Slik kopierer du tekst fra et bilde på iPhone, Android, PC og Mac

Den raskeste måten å kopiere tekst fra et bilde på er vanligvis å bruke tekstgjenkjenningen som er innebygd i enheten din. På iPhone, iPad og Mac er det Live Text. På Android er det Google Lens i Google Photos-appen. På Windows er det knappen «Text actions» i Snipping Tool. Åpne bildet, marker ordene og kopier dem. Hvis disse verktøyene går glipp av ord, eller du vil ha alle linjene på én gang, kan du også kopiere tekst fra et bilde i nettleseren med EditText.ai. Denne veiledningen gir trinnene for hvert alternativ og sier hvor hvert av dem kommer til kort.

Hvorfor du ikke kan markere ordene i et bilde

I et foto eller et skjermbilde er ordene piksler, ikke tekst. Et verktøy må lese bildet først, en prosess som kalles optisk tegngjenkjenning, eller OCR. Det fungerer best på skarp, rett tekst med høy kontrast, og det kan likevel ta feil av navn, tall og liten skrift.

Alternativene på et blikk

iPhone og iPad: Live Text

Live Text er en del av iOS og iPadOS. Apples trinn for Photos-appen er:

1. Åpne bildet og trykk og hold på et ord.
2. Dra i håndtakene for å justere markeringen, eller trykk på «Velg alle».
3. Trykk på «Kopier», og lim deretter inn teksten i en annen app.

Live Text fungerer også i Kamera-appen, Safari, Notater, Meldinger og Mail. Hvis du ikke kan markere ord, åpner du «Innstillinger», trykker på «Generelt», trykker på «Språk og region» og sjekker at Live Text er slått på. Per oktober 2026 oppgir Apple iPhone XS, iPhone XR og nyere modeller med iOS 15 eller nyere, og publiserer en liste over regionene og språkene som støtter det.

Mac: Live Text i Preview og Photos

På en Mac leser både Preview og Photos-appen teksten i et bilde. Åpne bildet, flytt pekeren over teksten og dra for å markere den. Control-klikk på markeringen, velg «Copy Text» og lim inn. Hvis Preview ikke markerer noe, velger du «Tools > Text Selection». Apple oppgir at Live Text ikke er tilgjengelig i alle regioner eller på alle språk.

Android: Google Lens i Google Photos

1. Åpne bildet i Google Photos og trykk på Lens.
2. Marker ordene du vil ha, eller velg å markere all teksten.
3. Trykk på «Copy text», og lim deretter inn teksten i en annen app.

Googles hjelpeside for Photos sier at du skal trykke på og markere ordene du vil kopiere. Knappenavn kan variere mellom appversjoner, så oppdater Google Photos hvis du ikke finner Lens.

Windows: Snipping Tool eller PowerToys

Snipping Tool. Trykk på Windows-logotasten + Shift + S og ta et utklipp av bildet eller ordene på skjermen. Når utklippet er åpnet i Snipping Tool, velger du «Text actions». Du kan markere bestemte ord og kopiere dem, eller velge «Copy all text». Microsoft sier at all tekstgjenkjenning i Snipping Tool skjer lokalt på enheten din.

PowerToys Text Extractor. PowerToys er et sett med gratis Windows-verktøy med åpen kildekode fra Microsoft. Etter at du har installert det og sjekket at Text Extractor er slått på, trykker du på Windows-logotasten + Shift + T (standardsnarveien) og drar en boks rundt ordene. Teksten havner på utklippstavlen. Som standard leser det på språket fra tastaturinnstillingene i Windows, og OCR-språkpakker kan legges til. Microsoft sier at du bør lese resultatet nøye gjennom.

OneNote og Google Docs

OneNote. Microsoft oppgir OneNote for Microsoft 365, 2024, 2021 og 2016 for denne funksjonen. Legg bildet i et notat, høyreklikk på det, velg Copy Text from Picture, og lim deretter inn med Ctrl+V. Microsoft sier at kommandoen kanskje ikke vises med en gang, så vent litt og prøv igjen.

Google Docs. Last opp bildet eller PDF-en til Google Drive, høyreklikk på filen og velg «Åpne med» og deretter Google Docs. Google oppgir PDF-er og .jpeg-, .png- og .gif-filer på opptil 2 MB, tekst som er minst 10 piksler høy, og et bilde som står riktig vei. Fet skrift, kursiv, skriftstørrelse og linjeskift blir sannsynligvis med over. Lister, tabeller, kolonner og fotnoter blir sannsynligvis ikke gjenkjent.

Kopier tekst i nettleseren med EditText.ai

EditText.ai publiserer denne veiledningen og er ett av alternativene. Verktøyet Bilde til tekst fungerer i alle nettlesere, så det hjelper når enheten din ikke har noe innebygd verktøy, når et verktøy går glipp av ord, eller når du vil ha all teksten som en liste eller en .txt-fil.

1. Åpne Bilde til tekst og logg inn med Google.
2. Last opp en PNG-, JPG- eller WebP-fil på opptil 14 MiB. For en PDF bruker du PDF til tekst i stedet. Et iPhone-bilde som er lagret som HEIC, må først konverteres til JPG eller PNG.
3. Les teksten ved siden av bildet. Den kommer tilbake i leserekkefølge, én linje for hver linje i bildet, med en blank linje mellom separate blokker som kolonner eller avsnitt. Den beholder det opprinnelige språket og tegnene og oversetter ikke.
4. Sammenlign den med bildet. Sjekk navn, tall, priser og e-postadresser først.
5. Velg Kopier alt, kopier én enkelt linje, eller last ned en .txt-fil.

En trykt meny lest linje for linje (fra eksemplene til Bilde til tekst). Hver pris blir stående på linjen til drikken sin.

Det koster ingen kreditter å lese tekst. Verktøyet leser ett bilde om gangen, og det kopierer det som står, så en skrivefeil i bildet kommer tilbake som en skrivefeil. Bildet ditt lastes opp for behandling og lagres i «Mine bilder», privat for kontoen din. Hvis et bilde er sensitivt, kan et verktøy på selve enheten, som Snipping Tool, være det forsiktigste valget.

Tips for renere tekst

• Start med den skarpeste kopien. Et skjermbilde av et skjermbilde har mistet detaljer.
• Beskjær til ordene du trenger. Da har verktøyet mindre å gjette på.
• Fotografer sider rett forfra, i godt lys, med siden flat. Zoom inn før du tar bilde av liten tekst i et grensesnitt.
• Bruk én side eller én skjerm per bilde.
• Sjekk tegn som ligner hverandre. Tallet 0 og bokstaven O, eller 1 og l, er lette å forveksle. Sjekk navn, tall, priser og e-postadresser mot bildet.

Hva det å kopiere tekst ikke gjør

Kopiering gir deg ren tekst. Skrifttyper, farger og oppsett følger ikke med, og bildet forblir som det er. For å endre ordene inne i bildet kan du redigere tekst i et bilde eller oversette tekst i et bilde. For å fjerne dem kan du fjerne tekst fra et bilde. Disse verktøyene endrer bildet, så de bruker kreditter. For håndskrift, se slik gjør du håndskrift om til tekst. For et skjermbilde, se skjermbilde til tekst.

Vanlige spørsmål

Hvordan kopierer jeg tekst fra et bilde på iPhone?

Åpne bildet i Photos-appen, trykk og hold på et ord, dra i håndtakene og trykk på «Kopier». Trykk først på «Velg alle» for å få med all teksten. Dette er Live Text, som krever en iPhone XS, iPhone XR eller nyere med iOS 15 eller nyere. Hvis du ikke kan markere ord, slår du på Live Text i «Innstillinger» under «Generelt» og deretter «Språk og region».

Hvordan kopierer jeg tekst fra et bilde på Android?

Åpne bildet i Google Photos, trykk på Lens, marker ordene og trykk på «Copy text». Hvis du ikke finner Lens, oppdaterer du Google Photos, eller du laster opp bildet til EditText.ai i nettleseren på mobilen.

Hvorfor mangler noen ord, eller er de feil?

Liten, uskarp eller sterkt stilisert tekst, og tekst med lav kontrast, kan bli feillest eller hoppet over. Bruk den skarpeste originalen, beskjær til teksten, og ta bildene på nytt rett forfra i godt lys. Sammenlign deretter teksten med bildet før du bruker den.

Er det gratis å kopiere tekst fra et bilde?

Live Text, Google Lens og Snipping Tool følger med enheten eller appen din, og Microsoft beskriver PowerToys som gratis og åpen kildekode. På EditText.ai koster det ingen kreditter å lese tekst, men du må logge inn med Google først.