Aby zamienić pismo odręczne na tekst, zrób ostre, płaskie i dobrze oświetlone zdjęcie pisma i przepuść je przez narzędzie, które odczytuje pismo odręczne. Google podaje, że Lens potrafi kopiować tekst pisany odręcznie, a narzędzie Pismo odręczne na tekst w EditText.ai odczytuje wyraźne pismo jako wiersze tekstu, które możesz skopiować. Najlepiej działa staranne pismo, a niechlujne lub blade może dać wynik z błędami. Potraktuj wynik jako pierwszą wersję roboczą i porównaj każde nazwisko i każdą liczbę ze zdjęciem. Jeśli pismo powstało na tablecie, zapisane rysikiem, zdjęcie może w ogóle nie być potrzebne.
Czego się spodziewać po zamianie pisma odręcznego na tekst
Pismo odręczne jest znacznie bardziej zróżnicowane niż druk, więc wynik zależy od pisma i od zdjęcia.
- Łatwiej: staranne, równo rozmieszczone pismo z oddzielnymi literami, ciemnym atramentem na gładkim, jasnym papierze lub czystej tablicy.
- Trudniej: pismo ciągłe, pochylone lub ściśnięte wiersze, blady ołówek, ozdobne liternictwo oraz pismo przechodzące przez linie zeszytu lub plamy.
- Gdzie błędy mają największe znaczenie: nazwiska, liczby i skróty, bo błędna litera lub cyfra nadal może wyglądać jak prawdziwe słowo lub liczba.
- Bez poprawek: narzędzie kopiuje to, co odczytuje, więc błąd ortograficzny w piśmie pozostaje błędem ortograficznym.
Gdy większość strony wraca poprawnie, oszczędzasz pisania i poprawiasz tylko te wiersze, które się nie udały. Gdy strona wraca z wieloma błędami, zrób zdjęcie jeszcze raz, zanim zaczniesz poprawiać.
Zrób zdjęcie, które dobrze się odczytuje
Zdjęcie to element, który masz pod kontrolą, i ma ono większe znaczenie niż wybór narzędzia.
- Zadbaj o równe światło. Unikaj cieni od ręki lub telefonu oraz odblasków na błyszczącym papierze lub tablicy. Jeśli światło odbija się od powierzchni, zmień kąt albo wyłącz lampę błyskową, aż odblask zniknie z pisma.
- Trzymaj kartkę płasko. Wygięty zeszyt wygina wiersze i litery. Przytrzymaj kartkę przy brzegach.
- Fotografuj na wprost. Trzymaj telefon równolegle do kartki, aby wiersze biegły prosto, a litery miały ten sam rozmiar od brzegu do brzegu.
- Przytnij do pisma. Usuń stół, palce i marginesy, żeby pismo wypełniało obraz.
- Używaj jednej strony na obraz. Dłuższą notatkę sfotografuj stronę po stronie i odczytuj je po kolei. Dużą tablicę fotografuj fragment po fragmencie.
- Zachowaj oryginalny plik. Kopia zmniejszona lub skompresowana podczas udostępniania ma mniej szczegółów do odczytania.
Sposoby zamiany pisma odręcznego ze zdjęcia na tekst
- Google Lens w Google Photos (Android). Wskazówki Google dotyczące Lens podają, że można sfotografować tekst, także pisany odręcznie, i skopiować go do schowka. Kroki znajdziesz w naszym poradniku jak skopiować tekst ze zdjęcia.
- Live Text, OneNote i Google Docs. Apple, Microsoft i Google opisują je jako narzędzia do tekstu na obrazach. Wypróbuj jedno z nich na jednej stronie własnego pisma, zanim sfotografujesz cały zeszyt.
- EditText.ai „Zdjęcie na tekst”. Działa w każdej przeglądarce i odczytuje wyraźne pismo odręczne, na przykład notatki, menu na tablicach kredowych i ręcznie pisane etykiety. EditText.ai publikuje ten poradnik i jest jedną z opcji.
Zamień pismo odręczne na tekst za pomocą EditText.ai
- Sfotografuj pismo zgodnie z powyższymi wskazówkami i przytnij zdjęcie.
- Otwórz Zdjęcie na tekst i zaloguj się przez Google.
- Prześlij zdjęcie jako plik PNG, JPG lub WebP do 14 MiB. W przypadku notatek zeskanowanych do pliku PDF użyj narzędzia PDF na tekst.
- Odczytaj tekst obok zdjęcia. Wraca w kolejności czytania, jeden wiersz na każdy wiersz pisma, a między oddzielnymi blokami jest pusty wiersz. Zachowuje oryginalny język i znaki, a niczego nie tłumaczy.
- Porównaj go z pismem odręcznym wiersz po wierszu.
- Wybierz „Kopiuj wszystko”, skopiuj pojedynczy wiersz albo pobierz plik .txt. Błędy popraw we własnym dokumencie, w którym możesz je nadpisać.
Napisy kredą odczytane jako tekst (z przykładów „Zdjęcie na tekst”). Tablica wraca po jednym słowie w wierszu, a tekst z naklejki też zostaje odczytany.
Odczytywanie tekstu nie zużywa kredytów. Narzędzie odczytuje jeden obraz naraz. Najlepiej działa staranne, wyraźne pismo, a niechlujne, blade lub pochylone może dać wynik z błędami lub brakującymi słowami. Twoje zdjęcie jest zapisywane w sekcji „Moje obrazy”, prywatnie na Twoim koncie, i możesz je usunąć, gdy przestanie być potrzebne.
Notatki, tablice, tablice kredowe, listy i karty z przepisami
- Strony zeszytu. Fotografuj po jednej stronie, płasko, aby linie biegły przez zdjęcie prosto.
- Tablice białe. Sfotografuj tablicę, zanim zostanie wytarta. Jasne kolory markerów mają niski kontrast na bieli, więc łatwiej je źle odczytać.
- Tablice kredowe. Ozdobne liternictwo z zawijasami to tekst stylizowany, który można źle odczytać lub pominąć. Porównaj każde menu lub cennik z tablicą.
- Listy i kartki. Pismo ciągłe i starsze style pisma są najtrudniejsze do odczytania. Trzymaj zdjęcie obok tekstu, żeby sprawdzić każdy wiersz, który wygląda źle. Listy często zawierają cudze nazwiska i adresy, więc usuń zdjęcie, gdy skończysz.
- Karty z przepisami. Sprawdź każdą ilość i temperaturę. Jedna błędna cyfra zmienia potrawę.
Jeśli pismo powstało na tablecie
Jeśli pismo jest cyfrowym tuszem, przekonwertuj je w aplikacji zamiast fotografować ekran. W OneNote for Microsoft 365, 2024, 2021 i 2016 zaznacz tusz przyciskiem „Lasso Select” na karcie „Draw”, a potem wybierz „Ink to Text”. Microsoft podaje, że ta funkcja nie jest dostępna w OneNote w wersji internetowej. Na iPadzie Scribble zamienia pismo Apple Pencil w tekst w dowolnym polu tekstowym. Inne aplikacje do notatek mają własną konwersję, więc sprawdź pomoc danej aplikacji.
Sprawdź tekst, zanim go użyjesz
Porównuj wpisany tekst z pismem, a nie z pamięcią. Pomaga szybkie zliczenie: jeśli zdjęcie ma dwanaście wierszy, a tekst dziesięć, znajdź te dwa, których brakuje. Potem przyjrzyj się najdokładniej szczegółom, które mają największe znaczenie:
- Nazwiska i ich pisownia.
- Liczby, na przykład daty, godziny, ilości i numery telefonów.
- Ceny i inne kwoty.
- Adresy e-mail i internetowe, w których jeden błędny znak psuje cały adres.
- Podobnie wyglądające znaki, na przykład 1 i 7 albo 0 i O.
Zacznij od jednej strony
Sfotografuj jedną stronę i przepuść ją przez ulubione narzędzie. Jeśli odczyta się czysto, resztę zeszytu zrób w ten sam sposób. Jeśli nie, zrób zdjęcie jeszcze raz według wskazówek powyżej, zanim wypróbujesz inne narzędzie. Aby wypróbować EditText.ai, prześlij stronę, by zamienić pismo odręczne na tekst. Tekst pojawi się obok zdjęcia, a Ty możesz go skopiować lub pobrać.
Najczęściej zadawane pytania
Jak dokładna jest zamiana pisma odręcznego na tekst?
Zależy to od pisma i zdjęcia. Najlepiej działa staranne, wyraźne pismo przy dobrym świetle. Niechlujne, blade lub pochylone pismo może dać wynik z błędami lub brakującymi słowami, więc porównaj tekst ze zdjęciem, zanim na nim polegasz.
Czy narzędzie odczyta pismo ciągłe?
Pismo ciągłe jest trudniejsze do odczytania niż oddzielne litery, więc spodziewaj się więcej błędów i sprawdzaj każdy wiersz. Najbardziej pomaga ostrzejsze, prostsze zdjęcie. Jeśli strona nadal wraca z wieloma błędami, przepisanie jej może być szybsze niż poprawianie.
Czy mogę zamienić zdjęcie tablicy na tekst?
Tak, gdy pismo jest wyraźne. Sfotografuj tablicę na wprost, zanim zostanie wytarta, unikaj odblasków i fotografuj po jednym fragmencie. Przytnij do pisma, a potem porównaj wynik z tablicą.
Czy tłumaczy moje pismo?
Nie. EditText.ai zwraca tekst w języku, w którym został napisany, z oryginalnymi znakami i akcentami. Aby przełożyć słowa na obrazie na inny język, użyj narzędzia przetłumacz tekst na zdjęciu, które zmienia obraz i zużywa kredyty.