edittext.ai

Handschrift omzetten naar tekst (notities en whiteboards)

Handschrift omzetten naar tekst vanuit een foto van notities, een whiteboard of een brief. Wat je kunt verwachten, welke tools het lezen en handige tips.

Om handschrift om te zetten naar tekst maak je een scherpe, vlakke, goed verlichte foto van het handschrift en laat je die lezen door een tool die handschrift kan lezen. Google zegt dat Lens handgeschreven tekst kan kopiëren, en de tool handschrift naar tekst van EditText.ai leest duidelijk handschrift als getypte regels die je kunt kopiëren. Netjes schrift werkt het best, en slordig of vaag schrift kan met fouten terugkomen. Beschouw het resultaat als een eerste concept en controleer elke naam en elk getal aan de hand van je foto. Heb je op een tablet met een pen geschreven, dan heb je misschien helemaal geen foto nodig.

Wat je kunt verwachten van handschrift naar tekst

Handschrift verschilt veel meer dan drukwerk, dus het resultaat hangt af van het schrift en van de foto.

  • Makkelijker: netjes, gelijkmatig verdeeld schrift met losse letters, in donkere inkt op effen, licht papier of een schoon bord.
  • Moeilijker: schrijfschrift met aan elkaar geschreven letters, schuine of krappe regels, vaag potlood, sierlijke letters en schrift dat over lijntjes of vlekken heen loopt.
  • Waar fouten het meest uitmaken: namen, getallen en afkortingen, want een verkeerde letter of een verkeerd cijfer kan nog steeds op een echt woord of getal lijken.
  • Geen correcties: de tool kopieert wat hij leest, dus een spelfout in het handschrift blijft een spelfout.

Komt het grootste deel van een pagina goed terug, dan bespaar je het typen en verbeter je alleen de regels die niet kloppen. Komt een pagina met veel fouten terug, maak de foto dan opnieuw voordat je gaat verbeteren.

Maak een foto die goed te lezen is

De foto is het deel dat je zelf in de hand hebt, en die maakt meer uit dan welke tool je kiest.

  1. Zorg voor gelijkmatig licht. Vermijd schaduwen van je hand of telefoon en reflecties op glanzend papier of een whiteboard. Weerkaatst een lamp op het oppervlak, verander dan je hoek of zet de flits uit tot de reflectie niet meer over het schrift ligt.
  2. Houd de pagina vlak. Een gebogen notitieboek buigt de regels en de letters mee. Houd de pagina aan de randen omlaag.
  3. Fotografeer recht van voren. Houd de telefoon evenwijdig aan de pagina, zodat de regels recht lopen en de letters van rand tot rand even groot blijven.
  4. Snijd bij tot het schrift. Haal de tafel, je vingers en de marges weg, zodat het schrift de afbeelding vult.
  5. Gebruik één pagina per afbeelding. Fotografeer bij een langere notitie elke pagina en laat ze na elkaar lezen. Neem bij een groot whiteboard één deel per keer.
  6. Bewaar het originele bestand. Een kopie die bij het delen is verkleind of gecomprimeerd, bevat minder details om te lezen.

Manieren om handschrift van een foto om te zetten

  • Google Lens in Google Photos (Android). In de Lens-tips van Google staat dat je tekst kunt fotograferen, ook handgeschreven tekst, en naar je klembord kunt kopiëren. In onze gids over tekst uit een afbeelding kopiëren staan de stappen.
  • Live Text, OneNote en Google Docs. Apple, Microsoft en Google beschrijven deze als tools voor tekst in afbeeldingen. Probeer er een uit op één pagina van je eigen schrift voordat je een heel notitieboek fotografeert.
  • EditText.ai Afbeelding naar tekst. Het werkt in elke browser en leest duidelijk handschrift, zoals notities, menu's op krijtborden en met de hand geschreven etiketten. EditText.ai publiceert deze gids en is een van de opties.

Handschrift omzetten naar tekst met EditText.ai

  1. Fotografeer het schrift met de tips hierboven en snijd de foto bij.
  2. Open Afbeelding naar tekst en log in met Google.
  3. Upload de foto als PNG-, JPG- of WebP-bestand tot 14 MiB. Gebruik PDF naar tekst voor notities die je als PDF hebt gescand.
  4. Lees de tekst naast de foto. Die komt terug in leesvolgorde, één regel voor elke regel schrift, met een lege regel tussen aparte blokken. De oorspronkelijke taal en tekens blijven behouden en er wordt niets vertaald.
  5. Vergelijk de tekst regel voor regel met het handschrift.
  6. Kies Alles kopiëren, kopieer één regel of download een .txt-bestand. Verbeter fouten in je eigen document, waar je eroverheen kunt typen.
Foto van een ingelijst krijtbord dat tegen een muur leunt, met wit krijt met de hand beschreven met CALABRIAN SAUSAGE, PISTACHIO LEMON en BROWN BUTTER, gescheiden door korte lijntjes, onder een kleine ronde sticker

Krijtletters gelezen als getypte tekst (uit de voorbeelden van Afbeelding naar tekst). Het bord komt terug met één woord per regel en ook de tekst op de sticker wordt gelezen.

Tekst lezen kost geen credits. De tool leest één afbeelding tegelijk. Netjes, duidelijk handschrift werkt het best, en slordig, vaag of schuin schrift kan met fouten of ontbrekende woorden terugkomen. Je foto wordt bewaard in Mijn afbeeldingen, alleen zichtbaar voor je account, en je kunt hem verwijderen zodra je hem niet meer nodig hebt.

Notities, whiteboards, krijtborden, brieven en receptkaarten

  • Pagina's uit een notitieboek. Fotografeer één pagina tegelijk en houd die vlak, zodat de regels recht over de foto lopen.
  • Whiteboards. Fotografeer het bord voordat het wordt schoongeveegd. Lichte stiftkleuren hebben weinig contrast op wit en worden daardoor eerder verkeerd gelezen.
  • Krijtborden. Sierlijke letters met krullen zijn gestileerde tekst, die verkeerd gelezen of overgeslagen kan worden. Vergelijk een menu of prijslijst met het bord.
  • Brieven en kaarten. Schrijfschrift en oudere handschriftstijlen zijn het moeilijkst te lezen. Houd de foto naast de tekst, zodat je elke regel die niet klopt kunt controleren. Brieven bevatten vaak namen en adressen van andere mensen, dus verwijder de foto als je klaar bent.
  • Receptkaarten. Controleer elke hoeveelheid en temperatuur. Eén verkeerd cijfer verandert het gerecht.

Als je het op een tablet hebt geschreven

Is het handschrift digitale inkt, zet het dan in de app zelf om in plaats van het scherm te fotograferen. In OneNote voor Microsoft 365, 2024, 2021 en 2016 selecteer je de inkt met de knop “Lasso Select” op het tabblad “Draw” en kies je daarna “Ink to Text”. Microsoft zegt dat dit niet beschikbaar is in OneNote voor het web. Op een iPad zet Scribble schrift met de Apple Pencil om in getypte tekst in elk tekstveld. Andere notitie-apps hebben een eigen omzetting, dus kijk in de help van de app.

Controleer de tekst voordat je hem gebruikt

Vergelijk de getypte tekst met het schrift, niet met je geheugen. Even tellen helpt: heeft de foto twaalf regels en de tekst tien, zoek dan de twee regels die ontbreken. Kijk daarna het kritischst naar de details die het meest uitmaken:

  • Namen en hun spelling.
  • Getallen, zoals data, tijden, hoeveelheden en telefoonnummers.
  • Prijzen en andere geldbedragen.
  • E-mailadressen en webadressen, waar één verkeerd teken het hele adres onbruikbaar maakt.
  • Tekens die op elkaar lijken, zoals 1 en 7, of 0 en O.

Begin met één pagina

Fotografeer één pagina en laat die lezen door de tool van je voorkeur. Leest die schoon, doe dan de rest van het notitieboek op dezelfde manier. Is dat niet zo, maak de foto dan opnieuw met de tips hierboven voordat je een andere tool probeert. Wil je EditText.ai proberen, upload de pagina dan om handschrift om te zetten naar tekst. De tekst verschijnt naast je foto en je kunt hem kopiëren of downloaden.

Veelgestelde vragen

Hoe nauwkeurig is handschrift naar tekst?

Dat hangt af van het schrift en de foto. Netjes, duidelijk handschrift bij goed licht werkt het best. Slordig, vaag of schuin schrift kan met fouten of ontbrekende woorden terugkomen, dus vergelijk de tekst met de foto voordat je erop vertrouwt.

Kan handschrift naar tekst schrijfschrift lezen?

Aaneengeschreven letters zijn moeilijker te lezen dan losse letters, dus verwacht meer fouten en controleer elke regel. Een scherpere, rechtere foto helpt het meest. Komt een pagina nog steeds met veel fouten terug, dan kan overtypen sneller zijn dan verbeteren.

Kan ik een foto van een whiteboard omzetten naar tekst?

Ja, als het schrift duidelijk is. Fotografeer het bord recht van voren voordat het wordt schoongeveegd, vermijd reflecties en neem één deel per keer. Snijd bij tot het schrift en vergelijk het resultaat daarna met het bord.

Vertaalt het mijn handschrift?

Nee. EditText.ai geeft de tekst terug in de taal waarin hij is geschreven, met de oorspronkelijke tekens en accenten. Wil je de woorden in een afbeelding in een andere taal zetten, gebruik dan tekst in een afbeelding vertalen; dat verandert de afbeelding en kost credits.