Untuk mengedit tulisan di gambar di Photopea, buka gambarnya, hapus kata-kata lama dengan Brush atau Healing Brush, tambahkan kata baru dengan alat Type, lalu ekspor PNG atau JPG. Photopea adalah editor gratis yang berjalan di browser dan memakai alat bergaya Photoshop, jadi langkahnya mirip dengan di Photoshop. Panduan ini mengikuti tutorial Photopea sendiri tentang mengubah teks di gambar dan halaman Learn miliknya, serta menyebutkan di mana cara manual menjadi lambat. Jika Anda tidak ingin membangun ulang hurufnya secara manual, alat AI bisa mengedit tulisan di gambar dengan mendeteksi kata-katanya lalu menggambarnya ulang dalam gaya aslinya.
Apa itu Photopea, dan berapa biayanya
- Gratis, dengan iklan. Per Oktober 2026, beranda Photopea menyebutnya editor foto online gratis. Photopea menyatakan bahwa biayanya terutama ditutup oleh iklan, dan bahwa iklan bisa menutupi 5% hingga 15% layar. Akun Premium opsional tersedia lewat tombol Account di editor.
- File tetap di perangkat Anda. Halaman Learn Photopea menyebutkan bahwa Photopea berjalan di perangkat Anda, tidak mengunggah file Anda, dan tetap berfungsi offline setelah halamannya dimuat. Fitur AI-nya perlu diperiksa secara terpisah: tutorial Photopea tentang kredit AI tambahan menyebut akun Dezgo, jadi cari tahu bagaimana mereka menangani gambar sebelum Anda memakainya pada gambar yang bersifat pribadi.
- Banyak format. Beranda mencantumkan PSD, PNG, JPG, WebP, dan HEIC di antara format yang dibuka Photopea, bersama puluhan format lainnya.
Sebelum mulai: teks aktif atau piksel datar
Photopea menyimpan teks di layer Type, yang menampilkan huruf T kapital pada thumbnail-nya. Jika file Anda adalah PSD dengan layer Type, klik layer itu dengan alat Type untuk masuk ke dalamnya, ubah kata-katanya, dan konfirmasi dengan tombol di menu atas. Anda tidak memerlukan langkah di bawah ini.
Jika file Anda adalah gambar datar, kata-katanya adalah piksel. Halaman Open and Save milik Photopea menjelaskan bahwa begitu teks disimpan ke dalam PNG, huruf-hurufnya menjadi piksel, font dan ukurannya hilang, dan gambar di belakang huruf juga hilang. Jadi pekerjaannya punya dua bagian seperti dijelaskan tutorial Photopea: hapus teks lama, lalu ketik teks baru.
Langkah 1: buka gambar
- Buka Photopea.com dan pilih File > Open. Anda juga bisa menyeret gambar ke editor atau menempelkannya dengan Ctrl+V.
- Photopea mengubah setiap file yang Anda buka ke format kerjanya, PSD, sehingga layer berfungsi bahkan untuk JPG.
- Duplikat layer gambar: klik kanan layer itu di panel Layers lalu pilih Duplicate, atau tekan Ctrl+J. Lakukan pembersihan di salinan, agar layer aslinya tetap seperti semula.
Langkah 2: hapus kata-kata lama
Tutorial Photopea membagi langkah ini berdasarkan apa yang ada di belakang huruf.
Latar solid: pakai Brush
- Pilih alat Brush (B).
- Tahan Alt (Option di Mac) lalu klik latar di samping huruf. Photopea mengambil warna itu sebagai warna latar depan.
- Lepaskan Alt lalu cat di atas kata-katanya. Perbesar kuasnya agar mengecat lebih cepat, dan ambil lagi warnanya di mana pun latarnya berubah.
Latar ramai: pakai Healing Brush atau Clone Stamp
- Pilih Healing Brush, yang berada tepat di atas Brush pada toolbar.
- Tahan Alt lalu klik bagian latar yang bersih. Ini menentukan sumbernya.
- Lepaskan Alt lalu cat di atas kata-katanya. Latar sumber muncul di bawah kuas Anda. Photopea menyebutkan bahwa Healing Brush menyesuaikan isi yang disalin dengan sekitarnya saat Anda melepas mouse.
Clone Stamp bekerja dengan cara yang sama tanpa langkah penyesuaian itu. Photopea menyarankan untuk menurunkan Hardness kuas, agar sapuan baru menyatu mulus dengan isi yang lama.
Opsi cepat: pakai Spot Healing Brush
Halaman Smart Tools milik Photopea menyebutkan bahwa alat-alat ini memakai kecerdasan buatan. Dengan Spot Healing Brush, Anda menggambar di atas area yang tidak diinginkan lalu melepas mouse, dan Photopea mengganti area itu dengan isi dari sekitarnya. Halaman itu menyebutkan bahwa ini biasanya memakan waktu 1 sampai 5 detik, dan sampai 10 detik dalam kasus ekstrem. Alat Patch bekerja berbeda: Anda memilih area, lalu menyeret seleksi ke tempat yang harus disalin.
Perbesar untuk memeriksa hasilnya. Gunakan alat-alat ini hanya pada gambar yang Anda miliki atau yang boleh Anda ubah, dan biarkan tanda air, kredit, dan pemberitahuan hak cipta tetap di tempatnya.
Langkah 3: ketik kata-kata baru
- Pilih alat Type (T) dan klik di tempat teks harus dimulai. Untuk membuat paragraf, seret sebuah persegi panjang.
- Ketik kata-kata baru. Lalu pilih kata-kata itu (Ctrl+A) dan gunakan bilah atas untuk mengatur font, ukuran, dan warna.
- Buka Window > Character dan Window > Paragraph untuk mengatur jarak dan perataan.
- Pilih font. Photopea menyebutkan bahwa mereka punya database besar berisi font bebas royalti. Untuk memakai font Anda sendiri, buka file TTF atau OTF dengan File > Open, atau seret ke editor, dan Photopea menambahkannya di akhir daftar font. Untuk mencari tahu font apa yang dipakai sebuah gambar, lihat cara mengetahui font dari gambar.
- Konfirmasi perubahan dengan tombol di menu atas. Selama Anda berada di dalam layer teks, Photopea mengunci semua hal lain, jadi konfirmasi atau batalkan sebelum melakukan hal lain.
Langkah 4: cocokkan sudut dan tampilannya
- Sudut dan perspektif. Pilih Edit > Free Transform. Seret di luar kotak untuk memutar, seret sudut untuk mengubah ukuran, dan tahan Ctrl saat menyeret sudut untuk menerapkan perspektif. Tombol Warp menawarkan preset seperti Arch dan Flag untuk teks pada permukaan melengkung. Halaman Free Transform mencantumkan setiap kontrolnya.
- Efek. Tutorial Photopea merujuk ke Layer Styles seperti Drop Shadow, Stroke, dan Gradient Overlay untuk membangun ulang bayangan dan garis tepi.
- Kelembutan. Filter tidak bisa diterapkan pada layer teks sampai Anda merasterisasinya (klik kanan layer itu lalu pilih Rasterize). Itu mengubah huruf menjadi piksel, jadi lakukan di akhir, setelah ejaannya final. Setelah itu, blur kecil dari menu Filter bisa menyamakan kelembutan dengan foto.
Langkah 5: ekspor
- Pilih File > Save as PSD untuk menjaga layer, agar Anda bisa mengubah teksnya lagi nanti.
- Pilih File > Export As, lalu PNG atau JPG. Jendela Save for Web memungkinkan Anda memilih format dan ukuran.
- Buka file hasil ekspor dan baca setiap huruf sekali lagi.
Perbandingan Photopea, Photoshop, dan alat teks AI
| Photopea | Photoshop | Alat teks AI seperti EditText.ai | |
|---|---|---|---|
| Biaya (per Oktober 2026) | Gratis dipakai, didukung iklan; akun Premium opsional | US$22.99 per bulan dengan paket tahunan yang ditagih bulanan, menurut halaman Photoshop dari Adobe | Satu edit Standar gratis dengan tanda air, lalu paket mulai dari $9 per bulan |
| Ke mana gambar Anda pergi | Tetap di perangkat Anda, menurut Photopea; periksa fitur AI-nya secara terpisah | Aplikasi desktop; beberapa fitur generatif memerlukan koneksi internet | Diunggah untuk diproses; pribadi untuk akun Anda |
| Font | Pilih dari daftar font-nya atau buka file TTF atau OTF Anda sendiri | Match Font menyarankan font yang mirip | Tidak ada font yang perlu dipilih; gambar menjadi acuan huruf |
| Tekstur, cahaya, dan perspektif | Dicocokkan secara manual | Dicocokkan secara manual, dibantu Remove tool, Content-Aware Fill, dan Generative Fill | Digambar ulang oleh AI; hasilnya bervariasi |
| Keahlian yang dibutuhkan | Sedang hingga tinggi | Tinggi | Rendah |
| Cocok untuk | Edit manual gratis dan file PSD berlayer | Pekerjaan cetak dan merek | Huruf bergaya atau bertekstur dan banyak baris |
Panduan kami tentang mengedit tulisan di gambar di Photoshop membahas langkah-langkah di Photoshop.
Bagian yang sulit di Photopea
- Mencocokkan secara manual. Tekstur, pencahayaan, dan perspektif menjadi tugas Anda, dan huruf gambar tangan biasanya tidak punya font yang cocok untuk ditemukan.
- Iklan. Iklan menyita sebagian layar, yang terasa di laptop kecil atau ponsel.
- Perangkat keras Anda. Beranda Photopea menyebutkan bahwa semakin baik perangkat keras Anda, semakin lancar Photopea berjalan, jadi gambar besar di perangkat lama bisa terasa lambat.
- Pola. Alat healing bisa mencoreng pola bata, kain, atau serat kayu, jadi periksa areanya pada 100%.
- Batas AI. Beranda Photopea menyebutkan bahwa Anda bisa mengganti bagian mana pun dari gambar dengan konten baru dari deskripsi teks. Tutorial Photopea menyebutkan bahwa akun Premium bisa memakai fitur AI-nya ratusan kali per bulan. Generator gambar sering salah mengeja kata baru, jadi ketik kata akhirnya dengan alat Type. Artikel kami tentang kenapa generator gambar AI salah eja menjelaskan alasannya.
Photopea tetap menjadi pilihan yang lebih baik saat Anda menginginkan alat gratis, memerlukan file tetap di perangkat Anda, atau punya PSD berlayer dengan teks aktif.
Kapan alat teks AI menghemat waktu
Alat teks AI menggantikan langkah 2 sampai 4 dengan satu kali proses, jadi biasanya langkahnya lebih sedikit saat hurufnya bergaya atau berada di atas tekstur. Dengan EditText.ai, Anda mengunggah gambar PNG, JPG, atau WebP hingga 14 MiB dan teksnya terdeteksi secara otomatis dan ditampilkan baris demi baris. Anda mengetik kata baru di samping baris yang ingin diubah dan membiarkan baris lainnya. Lalu Anda memilih Standar atau Kualitas tinggi, menerapkan perubahan, membandingkan hasilnya dengan aslinya dalam ukuran penuh, dan mengunduh PNG-nya.
Tidak ada font yang perlu dipilih, karena gambar itu sendiri menjadi acuan huruf. Itu membuatnya cocok jika Anda ingin mengedit tulisan tanpa mengubah latar belakang, seperti judul di atas batu, langit, atau kain.
Sebelum dan sesudah: NORWAY diubah menjadi SENJA (dari contoh EditText.ai). Judul di atas batu tidak punya warna datar untuk dicat, jadi edit manual memerlukan alat healing dan beberapa pemeriksaan.
Pada 1K, Standar menggunakan 1 kredit dan Kualitas tinggi menggunakan 2 kredit. Pada paket berbayar, Anda juga bisa memilih 2K atau 4K, dengan Standar menggunakan 2 atau 3 kredit dan Kualitas tinggi 5 atau 7. Setiap akun mendapat satu edit Standar gratis, yang disertai tanda air. Paket seharga $9, $29, atau $49 per bulan untuk 10, 35, atau 60 kredit, seperti tercantum di halaman harga.
Hasilnya bisa bervariasi, terutama pada huruf yang tidak biasa atau latar yang sangat detail, jadi periksa gambar akhirnya dalam ukuran penuh. Anda tidak bisa memilih font. EditText.ai menerima PNG, JPG, dan WebP, jadi foto HEIC perlu dikonversi dulu. Photopea mencantumkan HEIC di antara file yang bisa dibukanya, jadi Anda bisa membuka foto itu di sana dan mengekspor salinan JPG atau PNG. Jika Anda memerlukan tipografi merek yang persis dan punya file sumber, edit file sumbernya saja.
Jalur mana yang sebaiknya Anda pilih?
- Anda punya PSD dengan teks aktif: edit layer Type di Photopea atau Photoshop.
- Anda ingin alat gratis yang menyimpan file di perangkat Anda: pakai Photopea.
- Anda memerlukan huruf siap cetak atau persis sesuai merek: langkah-langkah di Photoshop memberi Anda kendali terbanyak.
- Hurufnya bergaya, bertekstur, atau tersebar di banyak baris: coba alat teks AI lebih dulu.
- Anda memerlukan kata-katanya dalam bahasa lain: terjemahkan tulisan di gambar.
- Anda hanya perlu menghapus kata-katanya: hapus tulisan di gambar.
Untuk gambaran yang lebih luas tentang semua metode, termasuk Canva dan aplikasi ponsel, lihat cara mengedit tulisan di gambar.
Edit kata-katanya dengan AI
Jika cara manual lebih merepotkan daripada yang pantas untuk pekerjaan ini, unggah gambar Anda untuk mengedit tulisan di gambar lalu bandingkan hasilnya dengan aslinya. Jika Anda ingin mempertahankan gaya huruf yang sama, baca cara mengedit tulisan di gambar dengan font yang sama. Edit hanya gambar yang Anda miliki atau yang boleh Anda ubah, jangan menghapus tanda air atau kredit pembuat, dan jangan mengubah dokumen atau screenshot untuk menyesatkan siapa pun.
Pertanyaan umum
Apakah Photopea benar-benar gratis?
Ya. Per Oktober 2026, beranda Photopea menyebutnya editor foto online gratis, dan Photopea menyatakan bahwa iklan, yang bisa menutupi 5% hingga 15% layar, adalah sumber pendapatan utamanya. Photopea juga menawarkan akun Premium opsional lewat tombol Account di editor.
Bisakah saya mengedit teks di JPG dengan Photopea?
Bisa. Buka JPG-nya, hapus kata lama dengan Brush, Healing Brush, atau Spot Healing Brush, ketik kata baru dengan alat Type, lalu ekspor PNG atau JPG. Di JPG yang datar, kata-katanya adalah piksel, jadi Anda membangunnya ulang. Jika Anda punya PSD tempat gambar itu berasal, buka itu dan edit layer Type-nya saja.
Apakah Photopea mengunggah gambar saya?
Photopea menyatakan bahwa Photopea berjalan di perangkat Anda dan tidak mengunggah file Anda, serta tetap berfungsi offline setelah halamannya dimuat. Fitur AI-nya adalah bagian yang perlu diperiksa, karena tutorial Photopea tentang kredit AI tambahan merujuk ke akun Dezgo yang terpisah.
Bagaimana cara mengganti font di Photopea?
Pilih teks dengan alat Type lalu pilih font di bilah atas, atau buka Window > Character. Photopea punya pustaka besar berisi font bebas royalti. Untuk menambahkan font Anda sendiri, buka file TTF atau OTF dengan File > Open atau seret ke editor.
Bisakah Photopea menghapus teks dari gambar?
Bisa. Pada latar solid, cat di atas kata-katanya dengan Brush dalam warna latar. Pada latar ramai, pakai Healing Brush, Clone Stamp, atau Spot Healing Brush. Periksa hasilnya dalam ukuran penuh, karena pola bisa tercoreng.