Pour supprimer le texte d’une image, on le masque ou on reconstitue ce qui se trouvait derrière. Le masquer, c’est recadrer les mots hors de l’image ou les recouvrir avec un cache. Reconstituer, c’est cloner le fond sur les lettres à la main, ou utiliser une gomme ou un outil d’IA qui remplit la zone à partir de son environnement. Le bon choix dépend du fond : une couleur unie est facile, tandis que les visages, les motifs et d’autres lettrages sont difficiles. Ce guide compare six méthodes. Si vous avez plusieurs lignes de texte, vous pouvez aussi supprimer le texte d’une image avec EditText.ai.
D’abord, cherchez le fichier source
Si les mots sont un calque de texte dans un fichier de design, comme un design Canva, un fichier Photoshop ou un diaporama, supprimez le calque et exportez de nouveau. C’est plus propre que de retoucher des pixels. Les six méthodes ci-dessous concernent les images à plat, comme un JPG, un PNG ou une capture d’écran.
Pourquoi l’arrière-plan décide de la méthode
Supprimer des mots revient à fournir l’image qui se trouvait derrière. Les outils y parviennent en remplissant la zone à partir des pixels environnants, une technique appelée inpainting. Cela fonctionne bien sur les arrière-plans simples, comme le ciel, le sable ou un mur uni. C’est plus difficile sur les visages, les motifs fins comme la brique ou le grain du bois, et d’autres lettrages, car l’outil doit deviner ce qui était caché.
Un petit texte sur une zone assez uniforme, comme cette date incrustée par l’appareil sur du sable, est l’un des cas les plus simples (tiré des exemples EditText.ai).
Les 6 méthodes en un coup d’œil
| Méthode | Idéale pour | Compétence | Coût | À surveiller |
|---|---|---|---|---|
| 1. Recadrer | Des mots près d’un bord | Faible | Gratuit | Une image plus petite |
| 2. Recouvrir avec un cache | Fonds unis et sans motif | Faible | Gratuit | Le cache se voit sur les photos et les textures |
| 3. Cloner ou corriger | Textures et motifs, avec un contrôle total | Moyenne | Gratuit dans Photopea ou GIMP | Lent ; les motifs peuvent présenter des bavures |
| 4. Photoshop | Photos, dégradés et grandes zones | Moyenne | Abonnement payant | Generative Fill nécessite une connexion internet |
| 5. Gomme du téléphone ou de Canva | Quelques mots sur un fond simple | Faible | Inclus sur les téléphones compatibles ; dans Canva, forfaits Pro, Teams et Education | Limites de l’appareil et du forfait |
| 6. EditText.ai, outil Supprimer le texte | Beaucoup de lignes, ou un fond chargé | Faible | Crédits ; une retouche Standard gratuite avec filigrane | Importation nécessaire ; les résultats varient |
1. Recadrer pour l’éliminer
Si les mots se trouvent près d’un bord, recadrez-les hors de l’image. N’importe quelle app photo sait le faire, et rien n’est à reconstituer. Le prix à payer : une image plus petite, avec un cadrage différent.
2. Recouvrir avec un cache
Dessinez un rectangle de la couleur du fond et placez-le sur les mots. Cela ne fonctionne que sur des fonds unis et uniformes. Sur une photo, un dégradé ou une texture, le cache se repère facilement. Un cache masque les mots au lieu de les supprimer, et toute personne qui ouvre un fichier à calques peut le déplacer : exportez donc une copie aplatie.
3. Cloner ou corriger dans un éditeur gratuit
Photopea fonctionne dans votre navigateur et son utilisation est gratuite, avec des publicités. GIMP est un logiciel libre pour Windows, macOS et Linux. Les deux proposent un outil de clonage et un outil de correction : vous choisissez comme source une zone propre du fond, puis vous peignez sur les lettres pour que cette zone soit copiée par-dessus.
- GIMP : faites un Ctrl-clic sur une zone propre pour définir la source, relâchez Ctrl, puis faites glisser sur les lettres. Les raccourcis sont C pour l’outil Clone et H pour l’outil Healing.
- Photopea : maintenez Alt (Option sur un Mac) et cliquez sur une zone propre pour définir la source, puis relâchez Alt et peignez.
La correction fond les pixels copiés avec leur environnement. La documentation de GIMP indique que l’outil fonctionne mieux quand le défaut est léger et pas très différent des pixels voisins : des lettres sur un fond chargé peuvent donc demander plusieurs petites passes. Notre guide Photopea donne plus de détails.
4. Photoshop : Remove tool, Content-Aware Fill ou Generative Fill
Photoshop propose trois outils pour cela.
- Remove tool. Marquez les mots avec le pinceau et Photoshop remplit la zone à partir de l’image environnante. Consultez la page d’Adobe sur la Remove tool.
- Content-Aware Fill. Sélectionnez les mots, puis choisissez Édition > Content-Aware Fill. Vous pouvez ajuster la zone dans laquelle Photoshop prélève ses échantillons. Adobe l’explique sur sa page Content-Aware Fill.
- Generative Fill. Sélectionnez les mots et laissez la description vide. Adobe indique que Photoshop remplit alors la sélection en fonction de l’environnement. L’outil nécessite une connexion internet et utilise des crédits génératifs.
Photoshop est un abonnement payant, et chacun de ces outils peut laisser des bavures sur les motifs : vérifiez donc le résultat en taille réelle. Notre guide Photoshop donne les étapes.
5. Les gommes des téléphones et de Canva
Sur iPhone, Clean Up se trouve dans l’app Photos des modèles compatibles. Google Photos propose Magic Eraser, et les téléphones Samsung Galaxy ont Object eraser dans l’application Galerie. En octobre 2026, Canva indique Magic Eraser pour ses forfaits Pro, Teams et Education. Ces outils conviennent à quelques mots sur un fond simple. Nos guides détaillent pas à pas les téléphones et Canva.
6. Un outil de suppression de texte qui détecte le texte
EditText.ai publie ce guide et fait partie des options. Son outil Supprimer le texte part de la détection plutôt que de la peinture : il repère les lignes de texte, vous choisissez lesquelles supprimer, et l’IA reconstitue l’arrière-plan derrière elles. Les lignes que vous ne cochez pas restent telles quelles.
- Ouvrez Supprimer le texte d’une image et connectez-vous avec Google. Importez un fichier PNG, JPG ou WebP de 14 MiB maximum.
- Cochez les lignes à supprimer, ou choisissez « Tout sélectionner ». Si du texte petit, flou ou manuscrit a été manqué, utilisez « Ajouter le texte manquant » et saisissez-le.
- Choisissez Standard ou Haute qualité. Haute qualité convient aux arrière-plans chargés. Sélectionnez ensuite « Supprimer le texte sélectionné ».
- Comparez le résultat avec l’original, puis téléchargez le PNG.
Une suppression est une retouche : elle utilise donc des crédits. Standard utilise 1 crédit et Haute qualité 2 crédits en 1K. Les forfaits payants permettent aussi de retoucher en 2K ou en 4K : Standard utilise alors 2 ou 3 crédits, et Haute qualité 5 ou 7. Chaque compte inclut une retouche Standard gratuite, avec un filigrane. Les forfaits coûtent $9, $29 ou $49 par mois pour 10, 35 ou 60 crédits, comme indiqué sur la page des tarifs.
Les résultats varient, surtout sur les arrière-plans détaillés. Votre image est envoyée pour être traitée et enregistrée dans Mes images, privée et réservée à votre compte. L’outil ne supprime ni les filigranes ni les logos. Pour les légendes, les dates incrustées et les captures d’écran, voyez comment supprimer les légendes d’une image, supprimer la date incrustée d’une photo et supprimer le texte d’une capture d’écran.
Conseils pour un résultat propre
- Zoomez et vérifiez. Cherchez les contours légers, les bavures et les motifs répétés là où se trouvaient les lettres.
- Supprimez la marque entière. Les lettres ont souvent une ombre, un contour ou une lueur. Incluez-les dans la zone à supprimer.
- Procédez par petites passes. Supprimez une ligne, vérifiez, puis passez à la suivante. Annulez et essayez une zone plus petite si une passe tourne mal.
- Copiez d’abord les mots si vous en avez encore besoin. Image en texte copie le texte d’une image, et sa lecture n’utilise aucun crédit.
- Gardez le fichier d’origine. Vous pourrez ainsi essayer une autre méthode.
Supprimez du texte de façon responsable
Ne supprimez du texte que dans des images qui vous appartiennent ou que vous avez l’autorisation de modifier, laissez en place les filigranes, les logos et les crédits, et n’utilisez pas la suppression sur des documents ni sur tout ce qui est présenté comme une preuve.
Questions fréquentes
Quelle est la façon la plus simple de supprimer le texte d’une image ?
Cela dépend de l’arrière-plan. Recadrez les mots situés sur un bord, recouvrez-les quand le fond est uni, utilisez la gomme du téléphone pour quelques mots, et utilisez un outil qui détecte le texte quand il y a beaucoup de lignes ou un arrière-plan chargé.
Puis-je supprimer le texte d’une image gratuitement ?
Oui, de plusieurs façons. Recadrer et recouvrir ne coûtent rien, Photopea et GIMP sont gratuits, et les téléphones compatibles incluent une gomme. EditText.ai offre à chaque compte une retouche Standard gratuite, avec un filigrane. Photoshop est un abonnement payant.
Pourquoi la zone paraît-elle tachée ou floue après coup ?
Le remplissage est une supposition de ce qui se cachait derrière les mots, et les suppositions sont plus fragiles sur les visages, les motifs fins et d’autres lettrages. Annulez, puis supprimez une ligne à la fois avec une sélection plus petite. Dans EditText.ai, Haute qualité convient aux arrière-plans chargés. Si le résultat n’est toujours pas satisfaisant, recadrez plutôt les mots hors de l’image.
Comment masquer des informations personnelles sur une capture d’écran ?
Pour des informations personnelles, un recadrage ou un rectangle plein est souvent plus sûr qu’une gomme. Lisez comment masquer des informations personnelles sur une capture d’écran avant d’en partager une.