A forma mais rápida de copiar texto de uma imagem costuma ser usar o reconhecimento de texto integrado ao seu aparelho. No iPhone, no iPad e no Mac, ele se chama Live Text. No Android, é o Google Lens no app Google Photos. No Windows, é o botão “Text actions” do Snipping Tool. Abra a imagem, selecione as palavras e copie. Se essas ferramentas deixarem palavras de fora, ou se você quiser todas as linhas de uma vez, também dá para copiar texto de uma imagem no navegador com o EditText.ai. Este guia traz os passos de cada opção e diz onde cada uma deixa a desejar.
Por que você não consegue selecionar as palavras de uma imagem
Em uma foto ou captura de tela, as palavras são pixels, e não texto. Uma ferramenta precisa primeiro ler a imagem, um processo chamado de reconhecimento óptico de caracteres, ou OCR. Funciona melhor com texto nítido, reto e de alto contraste, e ainda pode errar nomes, números e letras miúdas.
As opções em resumo
| Opção | Onde funciona | Boa para |
|---|---|---|
| Live Text | iPhone, iPad, Mac | Fotos, a visualização da câmera e imagens no Safari |
| Google Lens | Google Photos no Android | Fotos no celular |
| Snipping Tool | Windows | Capturas de tela e qualquer coisa na sua tela |
| PowerToys Text Extractor | Windows | Texto em qualquer lugar da tela |
| OneNote | Apps de desktop do Windows | Imagens que já estão em uma anotação |
| Google Docs | Qualquer navegador | Uma imagem ou PDF de até 2 MB |
| EditText.ai (Imagem para texto) | Qualquer navegador | Todo o texto em linhas ou um arquivo .txt |
| EditText.ai (PDF para texto) | Qualquer navegador | PDFs de até 20 páginas, inclusive digitalizados |
iPhone e iPad: Live Text
O Live Text faz parte do iOS e do iPadOS. Os passos da Apple para o app Photos (Fotos) são:
- Abra a foto e mantenha uma palavra pressionada.
- Mova os pontos de seleção para ajustar a seleção ou toque em Selecionar Tudo.
- Toque em Copiar e cole o texto em outro app.
O Live Text também funciona no app Câmera, no Safari, em Notas, em Mensagens e no Mail. Se você não conseguir selecionar palavras, abra Ajustes, toque em Geral, toque em Idioma e Região e confira se o Live Text está ativado. Em outubro de 2026, a Apple lista como compatíveis o iPhone XS, o iPhone XR e modelos posteriores com iOS 15 ou mais recente, e publica uma lista das regiões e dos idiomas em que o recurso está disponível.
Mac: Live Text no Preview e no Photos
No Mac, tanto o Preview (Pré-Visualização) quanto o app Photos (Fotos) leem o texto de uma imagem. Abra a imagem, passe o ponteiro sobre o texto e arraste para selecioná-lo. Clique na seleção com a tecla Control pressionada, escolha “Copy Text” e cole. Se o Preview não selecionar nada, escolha Tools > Text Selection. A Apple observa que o Live Text não está disponível em todas as regiões ou idiomas.
Android: Google Lens no Google Photos
- Abra a foto no Google Photos (Google Fotos) e toque em Lens.
- Selecione as palavras que quiser ou escolha selecionar todo o texto.
- Toque em “Copy text” e cole o texto em outro app.
A página de ajuda do Google para o Photos diz para tocar e selecionar as palavras que você quer copiar. Os nomes dos botões podem variar entre as versões do app, então atualize o Google Photos se você não encontrar o Lens.
Windows: Snipping Tool ou PowerToys
Snipping Tool. Pressione a tecla do logotipo do Windows + Shift + S e capture a imagem ou as palavras na sua tela. Com a captura aberta no Snipping Tool, selecione “Text actions”. Você pode selecionar palavras específicas e copiá-las ou escolher “Copy all text”. A Microsoft diz que todo o reconhecimento de texto no Snipping Tool acontece localmente no seu dispositivo.
PowerToys Text Extractor. O PowerToys é um conjunto de utilitários gratuitos e de código aberto para Windows, da Microsoft. Depois de instalá-lo e de conferir que o Text Extractor está ativado, pressione a tecla do logotipo do Windows + Shift + T (o atalho padrão) e arraste uma caixa em volta das palavras. O texto vai para a área de transferência. Por padrão, ele lê no idioma das configurações de teclado do Windows, e é possível adicionar pacotes de idioma de OCR. A Microsoft recomenda revisar o resultado.
OneNote e Google Docs
OneNote. A Microsoft lista o OneNote para Microsoft 365, 2024, 2021 e 2016 para este recurso. Coloque a imagem em uma anotação, clique nela com o botão direito, escolha Copy Text from Picture e cole com Ctrl+V. A Microsoft diz que o comando pode não aparecer imediatamente, então espere um momento e tente de novo.
Google Docs. Envie a imagem ou o PDF para o Google Drive, clique no arquivo com o botão direito e escolha Abrir com e, depois, Google Docs. O Google lista PDFs e arquivos .jpeg, .png e .gif de até 2 MB, texto com pelo menos 10 pixels de altura e uma imagem na orientação correta. É provável que negrito, itálico, tamanho da fonte e quebras de linha sejam mantidos. É improvável que listas, tabelas, colunas e notas de rodapé sejam detectadas.
Copie texto no navegador com o EditText.ai
O EditText.ai publica este guia e é uma das opções. A ferramenta Imagem para texto dele funciona em qualquer navegador, então ajuda quando o seu aparelho não tem uma ferramenta integrada, quando uma ferramenta deixa palavras de fora ou quando você quer todo o texto em uma lista ou em um arquivo .txt.
- Abra a página “Imagem para texto” e entre com o Google.
- Envie um arquivo PNG, JPG ou WebP de até 14 MiB. Para um PDF, use PDF para texto. Uma foto de iPhone salva como HEIC precisa ser convertida antes para JPG ou PNG.
- Leia o texto ao lado da imagem. Ele volta na ordem de leitura, com uma linha para cada linha da imagem e uma linha em branco entre blocos separados, como colunas ou parágrafos. Mantém o idioma e os caracteres originais e não traduz.
- Compare com a imagem. Confira primeiro nomes, números, preços e endereços de e-mail.
- Selecione Copiar tudo, copie uma única linha ou baixe um arquivo .txt.
Um cardápio impresso lido linha por linha (dos exemplos de Imagem para texto). Cada preço fica na linha da sua bebida.
Ler o texto não usa créditos. A ferramenta lê uma imagem por vez e copia o que está escrito, então um erro de digitação na imagem volta como erro de digitação. Sua imagem é enviada para processamento e salva em Minhas imagens, privada na sua conta. Se a imagem for sensível, uma ferramenta que funciona no próprio aparelho, como o Snipping Tool, pode ser a escolha mais cautelosa.
Dicas para um texto mais limpo
- Comece pela cópia mais nítida. Uma captura de tela de uma captura de tela já perdeu detalhes.
- Corte a imagem só nas palavras de que você precisa. Assim a ferramenta tem menos a adivinhar.
- Fotografe as páginas de frente, com boa luz e a página plana. Dê zoom antes de capturar o texto pequeno de uma interface.
- Use uma página ou uma tela por imagem.
- Confira caracteres parecidos. O número 0 e a letra O, ou o 1 e o l, são fáceis de confundir. Compare nomes, números, preços e endereços de e-mail com a imagem.
O que copiar texto não faz
Copiar resulta em texto simples. Fontes, cores e layout não vêm junto, e a imagem continua como está. Para mudar as palavras dentro da imagem, edite o texto em imagem ou traduza o texto de uma imagem. Para apagá-las, remova o texto de uma imagem. Essas ferramentas alteram a imagem, então usam créditos. Para escrita à mão, veja como converter escrita à mão em texto. Para uma captura de tela, veja captura de tela para texto.
Perguntas frequentes
Como copiar texto de uma imagem no iPhone?
Abra a foto no app Photos (Fotos), mantenha uma palavra pressionada, mova os pontos de seleção e toque em Copiar. Toque antes em Selecionar Tudo para pegar todo o texto. Esse é o Live Text, que exige um iPhone XS, um iPhone XR ou um modelo posterior com iOS 15 ou mais recente. Se você não conseguir selecionar palavras, ative o Live Text em Ajustes, em Geral e, depois, em Idioma e Região.
Como copiar texto de uma imagem no Android?
Abra a foto no Google Photos, toque em Lens, selecione as palavras e toque em “Copy text”. Se você não encontrar o Lens, atualize o Google Photos ou envie a imagem ao EditText.ai pelo navegador do celular.
Por que algumas palavras estão faltando ou erradas?
Textos pequenos, borrados, de baixo contraste ou muito estilizados podem ser lidos errado ou ignorados. Use o original mais nítido, corte a imagem só no texto e refaça as fotos de frente e com boa luz. Depois, compare o texto com a imagem antes de usá-lo.
Copiar texto de uma imagem é grátis?
O Live Text, o Google Lens e o Snipping Tool já vêm com o seu aparelho ou app, e a Microsoft descreve o PowerToys como gratuito e de código aberto. No EditText.ai, ler texto não usa créditos, mas você precisa entrar com o Google primeiro.