Jos haluat muokata tekstiä kuvassa Photopeassa, avaa kuva, maalaa vanhat sanat pois Brush- tai Healing Brush -työkalulla, lisää uudet sanat Type-työkalulla ja vie PNG- tai JPG-kuva. Photopea on ilmainen muokkausohjelma, joka toimii selaimessasi ja käyttää Photoshopin kaltaisia työkaluja, joten vaiheet ovat lähellä Photoshopin vaiheita. Tämä opas seuraa Photopean omaa opasta tekstin muuttamisesta kuvassa ja sen Learn-sivuja ja kertoo, missä käsin tehtävä reitti hidastuu. Jos et mieluummin rakenna kirjaimia uudelleen käsin, tekoälytyökalu voi muokata tekstiä kuvassa tunnistamalla sanat ja piirtämällä ne uudelleen alkuperäisessä tyylissä.
Mikä Photopea on ja mitä se maksaa
- Ilmainen, mainoksilla. Lokakuun 2026 tilanteen mukaan Photopean etusivu kutsuu sitä ilmaiseksi verkkopohjaiseksi kuvanmuokkausohjelmaksi. Photopea kertoo rahoittavansa toimintansa pääasiassa mainonnalla ja että mainokset voivat peittää 5–15 % näytöstä. Valinnainen Premium-tili on saatavilla muokkausohjelman Account-painikkeesta.
- Tiedostot pysyvät laitteellasi. Photopean Learn-sivun mukaan se toimii laitteellasi, ei lähetä tiedostojasi minnekään ja jatkaa toimintaansa offline-tilassa, kun sivu on kerran latautunut. Sen tekoälyominaisuudet kannattaa tarkistaa erikseen: Photopean ohje lisätekoälykrediiteistä viittaa Dezgo-tiliin, joten selvitä, miten ne käsittelevät kuvaa, ennen kuin käytät niitä yksityiseen kuvaan.
- Monia muotoja. Etusivu listaa PSD:n, PNG:n, JPG:n, WebP:n ja HEIC:n Photopean avaamien muotojen joukossa, ja lisäksi kymmeniä muita.
Ennen kuin aloitat: muokattava teksti vai litteät pikselit
Photopea tallentaa tekstin Type-tasoille, joiden pikkukuvassa näkyy iso T. Jos tiedostosi on PSD, jossa on Type-tasoja, napsauta tasoa Type-työkalulla siihen siirtyäksesi, muuta sanat ja vahvista ylävalikon painikkeella. Et tarvitse alla olevia vaiheita.
Jos tiedostosi on litteä kuva, sanat ovat pikseleitä. Photopean Open and Save -sivu selittää, että kun teksti on tallennettu PNG-kuvaan, kirjaimet muuttuvat pikseleiksi, fontti ja koko menetetään, ja kirjainten takana ollut kuva on poissa. Tehtävässä on siis kaksi osaa, jotka Photopean opas kuvaa: poista vanha teksti ja kirjoita sitten uusi teksti.
Vaihe 1: Avaa kuva
- Siirry osoitteeseen Photopea.com ja valitse File > Open. Voit myös vetää kuvan muokkausohjelmaan tai liittää sen Ctrl+V:llä.
- Photopea muuntaa jokaisen avaamasi tiedoston työmuotoonsa, PSD:hen, joten tasot toimivat myös JPG-kuvalla.
- Monista kuvataso: napsauta sitä hiiren kakkospainikkeella Layers-paneelissa ja valitse Duplicate tai paina Ctrl+J. Tee siivous kopiolle, jotta alkuperäinen taso pysyy ennallaan.
Vaihe 2: Poista vanhat sanat
Photopean opas jakaa tämän vaiheen sen mukaan, mitä kirjainten takana on.
Yksivärinen tausta: käytä Brush-työkalua
- Valitse Brush-työkalu (B).
- Pidä Alt-näppäintä (Option Macilla) painettuna ja napsauta taustaa kirjainten vierestä. Photopea poimii sen värin etualan väriksi.
- Vapauta Alt ja maalaa sanojen yli. Suurenna sivellin maalataksesi nopeammin ja poimi väri uudelleen aina, kun tausta vaihtuu.
Vilkas tausta: käytä Healing Brush- tai Clone Stamp -työkalua
- Valitse Healing Brush, joka on työkalupalkissa heti Brushin yläpuolella.
- Pidä Alt painettuna ja napsauta taustan puhdasta kohtaa. Tämä asettaa lähteen.
- Vapauta Alt ja maalaa sanojen yli. Lähteen tausta ilmestyy siveltimesi alle. Photopean mukaan Healing Brush sovittaa kopioidun sisällön ympäristöönsä, kun vapautat hiiren.
Clone Stamp toimii samalla tavalla ilman sovittavaa vaihetta. Photopea ehdottaa siveltimen Hardness-arvon laskemista, jotta uudet vedot sulautuvat pehmeästi vanhaan sisältöön.
Nopea vaihtoehto: käytä Spot Healing Brush -työkalua
Photopean Smart Tools -sivun mukaan nämä työkalut käyttävät tekoälyä. Spot Healing Brushilla piirrät ei-toivotun alueen yli ja vapautat hiiren, ja Photopea korvaa alueen ympäristön sisällöllä. Sivun mukaan tähän menee yleensä 1–5 sekuntia ja äärimmäisissä tapauksissa jopa 10 sekuntia. Patch tool toimii eri tavalla: valitset alueen ja vedät sitten valinnan kohtaan, joka halutaan kopioida.
Lähennä tarkistaaksesi tuloksen. Käytä näitä työkaluja vain kuviin, jotka omistat tai joiden muuttamiseen sinulla on lupa, ja jätä vesileimat, tekijämaininnat ja tekijänoikeusilmoitukset paikoilleen.
Vaihe 3: Kirjoita uudet sanat
- Valitse Type-työkalu (T) ja napsauta kohtaa, jossa tekstin pitäisi alkaa. Jos haluat tehdä kappaleen, vedä suorakulmio.
- Kirjoita uudet sanat. Valitse ne sitten (Ctrl+A) ja aseta yläpalkissa fontti, koko ja väri.
- Avaa Window > Character ja Window > Paragraph välistystä ja tasausta varten.
- Valitse fontti. Photopean mukaan sillä on laaja tietokanta rojaltivapaita fontteja. Jos haluat käyttää omaasi, avaa TTF- tai OTF-tiedosto valinnalla File > Open tai vedä se sisään, jolloin Photopea lisää sen fonttiluettelon loppuun. Katso, miten selvität, mitä fonttia kuva käyttää, oppaasta näin tunnistat fontin kuvasta.
- Vahvista muutos ylävalikon painikkeella. Kun olet tekstitason sisällä, Photopea lukitsee kaiken muun, joten vahvista tai peruuta ennen kuin teet mitään muuta.
Vaihe 4: Sovita kulma ja ulkonäkö
- Kulma ja perspektiivi. Valitse Edit > Free Transform. Vedä laatikon ulkopuolelta kääntääksesi, vedä kulmasta muuttaaksesi kokoa ja pidä Ctrl painettuna vetäessäsi kulmasta, jolloin saat perspektiivin. Warp-painike tarjoaa esiasetuksia, kuten Arch ja Flag, kaarevalla pinnalla olevalle tekstille. Free Transform -sivu listaa kaikki säätimet.
- Tehosteet. Photopean opas osoittaa Layer Styles -tyylit, kuten Drop Shadow, Stroke ja Gradient Overlay, varjojen ja reunaviivojen uudelleenrakentamiseen.
- Pehmeys. Suodattimia ei voi käyttää tekstitasolla, ennen kuin olet rasteroinut sen (napsauta sitä hiiren kakkospainikkeella ja valitse Rasterize). Se muuttaa kirjaimet pikseleiksi, joten tee se viimeiseksi, kun oikeinkirjoitus on lopullinen. Sen jälkeen pieni sumennus Filter-valikosta voi vastata valokuvan pehmeyttä.
Vaihe 5: Vie
- Valitse File > Save as PSD säilyttääksesi tasot, jotta voit muuttaa tekstiä uudelleen myöhemmin.
- Valitse File > Export As ja sitten PNG tai JPG. Save for Web -ikkunassa voit valita muodon ja koon.
- Avaa viety tiedosto ja lue jokainen kirjain vielä kerran.
Photopea, Photoshop ja tekoälytekstityökalu vertailussa
| Photopea | Photoshop | Tekoälytekstityökalu, kuten EditText.ai | |
|---|---|---|---|
| Hinta (lokakuun 2026 tilanteen mukaan) | Ilmainen käyttää, mainosrahoitteinen; valinnainen Premium-tili | US$22.99 kuukaudessa vuositilauksella, joka laskutetaan kuukausittain, Adoben Photoshop-sivun mukaan | Yksi ilmainen Standard-muokkaus vesileimalla, sitten tilaukset alkaen $9 kuukaudessa |
| Minne kuvasi päätyy | Pysyy laitteellasi Photopean mukaan; tarkista tekoälyominaisuudet erikseen | Työpöytäsovellus; jotkin generatiiviset ominaisuudet vaativat internetyhteyden | Lähetetään käsiteltäväksi; yksityinen tilillesi |
| Fontit | Valitse fonttiluettelosta tai avaa oma TTF- tai OTF-tiedostosi | Match Font ehdottaa samankaltaisia fontteja | Ei fonttia valittavana; kuva ohjaa kirjaimia |
| Pintakuvio, valo ja perspektiivi | Sovitetaan käsin | Sovitetaan käsin, apuna Remove-työkalu, Content-Aware Fill ja Generative Fill | Tekoäly piirtää uudelleen; tulokset vaihtelevat |
| Tarvittava osaamistaso | Keskitasosta korkeaan | Korkea | Matala |
| Sopii hyvin | Ilmaisiin manuaalisiin muokkauksiin ja tasoja sisältäviin PSD-tiedostoihin | Paino- ja brändityöhön | Tyyliteltyihin tai pintakuvioituihin kirjaimiin ja moniin riveihin |
Oppaamme tekstin muokkauksesta kuvassa Photoshopissa käsittelee Photoshopin vaiheet.
Missä Photopea käy vaikeaksi
- Käsin sovittaminen. Pintakuvio, valaistus ja perspektiivi ovat sinun työtäsi, eikä käsin piirretylle kirjaimistolle yleensä löydy sopivaa fonttia.
- Mainokset. Ne vievät osan näytöstä, millä on merkitystä pienellä kannettavalla tai puhelimella.
- Laitteistosi. Photopean etusivun mukaan mitä parempi laitteisto sinulla on, sitä paremmin se toimii, joten suuri kuva vanhemmalla laitteella voi tuntua hitaalta.
- Kuviot. Healing-työkalut voivat tahria tiiliä, kangasta tai puun syykuviota, joten tarkista alue 100 %:n suurennoksella.
- Tekoälyn rajoitukset. Photopean etusivun mukaan voit korvata minkä tahansa kuvan osan uudella sisällöllä tekstikuvauksen perusteella. Photopean ohjeen mukaan Premium-tili voi käyttää tekoälyominaisuuksia satoja kertoja kuukaudessa. Kuvageneraattorit kirjoittavat uudet sanat usein väärin, joten kirjoita lopulliset sanat Type-työkalulla. Kirjoituksemme miksi tekoälykuvageneraattorit eivät osaa kirjoittaa oikein selittää syyn.
Photopea on yhä parempi valinta, kun haluat ilmaisen työkalun, tarvitset tiedoston pysyvän laitteellasi tai sinulla on tasoja sisältävä PSD ja muokattavaa tekstiä.
Milloin tekoälytekstityökalu säästää aikaa
Tekoälytekstityökalu korvaa vaiheet 2–4 yhdellä läpiajolla, joten vaiheita on yleensä vähemmän, kun kirjaimet ovat tyyliteltyjä tai pintakuvion päällä. EditText.ai:ssa lähetät PNG-, JPG- tai WebP-kuvan, jonka koko on enintään 14 MiB, ja teksti tunnistetaan automaattisesti ja listataan rivi riviltä. Kirjoitat uudet sanat muutettavien rivien viereen ja jätät muut rivit rauhaan. Sitten valitset Standard tai Korkea laatu, otat muutoksen käyttöön, vertaat tulosta alkuperäiseen täysikokoisena ja lataat PNG-kuvan.
Fonttia ei tarvitse valita, koska kuva itse ohjaa kirjaimia. Siksi se sopii hyvin, kun haluat muokata tekstiä muuttamatta taustaa, esimerkiksi otsikkoa kallion, taivaan tai kankaan päällä.


Ennen ja jälkeen: NORWAY muutettu muotoon SENJA (EditText.ai:n esimerkeistä). Kallion päällä olevassa otsikossa ei ole tasaista väriä, jonka yli maalata, joten manuaalinen muokkaus vaatii healing-työkalut ja useita tarkistuksia.
1K-tarkkuudella Standard käyttää 1 krediitin ja Korkea laatu 2 krediittiä. Maksullisella tilauksella voit valita myös 2K tai 4K, jolloin Standard käyttää 2 tai 3 krediittiä ja Korkea laatu 5 tai 7. Jokaiseen tiliin kuuluu yksi ilmainen Standard-muokkaus, jossa on vesileima. Tilaukset maksavat $9, $29 tai $49 kuukaudessa ja sisältävät 10, 35 tai 60 krediittiä, kuten hinnoittelusivulla on lueteltu.
Tulokset voivat vaihdella, erityisesti epätavallisilla kirjaimilla tai yksityiskohtaisilla taustoilla, joten tarkista valmis kuva täysikokoisena. Et voi valita fonttia. EditText.ai hyväksyy PNG-, JPG- ja WebP-tiedostot, joten HEIC-valokuva täytyy ensin muuntaa. Photopea listaa HEIC:n avaamiensa tiedostojen joukossa, joten voit avata valokuvan siinä ja viedä JPG- tai PNG-kopion. Jos tarvitset täsmällistä brändin typografiaa ja sinulla on lähdetiedosto, muokkaa sen sijaan lähdetiedostoa.
Minkä reitin kannattaa valita?
- Sinulla on PSD, jossa on muokattavaa tekstiä: muokkaa Type-tasoa Photopeassa tai Photoshopissa.
- Haluat ilmaisen työkalun, joka pitää tiedostot laitteellasi: käytä Photopeaa.
- Tarvitset painovalmista tai brändin täsmälleen vaatimaa tekstiä: Photoshopin vaiheet antavat eniten hallintaa.
- Kirjaimet ovat tyyliteltyjä, pintakuvioituja tai levittäytyvät usealle riville: kokeile ensin tekoälytekstityökalua.
- Tarvitset sanat toisella kielellä: käännä kuvan teksti.
- Tarvitset vain sanat pois: poista teksti kuvasta.
Laajemman katsauksen kaikkiin menetelmiin, myös Canvaan ja puhelinsovelluksiin, saat oppaasta näin muokkaat tekstiä kuvassa.
Muokkaa sanoja tekoälyllä
Jos käsin tehtävä reitti on enemmän työtä kuin tehtävä ansaitsee, lähetä kuvasi muokataksesi tekstiä kuvassa ja vertaa tulosta alkuperäiseen. Jos haluat säilyttää saman kirjaintyylin, lue, miten voit muokata tekstiä kuvassa samalla fontilla. Muokkaa vain kuvia, jotka omistat tai joiden muuttamiseen sinulla on lupa, älä poista vesileimoja tai tekijämainintoja äläkä muuta asiakirjoja tai kuvakaappauksia johtaaksesi ketään harhaan.
Usein kysytyt kysymykset
Onko Photopea todella ilmainen?
Kyllä. Lokakuun 2026 tilanteen mukaan Photopean etusivu kutsuu sitä ilmaiseksi verkkopohjaiseksi kuvanmuokkausohjelmaksi, ja Photopea kertoo, että mainokset, jotka voivat peittää 5–15 % näytöstä, ovat sen pääasiallinen tulonlähde. Se tarjoaa myös valinnaisen Premium-tilin muokkausohjelman Account-painikkeesta.
Voinko muokata JPG-kuvan tekstiä Photopealla?
Kyllä. Avaa JPG, poista vanhat sanat Brush-, Healing Brush- tai Spot Healing Brush -työkalulla, kirjoita uudet sanat Type-työkalulla ja vie PNG tai JPG. Litteässä JPG-kuvassa sanat ovat pikseleitä, joten rakennat ne uudelleen. Jos sinulla on PSD, josta kuva tuli, avaa se sen sijaan ja muokkaa Type-tasoa.
Lähettääkö Photopea kuvani palvelimelle?
Photopea kertoo toimivansa laitteellasi eikä lähetä tiedostojasi minnekään, ja että se jatkaa toimintaansa offline-tilassa, kun sivu on kerran latautunut. Tekoälyominaisuudet ovat se osa, joka kannattaa tarkistaa, koska Photopean ohje lisätekoälykrediiteistä viittaa erilliseen Dezgo-tiliin.
Miten vaihdan fonttia Photopeassa?
Valitse teksti Type-työkalulla ja valitse fontti yläpalkista tai avaa Window > Character. Photopeassa on laaja kirjasto rojaltivapaita fontteja. Jos haluat lisätä oman fonttisi, avaa TTF- tai OTF-tiedosto valinnalla File > Open tai vedä se muokkausohjelmaan.
Voiko Photopea poistaa tekstin kuvasta?
Kyllä. Yksivärisellä taustalla maalaa sanojen yli Brush-työkalulla taustan värillä. Vilkkaalla taustalla käytä Healing Brush-, Clone Stamp- tai Spot Healing Brush -työkalua. Tarkista tulos täysikokoisena, koska kuviot voivat tahriintua.