EditText.ai vs Photopea untuk mengganti tulisan di gambar
Photopea adalah editor gratis yang berjalan di browser Anda dan membuka file Photoshop, jadi Photopea adalah pilihan nyata ketika Anda menginginkan kendali langsung tanpa langganan Photoshop. EditText.ai hanya melakukan satu pekerjaan: Anda mengetik kata-kata baru dan AI menggambar ulang gambarnya. Halaman ini membandingkan keduanya untuk mengganti tulisan di gambar dan menjelaskan kapan Photopea lebih tepat dipilih.
Kami membuat EditText.ai. Fakta tentang alat lain berasal dari halaman milik pembuatnya sendiri, yang tercantum di bagian “Sumber”.
Unggah gambarMasuk dengan Google untuk mengunggah. Edit Standar pertama Anda gratis dan menyertakan tanda air.
Jawaban singkat
Gunakan Photopea saat Anda ingin pengeditan langsung yang gratis di browser, atau file Anda berupa PSD atau format yang tidak diterima EditText.ai. Gunakan EditText.ai saat Anda hanya ingin kata-kata baru di gambar datar dan lebih suka AI yang melakukan pencocokan dan perbaikan latar belakang.
Pilih EditText.ai jika…
- Anda hanya ingin kata-kata baru di gambar datar dan lebih suka tidak meretusnya secara manual
- kata-kata berada di atas foto, tekstur, atau huruf melengkung yang lambat dibangun ulang dengan alat kuas
- Anda ingin kata-kata baru mengikuti huruf asli tanpa memilih font
- Anda ingin menerjemahkan tulisan di gambar ke salah satu dari 35 bahasa
Pilih Photopea jika…
- Anda ingin editor gratis di browser, dengan layer dan dukungan PSD
- Anda ingin memilih font, ukuran, dan warna sendiri, atau mengedit file berlapis
- gambar Anda berupa PSD, PDF, atau foto HEIC, yang tidak diterima EditText.ai
- Anda ingin meretus lebih dari sekadar kata-kata, dan nyaman dengan alat bergaya Photoshop
Perbandingan berdampingan
Diperiksa Oktober 2026. Harga dan fitur berubah, jadi pastikan di halaman resmi pada bagian “Sumber”. Baris kurva belajar adalah pendapat kami sendiri.
| Fitur | EditText.ai | Photopea |
|---|---|---|
| Cara mengubah teks | Unggah gambar, ketik kata-kata baru di samping setiap baris yang terdeteksi, lalu terapkan. AI menggambar ulang gambar dengan teks Anda. | Anda menimpa kata-kata lama, lalu menambahkan teks baru dengan alat Type dan memilih font, ukuran, dan warna di bilah atas. Tutorial dari Photopea sendiri mengajarkan langkah-langkah ini. |
| Pencocokan font | Tidak ada font yang perlu dipilih atau dikenali: huruf di gambar Anda menjadi acuan huruf baru. Hasil dapat bervariasi pada huruf yang tidak lazim, jadi bandingkan setiap baris yang diubah dengan aslinya. | Anda memilih font, ukuran, dan warna sendiri di bilah atas. |
| Latar belakang | Area di belakang kata-kata lama dibangun ulang sebagai bagian dari edit, dari gambar di sekitarnya. Detail di dekat teks dapat berubah, jadi periksa hasilnya dalam ukuran penuh. | Anda membangunnya sendiri: Brush dengan warna sampel untuk latar yang polos, Healing Brush untuk rumput, pasir, dan latar kompleks lainnya. Photopea juga memiliki alat AI yang mengisi bagian gambar berdasarkan deskripsi teks. |
| Terjemahan | Alat Terjemahkan menulis ulang teks yang terdeteksi ke dalam salah satu dari 35 bahasa dan mempertahankan desainnya. Periksa nama, harga, dan baris yang panjang pada hasilnya. | Anda menyediakan terjemahannya, lalu menimpa kata-kata lama dan mengetik kata-kata terjemahannya dengan alat Type. |
| Menghapus teks | Pilih baris terdeteksi yang ingin Anda hapus dan areanya dibangun ulang dari gambar di sekitarnya. Fitur ini ditujukan untuk teks yang berhak Anda ubah. | Timpa teks dengan Brush pada warna polos, atau dengan Healing Brush pada latar kompleks, seperti yang ditunjukkan tutorial Photopea. |
| Kurva belajar | Rendah: unggah, ketik kata-kata baru, terapkan. Tidak ada layer, seleksi, atau font yang perlu dipelajari. | Sedang hingga curam. Mengikuti pendekatan Photoshop dengan layer dan alat kuas, dan bagian Learn-nya mengajarkannya selangkah demi selangkah. |
| Platform | Di browser web, setelah Anda masuk dengan Google. Tidak ada yang perlu diinstal. | Di browser web. Tidak ada yang perlu diinstal. |
| Harga | Setiap akun mencakup satu edit Standar gratis dengan tanda air. Paket seharga $9, $29, atau $49 per bulan untuk 10, 35, atau 60 kredit. Edit 1K menggunakan 1 kredit dengan Standar atau 2 kredit dengan Kualitas tinggi. | Gratis digunakan. Per Oktober 2026, Photopea menyebut dirinya dimonetisasi terutama lewat iklan, dan akun Premium menghapus iklan. Pengumuman Premium dari Photopea sendiri mencantumkan US$5 per bulan, jadi periksa Photopea untuk harga terbaru. |
| Hasil | PNG datar, dibuat dalam ukuran 1K, 2K, atau 4K. 2K dan 4K memerlukan paket berbayar. File asli Anda tetap tersimpan di “Gambar saya”. | Membuka dan menyimpan PSD, serta membuka banyak format lain, termasuk PNG, JPG, PDF, dan HEIC. Ekspor sebagai JPG atau format lain. |
Contoh
Kapan Photopea lebih tepat dipilih
Photopea adalah pilihan yang lebih baik saat Anda menginginkan kendali langsung yang gratis. Photopea berjalan di browser, menyediakan layer, kuas, dan alat Type, dan Photopea menyebut mendukung penuh PSD, baik membuka maupun menyimpan. Jika file Anda berupa PSD berlapis dan kata-katanya masih berupa layer teks, klik teksnya dengan alat Type dan ketik ulang. Itu jalur yang lebih baik daripada alat gambar mana pun.
Photopea juga jawabannya ketika EditText.ai tidak bisa menerima file Anda. EditText.ai menerima PNG, JPG, dan WebP hingga 14 MiB, jadi PSD, PDF, atau foto HEIC perlu dikonversi dulu, sedangkan Photopea membuka ketiganya. Dan ketika Anda ingin mengubah lebih dari sekadar kata-kata, seperti meretus, memangkas, atau menyusun komposit, editor lengkap adalah alat yang tepat.
Pertukarannya adalah waktu Anda sendiri: Anda menghapus kata-kata lama, membangun ulang latar belakang, dan mencocokkan huruf secara manual. Photopea gratis digunakan, tetapi Photopea menyebut iklanlah yang membiayainya, dan akun Premium menghapus iklan tersebut.
Cara mengganti tulisan di gambar dengan Photopea
Buka gambar
Pilih “Open” dari menu “File” dan pilih gambar Anda. JPG dan PNG bisa dipakai, begitu juga banyak format lainnya.
Timpa kata-kata lama pada latar yang polos
Pilih alat Brush (B), tahan Alt dan klik latar belakang untuk mengambil warnanya, lalu lepaskan Alt dan sapukan kuas pada teks. Jika latar belakang memiliki lebih dari satu warna, ulangi pengambilan warna sambil bekerja.
Hapus pada latar belakang yang kompleks
Pilih alat Healing Brush, yang berada di atas alat Brush. Tahan Alt dan klik latar belakang yang bersih untuk menetapkan sumbernya, lepaskan Alt dan sapukan kuas pada teks agar latar belakang menyatu menutupinya.
Ketik kata-kata baru
Beralih ke alat Type (T), klik di tempat teks harus dimulai, lalu ketik. Pilih teksnya dan atur Font, Size, dan Color di bilah atas. Text styles atau layer styles menambahkan gaya yang lebih lanjut.
Ekspor
Pilih “Export As” dari menu “File” dan pilih format seperti JPG. Simpan juga PSD jika Anda ingin mempertahankan layer.
Kapan EditText.ai lebih tepat dipilih
EditText.ai untuk kasus ketika jalur manual lambat: huruf yang melengkung, bertekstur, atau berada di atas foto yang detail. Anda mengunggah gambar, mengetik kata-kata baru di samping setiap baris yang terdeteksi, dan AI menggambar ulang gambar agar kata-kata baru mengikuti huruf, warna, dan tekstur aslinya. Tidak ada font yang perlu dipilih dan tidak ada latar belakang yang perlu dibangun ulang dengan kuas.
Anda juga mendapatkan alat Terjemahkan yang menulis ulang teks yang terdeteksi ke dalam salah satu dari 35 bahasa, dan alat Hapus yang membersihkan baris yang dipilih dan mengisi ruangnya dari gambar di sekitarnya. Hasil dapat bervariasi pada huruf yang tidak lazim atau latar belakang yang detail, jadi periksa setiap edit terhadap aslinya dalam ukuran penuh.
Karena EditText.ai menghasilkan PNG datar, kedua alat ini dapat dipadukan dengan baik: edit kata-katanya di EditText.ai, lalu buka PNG di Photopea untuk retus lebih lanjut. Bagian EditText.ai hanya tiga langkah:
- Masuk dengan Google dan unggah PNG, JPG, atau WebP hingga 14 MiB.
- Ketik kata-kata baru di samping setiap baris yang terdeteksi, dan tambahkan baris yang terlewat.
- Terapkan perubahan, bandingkan hasilnya dengan aslinya, dan unduh PNG.
Edit tulisan di gambarTerjemahkan tulisan di gambarHapus tulisan di gambar
Pertanyaan umum
Apakah Photopea alternatif gratis yang baik untuk EditText.ai?
Tergantung seberapa banyak pekerjaan yang ingin Anda lakukan. Photopea gratis digunakan dan menyediakan layer, kuas, dan alat Type, sehingga Anda mengendalikan setiap langkah, tetapi Anda sendiri yang menghapus kata-kata lama dan mencocokkan huruf. EditText.ai melakukan langkah-langkah itu untuk Anda: setiap akun mencakup satu edit Standar gratis dengan tanda air, dan paket berbayar mulai dari $9 per bulan.
Apakah Photopea benar-benar gratis?
Ya, untuk digunakan. Per Oktober 2026, Photopea menyebut dirinya dimonetisasi terutama lewat iklan, dengan iklan menutupi antara 5% dan 15% layar. Akun Premium menghapus iklan, dan pengumuman Premium dari Photopea sendiri mencantumkan US$5 per bulan, jadi periksa Photopea untuk harga terbaru.
Bisakah Photopea mencocokkan font teks di gambar?
Anda memilih font sendiri. Dalam tutorial Photopea tentang mengganti tulisan di gambar, Anda memilih teks baru dan mengatur font, ukuran, dan warnanya di bilah atas, sehingga menyamakan huruf asli menjadi tugas Anda. Panduan kami tentang mengenali font dari gambar menjelaskan cara menemukan kandidatnya. EditText.ai melewati langkah itu karena huruf di dalam gambar menjadi acuan kata-kata baru.
Bisakah Photopea mengedit teks di file PSD?
Bisa, jika teksnya masih berupa layer teks. Photopea menyebut mendukung penuh PSD, baik membuka maupun menyimpan, dan Anda mengedit layer teks dengan mengkliknya memakai alat Type. PSD menjaga pekerjaan tetap bisa diedit, jadi mengedit layer itu adalah jalur yang lebih baik daripada alat gambar mana pun. Jika file berupa JPG atau PNG datar, Anda tidak bisa mengklik kata-katanya, dan Anda memerlukan salah satu metode di halaman ini.
Bisakah saya menerjemahkan tulisan di gambar dengan Photopea?
Anda menyediakan terjemahannya, lalu menimpa kata-kata lama dan mengetik kata-kata terjemahannya dengan alat Type, dengan memilih font yang cocok untuk bahasa baru. EditText.ai memiliki alat Terjemahkan yang menulis ulang teks yang terdeteksi ke dalam salah satu dari 35 bahasa dan mempertahankan desainnya. Dengan alat mana pun, periksa nama, harga, dan baris yang panjang sebelum Anda memublikasikannya.
Apakah EditText.ai menerima file yang dibuka Photopea?
Hanya PNG, JPG, dan WebP hingga 14 MiB. Photopea membuka jauh lebih banyak, termasuk PSD, PDF, dan HEIC, jadi konversi file tersebut ke PNG atau JPG terlebih dahulu. Hasil EditText.ai diunduh sebagai PNG, yang bisa Anda buka di Photopea untuk retus lebih lanjut.
Sumber
Diperiksa pada Oktober 2026 di halaman-halaman milik pembuat alat berikut.
Coba dengan gambar Anda sendiri
Unggah gambarMasuk dengan Google untuk mengunggah. Edit Standar pertama Anda gratis dan menyertakan tanda air.