Alternatif Canva Grab Text: mengganti tulisan di gambar
Anda tidak bisa mengklik kata-kata di foto atau PNG di Canva, karena Canva mengedit kotak teks dan huruf di dalam gambar adalah piksel. Grab Text adalah cara Canva mengatasinya untuk teks yang lurus dan datar. EditText.ai menempuh jalan lain: EditText.ai menggambar ulang gambar dengan kata-kata baru Anda. Halaman ini membandingkan keduanya dan menjelaskan kapan Canva lebih tepat dipilih.
Kami membuat EditText.ai. Fakta tentang alat lain berasal dari halaman milik pembuatnya sendiri, yang tercantum di bagian “Sumber”.
Unggah gambarMasuk dengan Google untuk mengunggah. Edit Standar pertama Anda gratis dan menyertakan tanda air.
Jawaban singkat
Gunakan Canva saat desainnya ada di sana, atau saat Grab Text dapat mengangkat teks Latin yang lurus menjadi kotak teks yang ingin Anda edit terus. Gunakan EditText.ai saat kata-kata menjadi bagian dari foto atau grafis yang diunduh, terutama huruf melengkung, berputar, atau non-Latin, dan Anda ingin mendapatkan gambar jadi.
Pilih EditText.ai jika…
- kata-kata menjadi bagian dari foto, papan nama, kemasan, atau grafis yang diunduh, bukan kotak teks Canva
- huruf melengkung, berputar, atau bukan dalam alfabet Latin, yang tidak didukung Grab Text
- Anda ingin mendapatkan gambar jadi, bukan kotak teks yang harus ditata ulang gayanya
- Anda ingin menerjemahkan tulisan di gambar ke salah satu dari 35 bahasa dalam satu langkah
Pilih Canva jika…
- desainnya dibuat di Canva, sehingga kata-katanya masih berupa kotak teks yang bisa Anda ketik ulang
- teksnya adalah teks Latin yang lurus dan datar dan Anda menginginkan kotak teks yang bisa diedit setelahnya
- Anda ingin menata, mendesain, dan memublikasikan di satu tempat, bukan hanya mengganti beberapa kata
- Anda sudah punya Canva Pro
Perbandingan berdampingan
Diperiksa Oktober 2026. Harga dan fitur berubah, jadi pastikan di halaman resmi pada bagian “Sumber”. Baris kurva belajar adalah pendapat kami sendiri.
| Fitur | EditText.ai | Canva |
|---|---|---|
| Cara mengubah teks | Unggah gambar, ketik kata-kata baru di samping setiap baris yang terdeteksi, lalu terapkan. AI menggambar ulang gambar dengan teks Anda. | Jika kata-katanya berada di kotak teks, klik dan ketik. Jika menjadi bagian dari foto, pilih foto itu, pilih “Edit”, buka “Tools” dan “See all”, lalu pilih “Grab Text”, pilih kata-katanya dan pilih “Grab”: Canva mengubahnya menjadi kotak teks yang bisa Anda ketik ulang. |
| Pencocokan font | Tidak ada font yang perlu dipilih atau dikenali: huruf di gambar Anda menjadi acuan huruf baru. Hasil dapat bervariasi pada huruf yang tidak lazim, jadi bandingkan setiap baris yang diubah dengan aslinya. | Grab Text mencoba mencocokkan font di gambar dengan salah satu font di pustaka Canva dan memilih yang paling mendekati jika font persisnya tidak ada. Per Oktober 2026, pusat bantuan Canva menyebut format tebal, miring, dan garis bawah belum tersedia untuknya. |
| Latar belakang | Area di belakang kata-kata lama dibangun ulang sebagai bagian dari edit, dari gambar di sekitarnya. Detail di dekat teks dapat berubah, jadi periksa hasilnya dalam ukuran penuh. | Canva menyebut Grab Text mengangkat teks dari gambar tanpa penghapusan manual, dan Anda mengedit hasilnya sebagai kotak teks biasa. Pusat bantuannya mencatat bahwa transparansi yang disesuaikan dapat membuat teks hasil Grab Text tampak aneh pada gambar, jadi periksa hasilnya. |
| Terjemahan | Alat Terjemahkan menulis ulang teks yang terdeteksi ke dalam salah satu dari 35 bahasa dan mempertahankan desainnya. Periksa nama, harga, dan baris yang panjang pada hasilnya. | Translate, alat Canva Pro, menerjemahkan teks di desain Anda ke lebih dari 100 bahasa. Untuk teks di dalam foto, penerjemah gambar Canva memulai dengan memisahkan teks memakai Grab Text. |
| Menghapus teks | Pilih baris terdeteksi yang ingin Anda hapus dan areanya dibangun ulang dari gambar di sekitarnya. Fitur ini ditujukan untuk teks yang berhak Anda ubah. | Magic Eraser (paket Pro, Teams, dan Education) memungkinkan Anda menyapukan kuas atau memilih apa yang akan dihapus, termasuk teks, lalu memilih “Erase”. |
| Kurva belajar | Rendah: unggah, ketik kata-kata baru, terapkan. Tidak ada layer, seleksi, atau font yang perlu dipelajari. | Rendah. Jika teks berada di kotak teks, Anda cukup mengklik dan mengetik; Grab Text menambah beberapa langkah. |
| Platform | Di browser web, setelah Anda masuk dengan Google. Tidak ada yang perlu diinstal. | Di browser web, di aplikasi desktop untuk Windows dan Mac, serta di aplikasi iOS dan Android, menurut pusat bantuan Canva. |
| Harga | Setiap akun mencakup satu edit Standar gratis dengan tanda air. Paket seharga $9, $29, atau $49 per bulan untuk 10, 35, atau 60 kredit. Edit 1K menggunakan 1 kredit dengan Standar atau 2 kredit dengan Kualitas tinggi. | Per Oktober 2026, pusat bantuan Canva mencantumkan Grab Text, Magic Eraser, dan Translate sebagai fitur Pro. Pro ditagih bulanan atau tahunan dan punya uji coba gratis 30 hari untuk akun yang memenuhi syarat. Lihat halaman harga Canva untuk harga terbaru di negara Anda. |
| Hasil | PNG datar, dibuat dalam ukuran 1K, 2K, atau 4K. 2K dan 4K memerlukan paket berbayar. File asli Anda tetap tersimpan di “Gambar saya”. | Hasilnya menjadi bagian dari desain Canva Anda, jadi Anda bisa terus mengeditnya di sana. |
Contoh
Kapan Canva lebih tepat dipilih
Jika desainnya dibuat di Canva, buka dan ketik ulang kotak teksnya. Teks yang bisa diedit lebih tajam dan lebih cepat diubah daripada edit apa pun pada gambar, dan font serta tata letak Anda tetap terjaga. Jika kotak teks tidak merespons, penyebabnya biasanya kunci, grup, atau akses hanya-lihat, dan panduan kami tentang mengapa teks di Canva tidak bisa diedit membahas masing-masingnya.
Grab Text juga cocok ketika kata-kata di foto berupa teks Latin yang lurus dan datar dan Anda ingin mendapatkannya kembali sebagai kotak teks. Anda mendapatkan teks yang bisa diedit dan ditata ulang gayanya, dan semuanya tetap berada di satu desain Canva. Pusat bantuan Canva menyebut fitur ini memproses satu gambar atau halaman dalam satu waktu dan tidak tersedia di Canva Docs.
Canva juga lebih kuat daripada EditText.ai untuk segala hal di sekitar kata-kata: templat, tata letak, brand kit, dan publikasi. EditText.ai hanya mengubah kata-kata di dalam gambar.
Kenapa teks di Canva tidak bisa diedit? Penyebab dan solusinya
Cara mengganti tulisan di foto dengan Grab Text
Tambahkan gambar ke desain
Buka desain dan tambahkan gambar ke sebuah halaman. Grab Text bekerja pada foto di dalam desain, dan Canva mencantumkannya sebagai fitur Pro.
Buka Grab Text
Klik foto, pilih “Edit” di toolbar, buka “Tools”, pilih “See all”, gulir ke bagian bawah, lalu pilih “Grab Text”.
Pilih kata-katanya, lalu pilih “Grab”
Pilih teks yang ingin Anda ubah, lalu pilih “Grab”. Canva mengubah kata-kata itu menjadi kotak teks dan mencoba mencocokkan font.
Ketik ulang dan ubah gayanya
Klik kotak teks dan ketik kata-kata baru. Jika font, ukuran, atau warnanya kurang pas, ubah di toolbar. Teks hasil Grab belum bisa memakai tebal, miring, dan garis bawah, menurut Canva.
Periksa batasannya
Grab Text tidak mendukung teks yang diputar atau melengkung, bahasa yang tidak memakai alfabet Latin, atau file dengan lebih dari satu halaman, dan sebagian teks mungkin tidak dikenali. Untuk kasus itu, tutup kata-kata lama dengan bentuk berwarna sama seperti latar belakang lalu tambahkan kotak teks baru, atau gunakan alat gambar seperti EditText.ai.
Kapan EditText.ai lebih tepat dipilih
EditText.ai ditujukan untuk kata-kata yang tidak bisa dipilih Canva: teks yang dicetak pada papan atau kemasan, atau huruf yang menyatu dalam grafis yang diunduh atau screenshot. Anda mengunggah gambar, mengetik kata-kata baru di samping setiap baris yang terdeteksi, dan AI menggambar ulang gambar agar kata-kata baru mengikuti huruf aslinya. Lalu Anda menempatkan PNG yang diunduh kembali ke desain Canva Anda.
Seperti dijelaskan pusat bantuan Canva, Grab Text tidak mendukung teks yang diputar atau melengkung, bahasa yang tidak memakai alfabet Latin, atau file dengan lebih dari satu halaman. EditText.ai menggambar ulang gambar alih-alih membaca huruf menjadi kotak teks, sehingga huruf melengkung dan aksara lain termasuk penggunaan normalnya. Hasil dapat bervariasi pada huruf yang tidak lazim, jadi bandingkan setiap baris yang diubah dengan aslinya.
Alat ini juga lebih cepat untuk terjemahan: alat Terjemahkan menulis ulang teks yang terdeteksi ke dalam salah satu dari 35 bahasa dan mempertahankan desainnya. Periksa nama, harga, dan baris yang panjang sebelum Anda memublikasikannya. Seluruh edit hanya tiga langkah:
- Masuk dengan Google dan unggah PNG, JPG, atau WebP hingga 14 MiB.
- Ketik kata-kata baru di samping setiap baris yang terdeteksi, dan tambahkan baris yang terlewat.
- Terapkan perubahan, bandingkan hasilnya dengan aslinya, dan unduh PNG.
Edit tulisan di gambarTerjemahkan tulisan di gambarHapus tulisan di gambar
Pertanyaan umum
Mengapa saya tidak bisa mengedit tulisan di gambar Canva?
Canva mengedit teks yang berada di dalam kotak teks. Kata-kata di foto, screenshot, atau PNG yang diunduh adalah piksel, seperti bagian gambar lainnya, sehingga mengklik akan memilih seluruh gambar. Grab Text dapat mengubah sebagian kata itu menjadi kotak teks. Kunci, grup, dan akses hanya-lihat menimbulkan gejala serupa, dan panduan kami tentang mengapa teks di Canva tidak bisa diedit membahas masing-masingnya.
Apakah Canva Grab Text gratis?
Per Oktober 2026, pusat bantuan Canva mencantumkan Grab Text sebagai fitur Canva Pro, jadi memerlukan paket berbayar atau uji coba Pro, yang ditawarkan Canva kepada akun yang memenuhi syarat selama 30 hari. EditText.ai memberi setiap akun satu edit Standar gratis yang membawa tanda air, dan paket berbayar mulai dari $9 per bulan.
Bisakah Grab Text mengedit teks melengkung, berputar, atau non-Latin?
Tidak. Per Oktober 2026, pusat bantuan Canva menyebut Grab Text tidak mendukung teks yang diputar atau melengkung maupun bahasa yang tidak memakai alfabet Latin, dan sebagian teks mungkin tidak dikenali. EditText.ai menggambar ulang gambar sebagai gantinya, sehingga huruf melengkung dan aksara lain termasuk penggunaan normalnya, meskipun hasil bervariasi pada huruf yang tidak lazim.
Apakah Grab Text berfungsi di Canva Docs atau pada file multi-halaman?
Tidak di Canva Docs. Per Oktober 2026, pusat bantuan Canva juga menyebut Grab Text tidak mendukung file dengan lebih dari satu halaman, atau memproses beberapa gambar atau halaman dengan satu klik. Desain media sosial, presentasi, cetak, situs web, dan papan tulis (whiteboard) disebut sebagai yang didukung.
Bisakah saya menerjemahkan tulisan di gambar di Canva?
Bisa, dengan batasan. Alat Translate milik Canva adalah fitur Pro yang menerjemahkan teks di desain Anda, dan untuk teks di dalam foto, penerjemah gambarnya memulai dengan memisahkan teks memakai Grab Text. Alat Terjemahkan milik EditText.ai menulis ulang setiap baris yang terdeteksi ke dalam salah satu dari 35 bahasa dan mempertahankan desainnya. Periksa nama, harga, dan baris yang panjang pada kedua hasil.
Bisakah saya memakai Canva dan EditText.ai bersama-sama?
Bisa. Unduh gambar dari desain Canva Anda, unggah ke EditText.ai, ganti kata-katanya, lalu tambahkan kembali PNG yang diunduh ke desain. Jika kata-katanya masih berupa kotak teks Canva, edit di sana dan lewati alat gambar. EditText.ai menerima file PNG, JPG, dan WebP hingga 14 MiB.
Sumber
Diperiksa pada Oktober 2026 di halaman-halaman milik pembuat alat berikut.
- Pusat Bantuan Canva: Grab Text canva.com/help/using-grab-text/
- Canva: Edit teks di gambar Anda dengan Grab Text canva.com/features/edit-text-in-image/
- Pusat Bantuan Canva: Hapus atau retus foto canva.com/help/magic-eraser/
- Pusat Bantuan Canva: Terjemahkan desain Canva Anda canva.com/help/translate-canva-designs/
- Canva: Penerjemah gambar online canva.com/features/image-translator/
- Pusat Bantuan Canva: Upgrade ke Canva Pro canva.com/help/upgrade-to-canva-pro/
- Pusat Bantuan Canva: Frekuensi penagihan paket Canva canva.com/help/subscription-options/
- Pusat Bantuan Canva: Persyaratan teknis canva.com/help/technical-requirements/
Coba dengan gambar Anda sendiri
Unggah gambarMasuk dengan Google untuk mengunggah. Edit Standar pertama Anda gratis dan menyertakan tanda air.