobre un cielo liso o una pared, Standard (1 crédito) es la opción más rápida. Para un escaneo grande, con un plan de pago también puedes elegir 2K o 4K: 2K utiliza 5 créditos con Alta calidad y 2 créditos con Standard, y 4K utiliza 7 créditos y 3 créditos. Después, selecciona «Quitar texto seleccionado».
Revisa la esquina de cerca
Compara el antes y el después con el deslizador y mira después la descarga a tamaño completo. Busca restos naranjas, una zona borrosa o detalles cambiados donde estaban los números.
Prepara un escaneo limpio
Para quitar limpiamente la fecha impresa de una foto, el escaneo tiene que mostrar con claridad los números pequeños. El polvo, los arañazos y los reflejos alrededor de la esquina pueden confundirse con parte de la fecha o dificultar encontrar los números.
- Pasa con cuidado un paño suave y seco por la copia y limpia el cristal del escáner antes de empezar.
- Escanea con una resolución alta para que los números y el detalle que los rodea se mantengan nítidos.
- Guarda el escaneo como JPG o PNG. Si supera los 14 MiB, guárdalo como JPG o vuelve a escanear con una resolución menor.
- Si en su lugar fotografías la copia con un teléfono, sostén el teléfono paralelo a la copia y dispara con luz uniforme, para que las lámparas o las ventanas no se reflejen en la superficie.
- Conserva el escaneo sin editar como copia de archivo.
Los números pequeños requieren atención extra
Las fechas impresas están formadas por segmentos sencillos, a menudo con bordes suaves, y se desvanecen junto con el resto de la copia. Algunas están sobre una zona clara donde el naranja apenas se ve. La detección puede pasarlas por alto por completo o encontrar solo parte de la fecha.
Si los números no aparecen en la lista, usa «Añadir texto que falta» y escríbelos exactamente como los ves, incluido cualquier apóstrofo antes del año. Si solo se encontró parte de la fecha, añade los números que faltan de la misma forma para que quede seleccionada toda la fecha.
Después de aplicar los cambios, busca un tenue resplandor naranja. La impresión puede extenderse un poco más allá de los números, y ese resplandor puede quedar cuando los números ya no están. Si ves restos, volver a aplicar con Alta calidad puede ayudar.
Revisa el detalle fino alrededor de la fecha
La fecha está sobre lo que hubiera en esa esquina: hierba, una manga, una alfombra estampada o parte de una cara. Los detalles junto a los números pueden cambiar con ellos, y la textura es más difícil de reconstruir que una zona lisa.
Compara a tamaño completo y fíjate en el detalle fino de alrededor de la esquina: briznas de hierba, la trama de una tela, el borde de una cara o de una mano. Si algo importante ha cambiado, prueba con Alta calidad.
Cuando la fecha cruza una cara, juzga la reparación al tamaño en el que vayas a imprimir o compartir la foto. Un pequeño cambio alrededor de los ojos o la boca se nota más que el mismo cambio en la hierba o las hojas.
Preguntas frecuentes
¿También arregla arañazos, polvo o colores desvaídos?
No. La eliminación actúa sobre el texto que seleccionas, así que el polvo, los arañazos, la decoloración y los cambios de color en otras partes de la imagen se quedan como están. Reparar ese tipo de daños es otro trabajo, para un software de restauración de fotos o un servicio de restauración. Si la fecha está sobre una zona rayada o desvaída, los resultados pueden variar más, así que compara con atención.
¿Funciona con fechas añadidas por cámaras digitales o teléfonos?
Sí, siempre que la fecha forme parte de la propia imagen. Algunas cámaras digitales y aplicaciones de cámara pueden imprimir la fecha en la imagen, y se quita de la misma forma. Una fecha que aparece solo en la información del archivo o en tu biblioteca de fotos no está en la imagen, así que no hay nada que quitar.
¿Debo anotar la fecha antes de quitarla?
Sí. En una foto analógica, la fecha impresa puede ser el único registro de cuándo se tomó la foto. Pon la fecha en el nombre del archivo, o introdúcela en tu biblioteca de fotos si te permite editar fechas, antes de subir el escaneo. Cuando compartas la foto limpia, puedes incluir la fecha en tu mensaje o en el pie de foto.
¿Es mejor recortar la esquina?
A veces. Si la fecha está justo en el borde y no hay nada importante cerca, un pequeño recorte es sencillo y no deja rastro. Quitarla conserva el encuadre completo, lo que importa cuando la esquina contiene parte de una persona, la línea del horizonte u otros detalles que quieres conservar. Si tienes dudas, prueba primero a quitarla; el original se queda en «Mis imágenes».
Pruébalo con tu propia imagen
O arrastra una imagen aquí. PNG, JPG o WebP, de hasta 14 MiB.
Tu imagen se queda en este dispositivo hasta que inicies sesión.
Inicia sesión con Google para subir una imagen. Tu primera edición Standard es gratis e incluye marca de agua.