Để sửa chữ trong ảnh bằng Photopea, hãy mở ảnh, tô xóa chữ cũ bằng Brush hoặc Healing Brush, thêm chữ mới bằng công cụ Type, rồi xuất ra PNG hoặc JPG. Photopea là trình chỉnh sửa miễn phí chạy ngay trên trình duyệt và dùng các công cụ kiểu Photoshop, nên các bước gần giống với các bước trong Photoshop. Bài viết này làm theo hướng dẫn thay đổi chữ trong ảnh và các trang Learn của chính Photopea, và nêu rõ chỗ nào cách làm thủ công trở nên chậm. Nếu bạn không muốn dựng lại kiểu chữ bằng tay, một công cụ AI có thể chỉnh sửa chữ trên ảnh bằng cách nhận diện chữ và vẽ lại theo kiểu chữ gốc.
Photopea là gì và chi phí ra sao
- Miễn phí, kèm quảng cáo. Tính đến tháng 10 năm 2026, trang chủ của Photopea gọi nó là trình chỉnh sửa ảnh trực tuyến miễn phí. Photopea cho biết hoạt động của họ chủ yếu được trang trải bằng quảng cáo, và quảng cáo có thể chiếm từ 5% đến 15% màn hình. Có sẵn tùy chọn tài khoản Premium từ nút Account trong trình chỉnh sửa.
- Tệp nằm lại trên thiết bị của bạn. Trang Learn của Photopea cho biết nó chạy trên thiết bị của bạn, không tải tệp của bạn lên, và vẫn hoạt động ngoại tuyến sau khi trang đã tải xong. Các tính năng AI của nó nên được kiểm tra riêng: hướng dẫn của Photopea về điểm AI bổ sung nhắc đến một tài khoản Dezgo, nên hãy tìm hiểu cách họ xử lý ảnh trước khi dùng chúng với một ảnh riêng tư.
- Nhiều định dạng. Trang chủ liệt kê PSD, PNG, JPG, WebP và HEIC trong số các định dạng Photopea mở được, cùng hàng chục định dạng khác.
Trước khi bắt đầu: văn bản có thể chỉnh sửa hay điểm ảnh phẳng
Photopea giữ chữ trong các lớp Type, có chữ T hoa trong hình thu nhỏ. Nếu tệp của bạn là PSD có các lớp Type, hãy bấm vào lớp bằng công cụ Type để vào chế độ sửa, đổi chữ, rồi xác nhận bằng nút ở menu phía trên. Bạn không cần các bước bên dưới.
Nếu tệp của bạn là ảnh phẳng, chữ là các điểm ảnh. Trang Open and Save của Photopea giải thích rằng khi chữ được lưu vào PNG, các chữ cái trở thành điểm ảnh, font và cỡ chữ bị mất, và phần ảnh nằm sau các chữ cái cũng biến mất. Vì vậy công việc gồm hai phần mà hướng dẫn của Photopea mô tả: xóa chữ cũ, rồi gõ chữ mới.
Bước 1: Mở ảnh
- Vào Photopea.com và chọn File > Open. Bạn cũng có thể kéo ảnh vào trình chỉnh sửa hoặc dán bằng Ctrl+V.
- Photopea chuyển mọi tệp bạn mở sang định dạng làm việc của nó là PSD, nên các lớp vẫn dùng được kể cả với ảnh JPG.
- Nhân đôi lớp ảnh: bấm chuột phải vào lớp trong bảng Layers và chọn Duplicate, hoặc nhấn Ctrl+J. Hãy dọn dẹp trên bản sao, để lớp gốc giữ nguyên như ban đầu.
Bước 2: Xóa chữ cũ
Hướng dẫn của Photopea chia bước này theo thứ nằm phía sau các chữ cái.
Nền đơn sắc: dùng Brush
- Chọn công cụ Brush (B).
- Giữ Alt (Option trên máy Mac) và bấm vào phần nền cạnh các chữ cái. Photopea sẽ lấy màu đó làm màu foreground.
- Thả Alt rồi tô lên chữ. Tăng kích thước cọ để tô nhanh hơn, và lấy lại màu ở bất cứ chỗ nào nền thay đổi.
Nền nhiều chi tiết: dùng Healing Brush hoặc Clone Stamp
- Chọn Healing Brush, nằm ngay phía trên Brush trên thanh công cụ.
- Giữ Alt và bấm vào một phần nền sạch. Thao tác này đặt nguồn lấy mẫu.
- Thả Alt rồi tô lên chữ. Phần nền nguồn hiện ra dưới cọ của bạn. Photopea cho biết Healing Brush điều chỉnh nội dung được sao chép cho khớp với xung quanh khi bạn thả chuột.
Clone Stamp hoạt động theo cùng cách nhưng không có bước điều chỉnh đó. Photopea gợi ý giảm độ Hardness của cọ, để các nét mới hòa mượt vào nội dung cũ.
Cách nhanh: dùng Spot Healing Brush
Trang Smart Tools của Photopea cho biết các công cụ này dùng trí tuệ nhân tạo. Với Spot Healing Brush, bạn vẽ lên vùng không mong muốn rồi thả chuột, và Photopea thay vùng đó bằng nội dung lấy từ xung quanh. Trang này cho biết quá trình thường mất từ 1 đến 5 giây, và tối đa 10 giây trong trường hợp cực đoan. Công cụ Patch hoạt động khác: bạn chọn vùng, rồi kéo vùng chọn đến nơi cần được sao chép.
Phóng to để kiểm tra kết quả. Chỉ dùng các công cụ này trên những ảnh bạn sở hữu hoặc được phép thay đổi, và giữ nguyên dấu chìm, thông tin ghi công và thông báo bản quyền.
Bước 3: Gõ chữ mới
- Chọn công cụ Type (T) và bấm vào nơi chữ sẽ bắt đầu. Để tạo một đoạn văn, hãy kéo một hình chữ nhật.
- Gõ chữ mới. Sau đó chọn chúng (Ctrl+A) và dùng thanh phía trên để đặt font, cỡ chữ và màu sắc.
- Mở Window > Character và Window > Paragraph để chỉnh khoảng cách và căn chỉnh.
- Chọn font. Photopea cho biết nó có một cơ sở dữ liệu lớn các font miễn phí bản quyền. Để dùng font của riêng bạn, hãy mở tệp TTF hoặc OTF bằng File > Open, hoặc kéo nó vào, và Photopea sẽ thêm nó vào cuối danh sách font. Để biết một bức ảnh dùng font nào, hãy xem cách tìm font chữ từ ảnh.
- Xác nhận thay đổi bằng nút ở menu phía trên. Khi bạn đang ở trong một lớp chữ, Photopea khóa mọi thứ khác, nên hãy xác nhận hoặc hủy trước khi làm bất cứ việc gì khác.
Bước 4: Khớp góc nghiêng và diện mạo
- Góc nghiêng và phối cảnh. Chọn Edit > Free Transform. Kéo ra ngoài khung để xoay, kéo một góc để đổi kích thước, và giữ Ctrl khi kéo một góc để áp dụng phối cảnh. Nút Warp cung cấp các mẫu có sẵn như Arch và Flag cho chữ trên bề mặt cong. Trang Free Transform liệt kê mọi nút điều khiển.
- Hiệu ứng. Hướng dẫn của Photopea nhắc đến các Layer Style như Drop Shadow, Stroke và Gradient Overlay để dựng lại bóng đổ và đường viền.
- Độ mềm. Không thể áp dụng bộ lọc lên lớp chữ cho đến khi bạn rasterize nó (bấm chuột phải vào lớp và chọn Rasterize). Thao tác đó biến các chữ cái thành điểm ảnh, nên hãy làm việc này sau cùng, khi chính tả đã chốt. Sau đó, một bộ lọc làm mờ nhẹ từ menu Filter có thể khớp với độ mềm của bức ảnh.
Bước 5: Xuất ảnh
- Chọn File > Save as PSD để giữ các lớp, nhờ đó bạn có thể đổi chữ lại sau này.
- Chọn File > Export As, rồi PNG hoặc JPG. Cửa sổ Save for Web cho phép bạn chọn định dạng và kích thước.
- Mở tệp đã xuất và đọc lại từng chữ cái thêm một lần nữa.
So sánh Photopea, Photoshop và công cụ sửa chữ bằng AI
| Photopea | Photoshop | Công cụ sửa chữ bằng AI như EditText.ai | |
|---|---|---|---|
| Chi phí (tính đến tháng 10 năm 2026) | Miễn phí khi dùng kèm quảng cáo; có tài khoản Premium tùy chọn | US$22.99 mỗi tháng theo gói hằng năm thanh toán theo tháng, theo trang Photoshop của Adobe | Một lượt chỉnh sửa Tiêu chuẩn miễn phí có dấu chìm, sau đó là các gói từ $9 mỗi tháng |
| Ảnh của bạn đi đâu | Nằm lại trên thiết bị của bạn, theo Photopea; hãy kiểm tra riêng các tính năng AI của nó | Ứng dụng máy tính; một số tính năng tạo sinh cần kết nối internet | Được tải lên để xử lý; riêng tư trong tài khoản của bạn |
| Font | Chọn từ danh sách font của nó hoặc mở tệp TTF hay OTF của riêng bạn | Match Font gợi ý các font tương tự | Không cần chọn font; bức ảnh định hướng cho nét chữ |
| Kết cấu, ánh sáng và phối cảnh | Khớp bằng tay | Khớp bằng tay, với công cụ Remove, Content-Aware Fill và Generative Fill hỗ trợ | Do AI vẽ lại; kết quả có thể khác nhau |
| Kỹ năng cần có | Trung bình đến cao | Cao | Thấp |
| Phù hợp với | Chỉnh sửa thủ công miễn phí và tệp PSD nhiều lớp | Công việc in ấn và thương hiệu | Kiểu chữ cách điệu hoặc có kết cấu và nhiều dòng chữ |
Hướng dẫn của chúng tôi về chỉnh sửa chữ trong ảnh bằng Photoshop trình bày các bước trong Photoshop.
Khi nào Photopea trở nên khó
- Khớp bằng tay. Kết cấu, ánh sáng và phối cảnh là việc của bạn, và chữ vẽ tay thường không có font khớp nào để tìm.
- Quảng cáo. Chúng chiếm một phần màn hình, điều này quan trọng trên laptop nhỏ hoặc điện thoại.
- Phần cứng của bạn. Trang chủ của Photopea cho biết phần cứng càng tốt thì nó chạy càng tốt, nên một ảnh lớn trên thiết bị cũ có thể chạy chậm.
- Họa tiết. Các công cụ healing có thể làm nhòe gạch, vải hoặc vân gỗ, nên hãy kiểm tra vùng đó ở mức 100%.
- Giới hạn của AI. Trang chủ của Photopea cho biết bạn có thể thay bất kỳ phần nào của ảnh bằng nội dung mới từ một mô tả bằng văn bản. Hướng dẫn của Photopea nói rằng tài khoản Premium có thể dùng các tính năng AI hàng trăm lần mỗi tháng. Các công cụ tạo ảnh thường viết sai chính tả chữ mới, nên hãy gõ chữ cuối cùng bằng công cụ Type. Bài viết của chúng tôi về vì sao AI tạo ảnh viết sai chữ giải thích lý do.
Photopea vẫn là lựa chọn tốt hơn khi bạn muốn một công cụ miễn phí, cần tệp nằm lại trên thiết bị của mình, hoặc có một tệp PSD nhiều lớp với văn bản có thể chỉnh sửa.
Khi nào công cụ sửa chữ bằng AI tiết kiệm thời gian
Công cụ sửa chữ bằng AI thay các bước 2 đến 4 bằng một lượt duy nhất, nên thường ít bước hơn khi kiểu chữ cách điệu hoặc nằm trên nền có kết cấu. Với EditText.ai, bạn tải lên ảnh PNG, JPG hoặc WebP tối đa 14 MiB, và chữ được nhận diện tự động rồi liệt kê theo từng dòng. Bạn gõ chữ mới bên cạnh những dòng muốn đổi và không động đến các dòng còn lại. Sau đó bạn chọn Tiêu chuẩn hoặc Chất lượng cao, áp dụng thay đổi, so sánh kết quả với ảnh gốc ở kích thước đầy đủ, rồi tải xuống tệp PNG.
Bạn không cần chọn font, vì chính bức ảnh định hướng cho nét chữ. Nhờ vậy, đây là lựa chọn phù hợp khi bạn muốn thay chữ trên ảnh mà không thay đổi nền, chẳng hạn một tiêu đề trên nền đá, bầu trời hoặc vải.


Trước và sau: NORWAY được đổi thành SENJA (từ các ví dụ của EditText.ai). Một tiêu đề trên nền đá không có màu phẳng nào để tô đè lên, nên chỉnh sửa thủ công cần đến các công cụ healing và nhiều lần kiểm tra.
Ở 1K, Tiêu chuẩn dùng 1 điểm và Chất lượng cao dùng 2 điểm. Với gói trả phí, bạn còn có thể chọn 2K hoặc 4K, khi đó Tiêu chuẩn dùng 2 hoặc 3 điểm còn Chất lượng cao dùng 5 hoặc 7 điểm. Mỗi tài khoản đều có một lượt chỉnh sửa Tiêu chuẩn miễn phí, kết quả có dấu chìm. Các gói có giá $9, $29 hoặc $49 mỗi tháng, tương ứng 10, 35 hoặc 60 điểm, như niêm yết trong bảng giá.
Kết quả có thể khác nhau, nhất là với kiểu chữ khác thường hoặc nền nhiều chi tiết, nên hãy kiểm tra ảnh hoàn chỉnh ở kích thước đầy đủ. Bạn không thể chọn font. EditText.ai chấp nhận PNG, JPG và WebP, nên ảnh HEIC cần được chuyển đổi trước. Photopea liệt kê HEIC trong số các tệp nó mở được, nên bạn có thể mở ảnh ở đó và xuất một bản JPG hoặc PNG. Nếu bạn cần kiểu chữ thương hiệu chính xác và có tệp gốc, hãy sửa trong tệp gốc.
Nên chọn cách nào?
- Bạn có tệp PSD với văn bản có thể chỉnh sửa: hãy sửa lớp Type trong Photopea hoặc Photoshop.
- Bạn muốn một công cụ miễn phí giữ tệp trên thiết bị của bạn: hãy dùng Photopea.
- Bạn cần chữ sẵn sàng để in hoặc đúng chuẩn thương hiệu: các bước trong Photoshop cho bạn quyền kiểm soát nhiều nhất.
- Kiểu chữ cách điệu, có kết cấu hoặc trải trên nhiều dòng: hãy thử công cụ sửa chữ bằng AI trước.
- Bạn cần chữ bằng ngôn ngữ khác: dịch chữ trên ảnh.
- Bạn chỉ cần xóa chữ: xóa chữ trên ảnh.
Để có cái nhìn rộng hơn về mọi cách làm, kể cả Canva và ứng dụng điện thoại, hãy xem cách chỉnh sửa chữ trên ảnh.
Đổi chữ bằng AI
Nếu cách làm thủ công tốn nhiều công sức hơn mức công việc đáng có, hãy tải ảnh của bạn lên để chỉnh sửa chữ trên ảnh và so sánh kết quả với ảnh gốc. Nếu bạn muốn giữ nguyên kiểu chữ, hãy đọc cách chỉnh sửa chữ trong ảnh và giữ nguyên font chữ. Chỉ chỉnh sửa những ảnh bạn sở hữu hoặc được phép thay đổi, đừng xóa dấu chìm hay thông tin ghi công, và đừng sửa giấy tờ hay ảnh chụp màn hình để đánh lạc hướng bất kỳ ai.
Câu hỏi thường gặp
Photopea có thật sự miễn phí không?
Có. Tính đến tháng 10 năm 2026, trang chủ của Photopea gọi nó là trình chỉnh sửa ảnh trực tuyến miễn phí, và Photopea cho biết quảng cáo, có thể chiếm từ 5% đến 15% màn hình, là nguồn thu chính của họ. Photopea cũng có tài khoản Premium tùy chọn từ nút Account trong trình chỉnh sửa.
Tôi có sửa được chữ trong ảnh JPG bằng Photopea không?
Được. Hãy mở ảnh JPG, xóa chữ cũ bằng Brush, Healing Brush hoặc Spot Healing Brush, gõ chữ mới bằng công cụ Type rồi xuất ra PNG hoặc JPG. Trong một ảnh JPG phẳng, chữ là điểm ảnh, nên bạn phải dựng lại chúng. Nếu bạn có tệp PSD mà ảnh được xuất ra từ đó, hãy mở tệp ấy và sửa lớp Type.
Photopea có tải ảnh của tôi lên không?
Photopea cho biết nó chạy trên thiết bị của bạn và không tải tệp của bạn lên, và vẫn hoạt động ngoại tuyến sau khi trang đã tải xong. Các tính năng AI là phần cần kiểm tra, vì hướng dẫn của Photopea về điểm AI bổ sung nhắc đến một tài khoản Dezgo riêng.
Làm sao đổi font trong Photopea?
Chọn chữ bằng công cụ Type và chọn một font trên thanh phía trên, hoặc mở Window > Character. Photopea có một thư viện lớn các font miễn phí bản quyền. Để thêm font của riêng bạn, hãy mở tệp TTF hoặc OTF bằng File > Open hoặc kéo nó vào trình chỉnh sửa.
Photopea có xóa được chữ khỏi ảnh không?
Được. Trên nền đơn sắc, hãy tô lên chữ bằng Brush với màu nền. Trên nền nhiều chi tiết, hãy dùng Healing Brush, Clone Stamp hoặc Spot Healing Brush. Hãy kiểm tra kết quả ở kích thước đầy đủ, vì các họa tiết có thể bị nhòe.