Да бисте уклонили текст са слике, можете га или сакрити или обновити оно што је било иза њега. Сакривање значи да речи исечете са слике или да их прекријете закрпом. Обнављање значи да ручно клонирате позадину преко слова или да користите гумицу или AI алат који попуњава област према околини. Прави избор зависи од позадине: једнобојна површина је лака, док су лица, узорци и друга слова тешка. Овај водич пореди шест начина. Ако имате неколико редова текста, можете и да уклоните текст са слике помоћу EditText.ai.
Прво проверите да ли имате изворну датотеку
Ако су речи слој са текстом у датотеци дизајна, као што су Canva дизајн, Photoshop датотека или презентација, обришите слој и поново извезите. То је чистије него уређивање пиксела. Шест начина у наставку односи се на равне слике као што су JPG, PNG или снимак екрана.
Зашто позадина одређује метод
Уклањање речи значи да треба надокнадити слику која је била иза њих. Алати то раде попуњавањем области на основу пиксела око ње, техником која је позната као inpainting. Добро функционише на једноставним позадинама као што су небо, песак или глатки зид. Теже је преко лица, ситних узорака као што су цигла или текстура дрвета и других слова, јер алат мора да погађа шта је било скривено.
Мали текст преко прилично уједначене површине, као што је овај датум фотоапарата на песку, један је од лакших случајева (из примера EditText.ai).
Преглед 6 начина
| Начин | Најбоље за | Потребна вештина | Цена | На шта пазити |
|---|---|---|---|---|
| 1. Исецање | Речи близу ивице | Ниска | Бесплатно | Мања слика |
| 2. Прекривање закрпом | Равне, једнобојне позадине | Ниска | Бесплатно | Закрпа се види на фотографијама и текстурама |
| 3. Клонирање или поправка | Текстуре и узорци, уз потпуну контролу | Средња | Бесплатно у програму Photopea или GIMP | Споро; узорци могу да се размажу |
| 4. Photoshop | Фотографије, прелази и велике површине | Средња | Плаћена претплата | Generative Fill захтева интернет везу |
| 5. Гумица на телефону или у програму Canva | Неколико речи на једноставној позадини | Ниска | Укључено на подржаним телефонима; у пакетима Pro, Teams и Education у програму Canva | Ограничења уређаја и пакета |
| 6. EditText.ai „Уклони текст” | Много редова или сложена позадина | Ниска | Кредити; једно бесплатно уређивање у квалитету „Стандардни” с воденим жигом | Потребно је отпремање; резултати могу да се разликују |
1. Исеците речи
Ако се речи налазе близу ивице, одсеците их. Свака апликација за фотографије то може, а ништа не мора да се обнавља. Цена је мања слика са другачијим кадрирањем.
2. Прекријте закрпом
Нацртајте оквир у боји позадине и поставите га преко речи. Ово ради само на равним, једнобојним позадинама. На фотографији, преливу или текстури закрпа се лако примећује. Закрпа сакрива речи уместо да их уклони, а свако ко отвори датотеку са слојевима може да је помери, зато извезите равну копију.
3. Клонирајте или поправите у бесплатном уређивачу
Photopea ради у вашем прегледачу и бесплатан је уз рекламе. GIMP је бесплатан софтвер за Windows, macOS и Linux. Оба имају алат за клонирање и алат за поправку: као извор бирате чист део позадине, а затим преко слова сликате тако да се тај део копира преко њих.
- GIMP: кликните уз држање тастера Ctrl на чисто место да поставите извор, отпустите Ctrl, па превуците преко слова. Пречице су C за алат Clone и H за алат Healing.
- Photopea: држите Alt (Option на Mac-у) и кликните на чисто место да поставите извор, затим отпустите Alt и сликајте.
Поправка уклапа копиране пикселе у околину. Документација програма GIMP наводи да најбоље ради када је недостатак мали и не разликује се много од околних пиксела, па слова преко сложене позадине могу да захтевају неколико кратких пролаза. Наш водич за Photopea има више детаља.
4. Photoshop: Remove tool, Content-Aware Fill или Generative Fill
Photoshop има три алата за ово.
- Remove tool. Означите речи четкицом и Photoshop попуњава област на основу околне слике. Погледајте Adobe-ову страницу о алату Remove tool.
- Content-Aware Fill. Изаберите речи, па изаберите Edit > Content-Aware Fill. Можете да подесите област из које Photoshop узима узорке. Adobe то објашњава на својој страници о Content-Aware Fill.
- Generative Fill. Изаберите речи и оставите поље за упит празним. Adobe наводи да Photoshop тада попуњава избор на основу околине. Потребна је интернет веза и троше се генеративни кредити.
Photoshop је плаћена претплата и било који од ових алата може да остави мрље преко узорака, зато проверите резултат у пуној величини. Наш водич за Photoshop садржи кораке.
5. Гумице на телефону и у програму Canva
На iPhone-у се Clean Up налази у апликацији Photos на подржаним моделима. Google Photos има Magic Eraser, а телефони Samsung Galaxy имају Object eraser у апликацији Gallery. Према стању у октобру 2026. године, Canva наводи Magic Eraser за своје пакете Pro, Teams и Education. Погодне су за неколико речи на једноставној позадини. Наши водичи корак по корак обрађују телефоне и Canva.
6. Алат за уклањање текста који препознаје текст
EditText.ai објављује овај водич и представља једну од опција. Његов алат „Уклони текст” полази од препознавања уместо од сликања: проналази редове текста, ви бирате које ћете уклонити, а AI обнавља позадину иза њих. Редови које не означите остају какви јесу.
- Отворите Уклањање текста са слике и пријавите се путем Google-а. Отпремите PNG, JPG или WebP датотеку до 14 MiB.
- Означите редове које желите да уклоните или изаберите „Изабери све”. Ако је ситан, мутан или руком писан текст пропуштен, користите „Додај пропуштени текст” и укуцајте га.
- Изаберите „Стандардни” или „Високи квалитет”. „Високи квалитет” је погодан за сложене позадине. Затим изаберите „Уклони изабрани текст”.
- Упоредите резултат са оригиналом, па преузмите PNG.
Уклањање је уређивање, па троши кредите. „Стандардни” троши 1 кредит, а „Високи квалитет” 2 кредита у 1K. Плаћени пакети могу да уређују и у 2K или 4K, где „Стандардни” троши 2 или 3 кредита, а „Високи квалитет” 5 или 7. Сваки налог обухвата једно бесплатно уређивање у квалитету „Стандардни”, с воденим жигом. Пакети коштају $9, $29 или $49 месечно за 10, 35 или 60 кредита, као што је наведено на страници са ценама.
Резултати се разликују, посебно преко детаљних позадина. Ваша слика се отпрема на обраду и чува у одељку „Моје слике”, приватна за ваш налог. Алат не уклања водене жигове нити логотипе. За натписе, датуме и снимке екрана погледајте како да уклоните натписе са слике, уклоните датум са фотографије и уклоните текст са снимка екрана.
Савети за чисте резултате
- Увећајте и проверите. Потражите бледе контуре, мрље и понављајуће узорке тамо где су била слова.
- Уклоните целу ознаку. Слова често имају сенку, обруб или сјај. Укључите их у област коју уклањате.
- Радите у малим корацима. Уклоните један ред, проверите га, па наставите. Ако корак не успе, поништите га и пробајте мању област.
- Прво копирајте речи ако су вам још потребне. Слика у текст копира текст са слике, а читање не троши кредите.
- Сачувајте оригиналну датотеку. Тада можете да пробате други начин.
Уклањање користите одговорно
Уклањајте текст само са слика које поседујете или за чију измену имате дозволу, водене жигове, логотипе и ознаке ауторства остављајте на месту и не користите уклањање на документима нити на било чему што се представља као доказ.
Честа питања
Који је најлакши начин да се уклони текст са слике?
Зависи од позадине. Речи на ивици одсеците, на једнобојној површини прекријте их, за неколико речи користите гумицу на телефону, а када има много редова или је позадина сложена, користите алат који препознаје текст.
Могу ли да уклоним текст са слике бесплатно?
Да, на неколико начина. Исецање и прекривање не коштају ништа, Photopea и GIMP су бесплатни за коришћење, а подржани телефони имају гумицу. EditText.ai сваком налогу даје једно бесплатно уређивање у квалитету „Стандардни”, с воденим жигом. Photoshop је плаћена претплата.
Зашто област после изгледа замрљано или мутно?
Попуна је претпоставка шта је било иза речи, а претпоставке су најслабије преко лица, ситних узорака и других слова. Поништите, па уклањајте по један ред са мањим избором. У EditText.ai „Високи квалитет” је погодан за сложене позадине. Ако и даље изгледа погрешно, уместо тога одсеците речи.
Како да сакријем личне податке на снимку екрана?
За личне податке исецање или пун оквир често је безбедније од гумице. Прочитајте како сакрити личне податке на снимку екрана пре него што га поделите.