För att ta bort text från en bild döljer du den antingen eller återskapar det som låg bakom den. Att dölja innebär att beskära bort orden eller täcka över dem med en lapp. Att återskapa innebär att klona bakgrunden över bokstäverna för hand, eller att använda en raderare eller ett AI-verktyg som fyller i området utifrån omgivningen. Rätt val beror på bakgrunden: enfärgade ytor är enkla, medan ansikten, mönster och andra bokstäver är svåra. Den här guiden jämför sex sätt. Om du har flera rader text kan du också ta bort text från en bild med EditText.ai.
Kontrollera först om du har källfilen
Om orden är ett textlager i en designfil, till exempel en Canva-design, en Photoshop-fil eller en presentation, tar du bort lagret och exporterar på nytt. Det är renare än att redigera pixlar. De sex sätten nedan gäller platta bilder som en JPG, en PNG eller en skärmdump.
Därför avgör bakgrunden metoden
Att ta bort ord innebär att man måste återskapa bilden som fanns bakom dem. Verktygen gör det genom att fylla i området utifrån pixlarna runt omkring, en teknik som kallas inpainting. Det fungerar bra på enkla bakgrunder som himmel, sand eller en slät vägg. Det är svårare över ansikten, fina mönster som tegel eller träfibrer och andra bokstäver, eftersom verktyget måste gissa vad som låg dolt.
Liten text över en ganska jämn yta, som den här datumstämpeln från kameran på sand, är ett av de enklare fallen (från exemplen på EditText.ai).
De 6 sätten i korthet
| Sätt | Passar bäst för | Kunskap | Kostnad | Se upp med |
|---|---|---|---|---|
| 1. Beskär | Ord nära en kant | Låg | Gratis | En mindre bild |
| 2. Täck över med en lapp | Platta, enfärgade bakgrunder | Låg | Gratis | Lappen syns på foton och strukturer |
| 3. Klona eller läk | Strukturer och mönster, med full kontroll | Medel | Gratis i Photopea eller GIMP | Långsamt; mönster kan smetas ut |
| 4. Photoshop | Foton, färgövergångar och stora ytor | Medel | Betalt abonnemang | Generative Fill kräver en internetanslutning |
| 5. Raderare i mobilen eller Canva | Några få ord på en enkel bakgrund | Låg | Ingår på mobiler som stöds; i Canva i abonnemangen Pro, Teams och Education | Begränsningar för enhet och abonnemang |
| 6. EditText.ai Ta bort text | Många rader, eller en rörig bakgrund | Låg | Krediter; en gratis Standard-redigering med vattenstämpel | Uppladdning krävs; resultaten varierar |
1. Beskär bort den
Om orden sitter nära en kant beskär du bort dem. Alla fotoappar klarar det, och inget behöver återskapas. Priset är en mindre bild med ett annat utsnitt.
2. Täck över den med en lapp
Rita en ruta i bakgrundsfärgen och lägg den över orden. Det fungerar bara på platta, enfärgade bakgrunder. På ett foto, en färgövergång eller en struktur syns lappen lätt. En lapp döljer orden i stället för att ta bort dem, och vem som helst som öppnar en fil med lager kan flytta den, så exportera en platt kopia.
3. Klona eller läk i ett gratisprogram
Photopea körs i webbläsaren och är gratis att använda, med annonser. GIMP är fri programvara för Windows, macOS och Linux. Båda har ett klonverktyg och ett läkverktyg: du väljer en ren bit bakgrund som källa och målar sedan över bokstäverna så att den biten kopieras över dem.
- GIMP: Ctrl-klicka på en ren plats för att ange källan, släpp Ctrl och dra sedan över bokstäverna. Genvägarna är C för verktyget Clone och H för verktyget Healing.
- Photopea: håll ned Alt (Option på en Mac) och klicka på en ren plats för att ange källan, släpp sedan Alt och måla.
Läkning blandar ihop de kopierade pixlarna med omgivningen. GIMP:s dokumentation säger att det fungerar bäst när defekten är liten och inte skiljer sig mycket från pixlarna runt omkring, så bokstäver över en rörig bakgrund kan kräva flera korta omgångar. Vår Photopea-guide har mer detaljer.
4. Photoshop: Remove tool, Content-Aware Fill eller Generative Fill
Photoshop har tre verktyg för det här.
- Remove tool. Markera orden med penseln så fyller Photoshop i området utifrån bilden runt omkring. Se Adobes sida om Remove tool.
- Content-Aware Fill. Markera orden och välj sedan Edit > Content-Aware Fill. Du kan justera området som Photoshop hämtar prov från. Adobe förklarar det på sin sida om Content-Aware Fill.
- Generative Fill. Markera orden och lämna promptfältet tomt. Adobe säger att Photoshop då fyller i markeringen utifrån omgivningen. Det kräver en internetanslutning och använder generative credits.
Photoshop är ett betalt abonnemang, och vilket som helst av de här verktygen kan lämna kladd över mönster, så kontrollera resultatet i full storlek. Vår Photoshop-guide har stegen.
5. Raderare i mobilen och i Canva
På iPhone finns Clean Up i appen Photos på modeller som stöds. Google Photos har Magic Eraser, och Samsung Galaxy-telefoner har Object eraser i appen Galleri. Per oktober 2026 anger Canva Magic Eraser för sina abonnemang Pro, Teams och Education. De passar för några få ord på en enkel bakgrund. Våra guider går igenom mobiler och Canva steg för steg.
6. Ett verktyg för textborttagning som identifierar texten
EditText.ai publicerar den här guiden och är ett av alternativen. Verktyget Ta bort text utgår från identifiering i stället för målning: det hittar textraderna, du väljer vilka som ska bort och AI:n bygger upp bakgrunden bakom dem. Rader du inte kryssar i förblir som de är.
- Öppna Ta bort text från bild och logga in med Google. Ladda upp en PNG-, JPG- eller WebP-fil på upp till 14 MiB.
- Kryssa i raderna som ska bort, eller välj Markera alla. Om liten, suddig eller handskriven text missades använder du Lägg till saknad text och skriver in den.
- Välj Standard eller hög kvalitet. Hög kvalitet passar för röriga bakgrunder. Välj sedan Ta bort markerad text.
- Jämför resultatet med originalet och ladda sedan ner PNG-filen.
En borttagning är en redigering, så den använder krediter. Standard använder 1 kredit och hög kvalitet använder 2 krediter i 1K. Med betalabonnemang kan du också redigera i 2K eller 4K, där Standard använder 2 eller 3 krediter och hög kvalitet 5 eller 7. Varje konto inkluderar en gratis Standard-redigering, med vattenstämpel. Abonnemangen kostar $9, $29 eller $49 i månaden för 10, 35 eller 60 krediter, enligt listan på prissidan.
Resultaten varierar, särskilt över detaljerade bakgrunder. Din bild laddas upp för bearbetning och sparas under Mina bilder, privat för ditt konto. Verktyget tar inte bort vattenstämplar eller logotyper. För bildtexter, datumstämplar och skärmdumpar, se hur du kan ta bort bildtexter från en bild, ta bort en datumstämpel från ett foto och ta bort text från en skärmdump.
Tips för rena resultat
- Zooma in och kontrollera. Leta efter svaga konturer, kladd och upprepade mönster där bokstäverna fanns.
- Ta bort hela märket. Bokstäver har ofta skugga, kontur eller glöd. Ta med dem i området du tar bort.
- Arbeta i små steg. Ta bort en rad, kontrollera den och gå sedan vidare. Ångra och prova ett mindre område om ett steg går fel.
- Kopiera orden först om du fortfarande behöver dem. Bild till text kopierar texten från en bild, och det använder inga krediter att läsa den.
- Behåll originalfilen. Då kan du prova ett annat sätt.
Använd borttagning med ansvar
Ta bara bort text från bilder som du äger eller har tillstånd att ändra, låt vattenstämplar, logotyper och upphovsuppgifter sitta kvar och använd inte borttagning på dokument eller något som framställs som bevis.
Vanliga frågor
Vilket är det enklaste sättet att ta bort text från en bild?
Det beror på bakgrunden. Beskär bort ord vid kanten, täck över dem på en enfärgad yta, använd en raderare i mobilen för några få ord och använd ett verktyg som identifierar texten när det finns många rader eller en rörig bakgrund.
Kan jag ta bort text från en bild gratis?
Ja, på flera sätt. Beskärning och övertäckning kostar inget, Photopea och GIMP är gratis att använda och mobiler som stöds har en raderare. EditText.ai ger varje konto en gratis Standard-redigering, med vattenstämpel. Photoshop är ett betalt abonnemang.
Varför ser området kladdigt eller suddigt ut efteråt?
Ifyllnaden är en gissning om vad som fanns bakom orden, och gissningar är svagast över ansikten, fina mönster och andra bokstäver. Ångra och ta sedan bort en rad i taget med en mindre markering. I EditText.ai passar hög kvalitet för röriga bakgrunder. Om det fortfarande ser fel ut beskär du bort orden i stället.
Hur döljer jag personuppgifter i en skärmdump?
För personuppgifter är en beskärning eller en enfärgad ruta ofta säkrare än ett raderingsverktyg. Läs så döljer du personuppgifter i en skärmdump innan du delar en.